Capítulo 116. La tarjeta de crédito

7:19
 
Share
 

Manage episode 279013370 series 2776387
By StoryLearning Spanish. Discovered by Player FM and our community — copyright is owned by the publisher, not Player FM, and audio is streamed directly from their servers. Hit the Subscribe button to track updates in Player FM, or paste the feed URL into other podcast apps.

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

—¿Qué tienes en mente? ¿Una cena romántica en un restaurante? ¿Algo así? —preguntó Nora. Sandra les estaba pidiendo ayuda para planificar su noche de aniversario, en la que planeaba proponerle matrimonio a Alma—. ¿Cuándo es el aniversario?

—Es el veintiuno de junio… ¡faltan solo dos días! —dijo Sandra, algo angustiada.

—Vale, tranquila, lo primero que tenemos que dilucidar es dónde estaremos —dijo Nora.

—Bueno, el treinta de junio tenemos el casamiento de nuestros amigos en Barcelona, así que podríamos comenzar a ir hacia el sur, de a poco —dijo Sandra.

—Vale, bien… Bueno, podemos buscar restaurantes bonitos en alguna ciudad no muy lejana, más al sur, donde hacer una reserva para esa noche, ¿te parece? —dijo Louis.

—Sí, sería genial si pudierais ayudarme con eso, porque Alma y yo estamos todo el día juntas y nunca tengo un buen rato para ponerme a buscar algo sin que sospeche.

—No te preocupes, te ayudaremos —dijo Louis.

—Mira, Louis —dijo Sandra, buscando algo en su bolsillo—. Ten esta tarjeta de crédito. Si encontráis algo lindo para reservar, puedes usarla.

—Vale, pero…

Guárdala, ¡ahí viene! —exclamó Nora.

Rápidamente, Louis escondió la tarjeta de crédito de Sandra en su mochila, mientras Alma se acercaba caminando por la arena, secándose el cabello con una toalla.

Glossary

tener (algo) en mente: to have (something) in mind.

planificar: to plan.

angustiado, angustiada: distressed.

dilucidar: elucidate.

casamiento: wedding.

hacia el sur: towards the south.

de a poco: a little bit at a time.

reserva: booking, reservation.

sospechar: to suspect.

guardar: to put away.

169 episodes