))
تدريب على الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
Manage episode 353336743 series 3211688
Content provided by Muhammad Said. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Muhammad Said or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
هذه الحلقة تدريب على ترجمة نص سياسي من الإنجليزية إلى العربية، مع تسليط الضوء على بعض أساليب الترجمة عند الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. أناقش أيضًا طبيعة التحول الوظيفي للكلمات في أثناء عملية الترجمة، وأنواع المختلفة للجمل والعبارات، فضلاً عن كيفية التعامل مع الجمل الطويلة. ضيف هذه الحلقة الأستاذ أحمد العشري الجمل، محاضر مادة النحو والصرف والبلاغة بالجامعة الأمريكية بالقاهرة.
18 episodes
Share
