سینما public
[search 0]
More

Download the App!

show episodes
 
Loading …
show series
 
در این اضافه دوبله فیلم TENET (2020) رو مرور کردیم با تمرکز روی دوبله استودیو کوالیما. من در قسمت های اصلی (اپیزودها) از تاریخ دوبله میگم و در اضافه ها از هر چیز دیگه ای که به دوبله ربط داره، از جمله پشت صحنه دوبله فیلم‌ها، مثل این قسمت که ماجراهای دوبله فیلم بحث‌برانگیز تنت‌ رو روایت کردم. تنت 12 بار دوبله شده و در مقدمه گفتیم که چرا پادکست سینمات…
 
مینی‌اپیزود ویژه‌ی روز معلم که اردیبهشت ۹۹ توی یوتیوب منتشر شده بود رو به مناسبت روز معلم اینجا بازنشر کردیم. احسان بلاغی زحمت نگارش متن رو کشیده https://instagram.com/ehsanbalaghi?igshid=drxcyk225n6rبا صدای آیت بی‌غمhttps://instagram.com/ayatbigham?igshid=1tx5mfp82krlfبابت کیفیت پایین صدا هم لازمه این توضیح رو بدیم که ماه‌های اولیه کار بود و امکان…
 
دومین دورهمی پادکست‌ها به میزبانی سینماتوگراف به مناسبت نوروز 1400 با حضور پادکست‌هایی که در ادامه اومده: کارما: در جستجوی خوشبختی – اشک ها و لبخندها – انیمیشن زیبای خفته https://castbox.fm/va/2157824 آهنگساز: سریال به سوی جنوب – انیمیشن رابین هود – انیمشن سریالی ماسک https://castbox.fm/va/2386719 https://castbox.fm/va/3514014 روزی روزگاری سینما ht…
 
در یک‌سالگی روزی روزگاری سینما طی فراخوانی در شبکه‌های اجتماعی از شما خواستیم تا تجربیات شخصیتون در مواجهه با یک فیلم رو برامون تعریف کنید.اپیزود دهم ترکیبیه از صداها و نگاه‌های مختلف به فیلم‌ها و مضامین متفاوت. چیزی شبیه به لوبیاهای بارتی باتز دنیای هری پاتر...راوی این اپیزود:آیت بی‌غمhttps://instagram.com/ayatbigham?igshid=owfbdkba413z..صداها همر…
 
در این اپیزود از روزی روزگاری سینما از پدر صحبت می‌کنیم. سراغ فیلم‌هایی رفتیم که نمایانگر تصاویری متفاوت از پدر بودند. اپیزود نهم - به نام پدرفیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:Diego|maradonaThe GodfatherThere will be bloodWrestlerRoad to perditionThe Tree of lifeDangalIn the name of fatherToni ErdmanThe Return (Возвращение)Star warsصفحه اینستا…
 
این اپیزود رو با یادی از هنرمند تازه درگذشته دوبله، استاد چنگیز جلیلوند شروع کردیم و کمی درباره فعالیت‌های هنری‌شون در حرفه دوبلاژ گفتیم. خطر لو رفتن *** ما درباره فیلم صحبتی نمیکنیم، اما چون بخش‌هایی از فیلم رو پخش می‌کنیم، امکان داره داستان لو بره *** توی این قسمت به بررسی سه نسخه دوبله دیگه از فیلم جوکر (2019) پرداختیم: بررسی دوبله فیلیمو، دربار…
 
لازمه یک دقیقه‌ی یلدا به اندازه‌ی یک دقیقه‌ی عالم رویای فیلم اینسپشن کش بیاد تا وقت کنیم به همدیگه یاداوری کنیم که هنوز هم دیگه رو داریم.اپیزود ویژه‌ی پادکست روزی روزگاری سینما به مناسبت شب یلدا که برای ایزی‌پادکست تهیه شده. https://castbox.fm/va/3428629با صدای: رامین یحیی‌زاده.https://instagram.com/raamin.yahyaazade?igshid=nsigjmah9a42…
 
در این قسمت از زندگی صحبت کردیم، سراغ فیلم‌هایی رفتیم که تلاش کردن برای زندگی معنایی پیدا کنن. مهمان این اپیزود، مرسن از پادکست آن:http://onpodcast.ir/on.htmlاینستاگرام:https://instagram.com/roozegari.cinema?igshid=13qsi0u62effتلگرام:http://telegram.me/roozi_cinemaفیلم‌های که در این اپیزود بررسی کردیم:The kidCity lightsAmelieIkiruLa vie en roseScen…
 
در این قسمت از پادکست روزی روزگاری سینما از احساس گناه صحبت می‌کنیم، از احساس رنجی که بابت یک اشتباه عمدی یا سهوی دچارش می‌شیم. محمدتقی احمدزاده به عنوان مهمان در این اپیزود کنار ما بود.فیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:Schindler's listAtonementThe machinistLittle childrenSophie's choicePaths of gloryBiutiful12 Angry manصفحه اینستاگرام پادکست:…
 
توی این قسمت سری زدیم به پشت صحنه دوبله فیلم جوکر (2019) ساخته تاد فیلیپس با بازی واکین فینیکس در نقش جوکر. *** خطر لو رفتن *** ما درباره فیلم صحبتی نمیکنیم، اما چون بخش‌هایی از فیلم رو پخش می‌کنیم، امکان داره داستان لو بره *** همینطور درباره مراحل مختلف دوبله یک فیلم صحبت کردیم. طبق کتاب "چگونه فیلم دوبله کنیم؟" نوشته آقای ابوالحسن تهامی، دوبله از…
 
شخصیت‌های داستان باید سقوط کنند تا صعودشون معنا داشته باشه. اما سقوط‌هایی هم هستند که بعد از اونها هیچ ایستادن و دوباره شروع کردنی درکار نیست. در این قسمت از این سقوط‌ها گفتیم.فیلم‌هایی که در این قسمت بررسی کردیم:MonsterRequiem for a dreamBeautiful boyForce majeureCarnage25th hoursThe hoursA streetcar named desireSunset blvd.صفحه اینستاگرام پادکست:…
 
در این اپیزود سراغ فیلم‌هایی رفتیم که موسیقی در اون‌ها نقش مکمل دارن. فیلم‌هایی که موسیقی‌هاشون هم برای ما مهم شدن، هم برای کاراکترها. این قسمت در مورد موسیقیه، و تاثیری که روی روند داستان می‌ذاره. این قسمت رو به موریکونه بزرگ و طرفدارانش تقدیم می‌کنیم.در این اپیزود از موسیقی گفتیم. از فیلم‌هایی موسیقی در اون نقش تکانه رو برای شخصیت‌های قصه ایفا کر…
 
در این اپیزود از شرورهای سینما گفتیم. بدمن‌هایی که صرفا villain داستان نیستن، بدمن‌هایی که حضورشون موجب کشمکش قهرمان قصه شده. فیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:The lord of the ringsHarry potterThe good, the bad and the uglyThe AvengersOne flew over the cuckoo's nestThe truman showThe silence of the lambsThe dark knightInsomniaCasablancaThe God…
 
چشمه؛ مرگ، راهی به سوی شگفتی توماس در اسپانیای دوران تفتیش عقاید، تلاش می کند تا پادشاهی ملکه را حفظ کند. تام کرئو در سال 2006 تلاش می کند بیماری سرطان همسرش را درمان کند. در آینده ای نامشخص، تامی در درون سفینه ای حباب مانند از درختی محافظت می کند. سه داستان در هم ادغام می شوند و معنای تازه ای پیدا می کنند ... چشمه، فیلمی که در زمان اکران، کمتر مور…
 
فانوس دریایی؛ جادویی نهفته در نور دو فانوس بان، در جزیره ای دوره افتاده، مسئولیت محافظت از یک فانوس دریایی را برای مدتی بر عهده می گیرن. اما با گذشت زمان و وقوع حوادثی عجیب، مرزهای منطق، عقلانیت و اعتماد بین این دو شخصیت از بین میره ... فیلم فانوس دریایی، یکی از بهترین فیلم های سال گذشته بود که در هیاهوی بسیاری که در اطراف سایر فیلم ها شکل گرفت، آن…
 
بنجامین سیگل؛ رویاهای یک مافیوزی احساساتیبنجامین سیگل یکی از رهبران مرتبط با سندیکای مافیا به رهبری چارلی لاکی لوچیانو است. او توسط رهبران مافیا مامور میشود تا در غرب آمریکا (کالیفرنیا) جای پایی تازه در حوزه سرگرمی برای مافیا ایجاد کند. بنجامین سیگل مشهور به باگزی در تلاش برای ایجاد تجارتی جدید برای مافیا به زنی به نام ویرجینیا هیل برخورد میکند و د…
 
سینما یک سفر چند ساعته به دنیای شخصیت‌های اون فیلمه. در این قسمت سراغ فیلم‌هایی رفتیم که در اون سفر محور اصلی قصه‌است. سعید نبوی مهمان این اپیزود پادکست روزی روزگاری سینما بود. https://instagram.com/saeed__nabavi1986?igshid=1586cvdf79mgfفیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:Little miss sunshineThelma and LouiseCaptain fantasticGoodwill huntingThe …
 
آبی؛ عشق، تعهد و آزادی ما انسان ها مجموعه ای از احساسات متنوع و گاه متضاد هستیم. ما حتی گهگاه، اهداف و ایده آل های متناقضی هم داریم. در حالیکه به اطرافیان مون عشق می ورزیم یا علاقه داریم که در زندگی اجتماعی فعال باشیم، اما از طرف دیگه نمی خوایم محدود باشیم و یا به واسطه ی مسئولیت های فردی و اجتماعی، آزادی هامون صلب بشه. با این حال میدونیم و مطمئن ه…
 
در این اپیزود سراغ کودکان متفاوت سینما رفتیم. کودکانی که حضورشون به قصه معنا داده و نقش پررنگی در شکل گیری قصه ایفا کردن. صفحه اینستاگرام پادکست روزی روزگاری سینما:https://instagram.com/roozegari.cinema?igshid=u7itdj65qhooفیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:The bicycle thiefPan's LabyrinthThe kidThe huntLionCapernaumRabbit holeManchester by the …
 
دراکولا؛ تجسم یک ترس تاریخی در قاب سینما ترس، ریشه دار ترین احساس بشری هست و منشا بسیاری از پیشرفت ها و نقصان های انسان بوده. در طول تاریخ، شکل های مختلفی به خودش گرفته و به اقسام گوناگون در شاخه های مختلف هنری و ادبی به نمایش در اومده. فیلم دراکولای برام استوکر از کارگردان برجسته ی سینما، فرانسیس فورد کاپولا یکی از نمونه های خوب بررسی ترس و وحشت د…
 
اقتباس در سینماهمونجور که همه میدونیم، از روزهای اول پیدایش سینما، پیوند عمیقی بین ادبیات و فیلمسازی وجود داشته و این دو هنر فاخر همیشه بر هم تاثیرات متقابلی داشتن. رمان ها، نمایشنامه ها و حتی داستان های کوتاه الهام بخش بسیاری از کارگردانها بودن تا اثار بزرگی در کارنامه ی فیلم سازیشون خلق کنن. همین امر موجب شد تا فیلمهایی با عنوان «فیلم های اقتباسی…
 
زمان زیادی به عید نمونده و یکی از سنت هایی که ما داریم تو این روزا، اینه که به دیدن همدیگه بریم، منم دید و بازدیده عید رو خیلی دوست دارم و همین باعث شد که ایده این اپیزود به ذهنم برسه، یک مهمونی و دورهمی مجازی پادکستی. این شد که از رفقای پادکست سازم دعوت کردم که با من همراه بشن و فیلم یا انیمیشنی که بیشتر بخاطر دوبلش به یاد میارن یا دوست دارن رو به…
 
در این اپیزود از دروغ گفتیم. سراغ فیلم‌هایی رفتیم که سعی کردن خوب یا بد بودن دروغ رو به چالش بکشن و انتهای اثر مخاطب رو درگیر پرسش کنن.صفحه اینستاگرام پادکست:https://instagram.com/roozegari.cinema?igshid=u7itdj65qhooفیلم‌هایی که در این اپیزود بررسی کردیم:Life is beautifulGrave of the firefliesShutter islandAbout EllyLiar liarCinema paradisoPerfect …
 
ملانکولیا؛ کنار آمدن با شرارت هستی ملانکولیا فیلمی درام و علمی-تخیلی به کارگردانی لارس فون تریه سینماگر دانمارکیه که در سال 2011 به نمایش در اومد و بازیگرهایی مثل کریستن دانست، شارلوت گینزبرگ و کیفر ساترلند در اون ایفای نقش کردن. این فیلم بخش دوم از سه گانه‌ی (افسردگی) هست که دو بخش دیگه ی اون به ترتیب (ضد مسیح) و (نیمفومانیاک) هست. فیلم درباره ی ز…
 
در اپیزود یک پادکست "سینماتوگراف" رفتیم سراغ داستان پیدایش سینما و ماجرای ورودش به کشورمون رو تعریف کردیم، یعنی رفتیم به ۱۲۰ سال پیش، اواخر دوران قاجار و ماجرای اولین مواجهه مظفرالدین شاه با پدیده سینما و دستگاه سینماتوگراف رو از زبون خودش شنیدیم. از تلاش هایی گفتیم که برای راه اندازی سینما شده و از افرادی سخن گفتیم که با تلاش ها و تحمل سختی‌های فر…
 
«خون به پا خواهد شد؛ ظهور و سقوط در تنهایی خویش» روایت حماسی «پل توماس اندرسون» از نخستین روزهای شکل گیری صنعت نفت، بیشتر از اینکه بر روی وقایع نگاری ها متمرکز باشه، مجموعه ای از رخدادها، شخصیت ها و خطوط روایی هست که با محوریت شخصیت چند وجهی و جذاب دنیل پلین ویو پرداخت میشن تا ما رو از وجوه مختلف با این شخصیت روبرو کنن دنیل که در ابتدا یک کاشف نقره…
 
درخشش ابدی ...؛ ردپای عشق، روی خاطرات فراموش شده در چهاردهمین اپیزود پادکست سینماسلف به سراغ یکی از مجبوب ترین فیلمهای هزاره جدید رفتیم. درخشش ابدی ... به کارگردانی میشل گوندری، نه تنها در جشنواره ها و مراسم متعدد پذیرفته شده و جایزه گرفته بلکه همیشه به عنوان یک نمونه ی خوب در ژانر کمدی ِ رمانتیک مورد توجه تماشاگران هم بوده. جوئل و کلمنتاین، یک روز…
 
اخلاق؛ در فاصله انتقام و عدالت فروشنده، آخرین فیلم فارسی زبان اصغر فرهادی، برای همه سینمادوستان، چه در ایران و چه در جهان، آشناست. فیلمی که علاوه بر موفقیت در گیشه، جوایز متعددی رو در دنیا بدست آورده، از جمله بهترین فیلم خارجی زبان از مراسم اسکار و جوایز بهترین فیلمنامه و بهترین بازیگر مرد برای شهاب حسینی درجشنواره کن داستان این فیلم، درباره عماد و…
 
پنهان؛ خاطرات گمشده استعمار در قاب رسانه داستان فیلم، درباره ی زن و شوهر روشنفکر و میانسالی (ژرژ و آنه) هست که در طی چند روز پیاپی، بسته های عجیبی از فرستنده ای ناشناسی دریافت می کنند که محتوی نوارهای ویدیویی ایست که باعث تشویش و نگرانی این خانواده شده و اتفاقات دیگری را برایشان رقم می زند و در نهایت این ماجراها ژرژ را مجبور به رویارویی با خاطرات و…
 
بلوار مالهالند؛ غریق آرزوها، ترس ها و شکست ها اثر تحسین شده ی دیوید لینچ، داستانی درباره ی ترس ها، شکست ها و آرزوهای بر باد رفته، موضوع صحبت های این هفته ی پادکست سینماسلف هست این فیلم با بازی نائومی واتس، لورا هرینگ و جاستین ثرو حکایت زنی هست که حافظه ی خودش رو در یک حادثه ی رانندگی از دست میده و تلاش می کنه تا به وسیله ی یک بازگر تازه کار، گذشته …
 
در دهمین اپیزود از پادکست سینماسلف، مروری داشتیم بر فیلم هایی که در نُه اپیزود گذشته بررسی کرده بودیم و درباره ی سوالاتی که در پایان هر اپیزود مطرح کردیم، توضیحاتی دادیم. این توضیحات باعث شد که نگاه اجمالی و تازه ای هم به این فیلم ها داشته باشیم. خوشحال میشیم اگر شما هم نظراتتون رو درباره ی پرسش های مطرح شده یا فیلم های بررسی شده، با ما در میون بزا…
 
مادر؛ رها شده با تنهایی خویش آخرین ساخته «دارن آرنوفسکی»، با بازی «خاویر باردم»، «جنیفر لاورنس»، «میشل فایفر» و «اد هریس» یکی از بحث برانگیزترین فیلم های این فیلمساز هست که بیشتر به خاطر فضای پرتنش و اضطراب آورش شناخته میشه. اما در دل این فیلم که به فضای آثار کلستروفلیک دهه شصت و هفتاد پهلو میزنه، داستان های پنهانِ تمثیلی و نمادینی نهفته هست که موض…
 
سوختن؛ در مرز مبهم حقیقت و خیال فیلم سوختن، آخرین ساخته ی لی چانگ-دونگ فیلمساز نامدار کره ای است که به شاعر سینمای کره نیز شهرت دارد. این کارگردان بعد از گذشت هشت سال از آخرین فیلم موفق خود با نام «شاعرانگی»، این بار با اقتباسی هوشمندانه از داستان کوتاه «انبارسوزی» به قلم هاروکی موراکامی، بازگشت قدرتمندانه ای به دغدغه های همیشگی خود داشته است. این …
 
جزیره‌ی شاتر؛ در جدال با خشونت و هویت فیلم جزیره شاتر یک تریلر روانشناختی و نئونوآر به کارگردانی مارتین اسکورسیزی هست. فیلم نامه بر اساس رمانی به همین نام نوشته ی دنیس لیهان نگاشته شد. توی این فیلم این فیلم ستارهایی مثل لئوناردو دیکاپریو، مارک رافالو، میشله ویلیامز و مکس فون‌سیدو حضور دارن. داستان از اینجا شروع میشه که دیکاپریو (در نقش تدی دانیلز) …
 
در این اپیزود با سازنده‌های پادکست و فیلم‌هایی که با آن‌ها عاشق دوبله شده‌اند آشنا می‌شیم. فیلم هایی مثل ارتش هشت نفره، ال‌سید، انیمیشن دانلد داک و صد البته فیلم پالپ فیکشن یا داستان عامه پسند. در کنار آشنایی اولیه با سازندگان، درباره مسائل مختلفی مثل معنی واژه دوبله، تاریخچه مختصر دوبله در ایران، بزرگداشت یکی از بزرگان دوبله، استاد خسرو خسروشاهی ه…
 
فیلم هامون؛ دو راهی عقل و ایمان. هامون خیلی زود به بطن و نبض جامعه‌ی ما رسوخ کرد، بخشی از فرهنگ معاصر ما شد و نقش غیرقابل انکاری در هنر، تفکر و نگرش ما به جهان اطرافمون در سال‌های نه چندان دور ایفا کرد. هنوز هم میشه تاثیر این فیلم رو در هنرمندان، منتقدین، سینمادوستان و سایر اقشار جامعه مشاهده کرد. با گذشت سال‌ها، اگرچه هامون بیشتر به یک خاطره و نوس…
 
فیلم نابودی؛ از خودتخریبی تا خودشکوفایی نابودی* یک فیلم نیمه اقتباسی از رمانی به همین نام، نوشته ی جف وندرمیر** هست که الکس گارلند*** ، با توجه به دغدغه‌های شخصی خودش، اون رو خلق کرده. داستان فیلم درباره‌ی یک زیست شناس بنام لیناست که به همراه تعدادی پژوهشگر زن عازم منطقه ای به ظاهر مرموز و اسرارآمیز میشه. سرزمینی که با وجود طبیعت زیبا و خیره کننده …
 
فیلم خاطرات قتل؛ جنایت و جامعه، آینه‌های موازی «بونگ جون»* هو امسال با فیلم «پارازیت»** در جشنواره کن حضور داره؛ فیلمی که توجه منتقدین رو به خوبی جلب کرده اما این نویسنده و کارگردان کره‌ای، اولین بار با فیلم «خاطرات قتل»*** شناخته شد. داستانی تاثیرگذار بر اساس یک داستان واقعی که در جشنواره‌های مختلفی پخش شد، به فروش خوبی دست پیدا کرد و در نهایت به …
 
فیلم جایی برای پیرمردها نیست؛ « تجسم تقدیر و تباهی » جایی برای پیرمردها نیست، فیلمی از برادران کوئن و با حضور خاویر باردم، جاش برولین، و تامی لی جونز، موضوع این هفته ی پادکست سینماسلف هست. این فیلم در سال اکران تونست جوایز متعددی رو به خودش اختصاص بده، همیشه مورد توجه تماشاگرها و منتقدین بوده و هست. من و مصطفی در سومین جلسه ی پادکست سینماسلف، نگاهی…
 
فیلم درمان؛ « روانشناسی فرد در برابر جامعه » این بار به سراغ یک فیلم از سینمای ژاپن رفتیم، یعنی درمان. این فیلم به دلیل نوآوری‌هاش در ایجاد ترس و تعلیق از یک طرف، و همین‌طور به خاطر پرداختن به مشکلات انسان مدرن در آستانه‌ی هزاره‌ی جدید، بسیار مهم و بحث برانگیز هست. تلاش کوروساوا برای فرار از چارچوب های سنتی ژانر ترسناک و ابداع شیوه‌ی نوین روایی، به…
 
این اولین قسمت از نخستین فصل پادکست‌های سینماسلف هست. در این جلسه به سراغ فیلم «حیثیت» از «کریستوفر نولان» رفتیم. در این فیلم بازیگران مطرحی مثل «کریستین بیل»، «هیو جکمن»، «اسکارلت یوهانسون»، «مایکل کین» و «دیوید بووی» فقید ایفای نقش کردن. این فیلم جوایز بسیاری رو در جشنواره‌های مختلف به خودش اختصاص داده و در لیست فیلم‌های مورد علاقه‌ی بسیاری از من…
 
Loading …

Quick Reference Guide

Copyright 2021 | Sitemap | Privacy Policy | Terms of Service
Google login Twitter login Classic login