貝貝媽咪 BeiBei Mommy public
[search 0]
More
Download the App!
show episodes
 
故事podcast by 貝貝媽咪😍一位在美國愛說故事的 臨‌床‌藥‌師‌媽咪🥳 裡面有 成語、科學、寓言故事等,讓孩子們用聽故事的方式來學習 啟發孩子的想像力、思考力、愛💕、關懷。 以生動活潑的廣播劇方式, 帶著小朋友用想像力一起進入故事世界裡🍄 A story Podcast for kids in Mandarin produced by BeiBei Mommy, who loves telling stories to kids and using different voices to act out different roles to bring stories to life🍄 All the stories are modified/created to make them more engaging for kids. Kids can listen to stories and sharpen their Mandarin skills, learn about culture, science and a lot more to inspire cur ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
☀️4/08/2024在北美洲發生了日全食, 高掛在天空的太陽突然不見了,天空突然暗了下來,這到底是怎麼一回事呢?在古時候大家以為太陽是被天狗吃掉了,所以流傳著一個「天狗吃太陽」的傳說故事... ☀️故事之後,還有 【兒童新聞報一報】誰把太陽吃掉了,日全食介紹喔~【World News for Little People】Total Solar Eclipse 💡想試試看【兒童新聞考一考】嗎?請聽「貝媽豆妹童樂會」Podcast EP.29兒童新聞-日全食 (「貝媽豆妹童樂會」節目比較high一點,比較適合非睡覺時間聽喔~😉🥳) 🍄劇本、配音、製作: 貝貝媽咪 ; 特別感謝四歲的牛牛演出天狗 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Momm…
  continue reading
 
🧨在過年期間小朋友會到親朋好友家拜年,貝貝媽咪來教小朋友一些龍年的吉祥話,小朋友去拜年時可以用到喔 ~ 貝貝媽咪 祝福大家 鯉躍龍門,步步高升,心想事成,好運龍總來!😘 🧧一起來做「蜜糖紅豆年糕」吧!!超級簡單呦,只要三個材料攪一攪,蒸一下,好吃的紅豆年糕就完成囉~ Try out this super easy semi homemade niángāo recipe. 影片連結video link:https://youtu.be/P6dezUEvci0 🧧貼春聯美勞 Print out/ Spring decoration Print Out https://drive.google.com/file/d/1UyqrIDVbsRX0p_PhrE3VvUSdMfhPgArU/view?u…
  continue reading
 
🐉迎接新年的到來,一起來和貝媽豆妹動手做「蜜糖紅豆年糕」吧!!超級簡單呦,只要三個材料攪一攪,蒸一下,好吃的紅豆年糕就完成囉~😋 影片連結video link:https://youtu.be/P6dezUEvci0 Try out this super easy semi homemade niángāo (lunar new year rice cake) recipe with BeiMa. It's a very fun new year activity for kids! 🧧貼春聯美勞printout https://drive.google.com/file/d/1UyqrIDVbsRX0p_PhrE3VvUSdMfhPgArU/view?usp=sharing 🍭今天貝貝媽咪…
  continue reading
 
🍭貝貝媽咪將之前萬聖節魔法糖果故事上下集,結合成一集, 祝福大家有一個平安快樂的萬聖節喔~ 🎃想知道萬聖節的由來和故事嗎?請聽:貝媽豆妹童樂會-萬聖節特輯 🌿每位小朋友都是獨特的,活出自己的天賦,接受並擁抱自己的與眾不同~ 在上一集萬聖節魔法糖果故事中,魔法師奇奇跟三隻小蝙蝠說明了在拿魔法變身糖果之前,需要先接受挑戰,如果挑戰成功了,就可以得到魔法變身糖果,咚咚、麗麗和波波很勇敢的對魔法師奇奇說他們願意接受挑戰,他們會遇到的挑戰是什麼呢? 🌿Everyone is unique. Let’s celebrate our strengths, accept and embrace our uniqueness. In the magical forest, there are 3 very u…
  continue reading
 
☀️徴稿中~各位創意無限的爸爸媽媽😄,你有適合小朋友的故事、童樂會內容和小朋友分享嗎?歡迎大家和貝媽投稿喔,一起加入為小朋友製作節目的行列吧~💪💪 (email: beibeimommy@gmail.com) 🍭白雲是什麼做成的呢?是棉花糖嗎?💡科學小知識: ✔︎雲的形成 ✔︎下雨 ✔︎水循環 🍭What is cloud made of? Cotton candy? 💡Science topics:✔︎cloud formation ✔︎ rain ✔︎water cycle 🍄廣播劇本、配音、製作: 貝貝媽咪 ;本集特別感謝Rachel媽媽配叭噗冰淇淋叫賣聲🫶 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy 🟦facebook pa…
  continue reading
 
各位小朋友在日常生活中是如何愛地球的呢?歡迎小朋友語音留言和貝媽分享~ 我會將小朋友的語音留言剪輯到“貝媽豆妹童樂會”節目中~ ☎️貝媽語音信箱 BeiBei Mommy’s voice message line:https://open.firstory.me/voicemail/ckx5hogjadluu0912po1n9nkh 🌏 感謝 綠色和平基金會提供「我家不見了」故事~ 4月22日是世界地球日,是為了提醒住在地球上的人們一起來愛護地球而成立的一個重要節日,今天的故事就是關於地球還有地球上的動物和人類的故事,故事中的主角豆豆住在熱帶島嶼上,他很喜歡在大海裡游泳,享受自由自在的感覺... 🌏Special thanks to Greenpeace providing today’s …
  continue reading
 
🍭團隊合作可以結合大家的優點,創造出更棒的成果喔~在之前的龜兔賽跑故事中(EP44),認真又堅持的烏龜贏得了比賽,在比賽結束之後,兔子回到家,對於比賽做了一些分析和檢討,烏龜和兔子又再比了三場比賽,在第四場的比賽,他們從競爭對手變成了合作的夥伴,這是怎麼一回事呢? 🍭The tortoise and the hare had 3 more races after the initial race. In the 4th race, they worked collaboratively instead of competitively….. (錄到一半麥克風or電腦故障,聲音忽小忽大🤣,重錄+修了幾次,希望聽起來ok😅,如果有哪一部分聲音不清楚,feel free to let me kno…
  continue reading
 
🍭農曆一月十五日是元宵節,小朋友除了吃甜甜的元宵湯圓之外,還會提燈籠、放煙火,為什麼元宵節時人們會提燈籠、放煙火呢? (故事改編自 民間元宵節故事傳說) 🍭The fifteenth day of the first lunar month is the Lantern Festival. During the Lantern Festival, streets are decorated with colorful lanterns. Festival celebrations include lantern shows, fireworks and eating sticky rice balls. Today’s story is a legend with the origins o…
  continue reading
 
🍭今天貝貝媽咪要和大家分享一個我特別為小朋友改編的故事-調皮搗蛋的年獸,是一個可愛調皮版的年獸故事,適合小朋友聽喔~ 🍭The Naughty Nian Monster likes to play tricks on people on Lunar New Year’s Eve…I modified the traditional story to make it more suitable for our young audience. 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy 🟦facebook page: https://www.facebook.com/littleMandarinPod…
  continue reading
 
🧧恭喜恭喜,新年快樂!在這新春的時候,我們特別加錄這集新年感恩童樂會來回覆大家的留言和感恩大家的贊助donation和支持,也和大家拜年🥳🥳🧧🧧 🥧簡易兒童版年糕做法影片: 一起來和貝媽豆妹動手做「蜜糖紅豆年糕」吧!!超級簡單呦,只要三個材料攪一攪,蒸一下,好吃的紅豆年糕就完成囉, 好吃又好玩的春節親子活動~ ➡️影片連結video link:https://youtu.be/P6dezUEvci0 Try out this super easy semi-homemade Nian Gao (lunar new year rice cake) recipe with BeiMa and DouMei. It's a very fun new year activity for kids! …
  continue reading
 
🍭不著急而且持續不間斷的努力可以幫助我們到達目標,太驕傲可能會阻饒我們成功。如果今天有一隻兔子和一隻烏龜進行跑步比賽,你覺得誰會贏呢? 🍭We may be more successful by doing things slowly and steadily than by acting quickly and carelessly. 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy 🟦facebook page: https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 歡迎來參觀留言喔~Please come visit and leave me a message …
  continue reading
 
🥮中秋節為什麼要吃月餅和柚子呢? 讓我們一起來聽「家有叮噹」廣播劇 之 「月餅的秘密」,小朋友聽完就會知道囉!Why do people eat moon cakes and pomelos during the moon festival? Let’s find out~ 🍄廣播劇劇本、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy 🟦facebook page: https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 歡迎來參觀留言喔~Please come visit and leave me a message ☎️貝貝媽咪語音信箱 BeiBei Mommy’s voice…
  continue reading
 
🥮好久不見了,貝媽暑假比較忙一些,所以好久沒有來和小朋友說故事了~想念大家喔😘 中秋節就要到了,先請小朋友重溫嫦娥奔月的故事,中秋節的週末還會有新的一集 「月餅的秘密」喔~先祝大家中秋節快樂!It’s been toooo long since my last story. I miss you all.😘 Hope everyone is doing well. Mid-Moon festival is around the corner. I would like to invite you to re-listen to “Legend of Moon Festival” today. AND in a couple of days, I’ll upload a new episode…
  continue reading
 
🍭鄉下老鼠跟著城市老鼠來到了大城市裡,鄉下老鼠大開眼界,很羨慕城市的生活,不過最後鄉下老鼠還是決定回鄉下生活,這是怎麼一回事呢? 🍭the Country Mouse would rather live in country where it is quiet and simple instead of the nice and luxurious life in the city where it is dangerous. A simple life in peace and safety may be preferable to a life of luxury tortured by fear. 親愛的小朋友,如過是你,你會想要當城市老鼠還是鄉下老鼠呢?Would you like …
  continue reading
 
🍭很久很久以前,楚國有一個賣兵器的小販,有一天他帶著一批長矛和盾牌來到市集上賣... 🍭 Long long time ago, there was a salesman in country of Chu. One day, he brought some spears and shields to a busy market…… This proverb means “contradictory” 聽完這個故事你有什麼想法呢?歡迎小朋友語音留言和貝貝媽咪分享喔~Please share your thoughts with me ☎️貝貝媽咪語音信箱 BeiBei Mommy’s voice message line 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, v…
  continue reading
 
🍭愛麗絲夢遊仙境Part 3: 在上一集的故事最後,愛麗絲遇到了正在開茶會的瘋帽子先生,愛麗絲覺得封帽子先生實在是太失禮了,於是生氣的離開了茶會,走著走著,愛麗絲看見一顆大樹底下有一個門,好奇的愛麗絲打開了門,門裡面是什麼奇特的地方呢? (貝貝媽咪將原故事內容稍微改編成更適合小朋友聽的溫和版 愛麗絲夢遊仙境) 🍭 This is Part 3 of the story. At the end of last episode, Alice met the Hatter at the mad tea party. Alice found the Hatter was rather rude, therefore, she left the tea party. She saw a door in…
  continue reading
 
🍭愛麗絲夢遊仙境Part 2: 在上一集的故事最後,愛麗絲跟動物朋友們道別之後,走進了一個茂密的樹林裡,到了樹林中愛麗絲會遇到什麼奇幻的事情呢? (貝貝媽咪將原故事內容稍微改編成更適合小朋友聽的溫和版 愛麗絲夢遊仙境) 🍭 This is Part 2 of the story. At the end of last episode, Alice said goodbye to her animal friends and strolled into a forrest. Let's find out what magical adventures will Alice encounter after entering the forrest. (story was modified to …
  continue reading
 
🍭愛麗絲和姊姊坐在大樹下,突然又一隻穿著灰色西裝的白兔匆匆跑過,愛麗絲好奇的跟著白兔跳進一個大樹洞裡,從大樹洞掉進一個充滿驚奇的夢幻世界,展開一連串的冒險~ (貝貝媽咪將原故事內容稍微改編成更適合小朋友聽的溫和版 愛麗絲夢遊仙境) 🍭 A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world and wondrous adventures… (story was modified to be more kids friendly based on Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll) 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script wr…
  continue reading
 
🌏 感謝 綠色和平基金會提供「我家不見了」故事~ 4月22日是世界地球日,是為了提醒住在地球上的人們一起來愛護地球而成立的一個重要節日,今天的故事就是關於地球還有地球上的動物和人類的故事,故事中的主角豆豆住在熱帶島嶼上,他很喜歡在大海裡游泳,享受自由自在的感覺... 🌏Special thanks to Greenpeace providing today’s story “My home disappeared.” It’s a story about climate change. The main character, DoDo, loves to swim in the ocean. It’s free and easy. Swimming freely, DoDo ran into…
  continue reading
 
🍭為什麼我們可以用鉛筆寫字和畫畫呢? 當我們寫錯字的時候可以用橡皮擦把鉛筆字給擦掉,橡皮擦為什麼能擦掉鉛筆字呢? 讓我們一起來聽貝貝媽咪原創「家有叮噹」廣播劇,我們可以從廣播劇中到答案喔! 🍭 What is a pencil made of? How does it work to allow us to write or draw? How does an eraser erase the pencil marks? Let’s find out the answers in the science radio play! 🍄家有叮噹廣播劇作者、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy ☎️貝貝媽咪語音…
  continue reading
 
🍭傳說中有一種很神奇的盆子,叫聚寶盆,如果你放一塊錢在聚寶盆裡,就會變成兩塊錢四塊錢八塊錢十六塊錢一直越變越多.... 🍭Legend has it that there was a treasure pot which can multiply anything you put in it. If you put 1 coin in it, it will become 2 coins, 4 coins, 8 coins, 16 coins and continuously multiply more and more…. (Please check out our facebook page for full story in English) 💡親愛的小朋友,如果你有一個聚寶盆,你會想…
  continue reading
 
🍭生明中難免會遇到困難和挫折,常常這些困難和挫折是我們更上一層的墊腳石 (故事改編自 寓言故事 驢子和枯井) 🍭Life will likely shovel dirt on us, all kinds of dirt. The trick to getting out of the well is to shake it off and use it as a stepping stone. Each of our troubles is a stepping stone. We can get out of the deepest wells just by not stopping, never giving up! Shake it off, and take a step up. …
  continue reading
 
🍭農曆一月十五日是元宵節,小朋友除了吃甜甜的元宵湯圓之外,還會提燈籠、放煙火,為什麼元宵節時人們會提燈籠、放煙火呢? (故事改編自 民間元宵節故事傳說) 🍭The fifteenth day of the first lunar month is the Lantern Festival. During the Lantern Festival, streets are decorated with colorful lanterns. Festival celebrations include lantern shows, fireworks and eating sticky rice balls. Today’s story is a legend with the origins o…
  continue reading
 
🍭有一首在民間流傳的的過年歌 ,歌裡說到: 初一早、初二早、初三睡到飽,為什麼在過年習俗中,初一初二都要早起,但是初三卻可以睡到飽呢? 🍭There is an old folk saying ”On the first and second day of lunar new year, people should get up early. On the third day of lunar new year, people should sleep in” Why should people sleep in on the third day of lunar new year? 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, produce…
  continue reading
 
🖨️貼春聯勞作紙列印連結 Spring Festival decorations activity print out link https://drive.google.com/file/d/1UyqrIDVbsRX0p_PhrE3VvUSdMfhPgArU/view?usp=sharing 📜請先幫小朋友列印貼春聯勞作紙,總共有兩頁,我們還需要彩色筆或是蠟筆,剪刀和黏膠For this activity, we need “spring festival decorations activity print out” (2 pages, print out link above), crayon or markers, a pair of scissors and glue. 🧧歡迎爸爸…
  continue reading
 
🍭在很久很久以前,人們都常常忘記自己出生的年份,於是就去請玉皇大帝幫忙....故事改編自 十二生肖民間故事 🍭A long long time ago, people always forgot in which year they were born. The Jade Emperor came up with a solution…. (story based on folk story The Chinses Zodiac story) 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy 🥳貝媽的另一個節目「貝媽豆妹童樂會 」Please also check out “Little Mandari…
  continue reading
 
新的一年,虎年即將到來了,在這歲末的時候呢,我特別加錄這集歲末q and a 拜早年,回覆一些聽友私訊給我的問題,也在這裡和大家拜個早年, 祝福大家 健康平安、 天天開心、 元氣滿滿、 虎年行大運~🐯 This is a special year end Q and A episode, answering some questions from listeners. Wishing everyone health, happiness, and good luck in the year of the Tiger. 🐯 🥳貝媽和女兒豆妹另一個節目「貝媽豆妹童樂會 」Me and my 6 y/o daughter started another podcast “Little Mandar…
  continue reading
 
🎄在上一集故事中,聖誕仙子實現了愛咪的願望,讓一整年的每一天都是聖誕節,人們每天都需要準備禮物給親戚和朋友,也會收到很多禮物,每天吃聖誕大餐,甜點和糖果,吃到肚子都不舒服了,連續一個星期後,很多人不知道怎麼去處理堆積如山的禮物,很多人的脾氣都變不好了,過了一個星期之後又會發生什麼事呢?(故事改編自 "Christmas Every Day" by William Dean Howells) 🎄A little girl, named Amy, loved Christmas very much so she wrote a letter to the Christmas Fairy and she wished Christmas would come everyday. And her w…
  continue reading
 
🎄小朋友有沒有很希望每天都是聖誕節呢?今天故事中的小女孩非常喜歡過聖誕節於是她和聖誕仙子許願希望天天都是聖誕節,聖誕仙子會實現他的願望嗎?(故事改編自 "Christmas Every Day" by William Dean Howells) 🎄A little girl, named Amy, loved Christmas very much so she wrote a letter to the Christmas Fairy and she wished Christmas would come everyday. And her wish was granted for an entire year…….. The story is based on the 1892 shor…
  continue reading
 
🎄一個關於自信心的故事:我們可能不盡完美...但是我們都是完整的、美好的, 每個人都是獨特的、與眾不同的,我們都有我們自己獨一無二的美好----聖誕老公公的馴鹿中,有一隻很特別的馴鹿,他有一個又紅又亮的鼻子...。 生活中我們可能常常收到"你不夠好"的訊息,打擊了我們的自信,請記得給自己一個擁抱並跟自己說 "我很好. I'm enough. 我是完整的、美好的" 🤗 🎄It’s a story about self confidence and faith. We may not be perfect but we are all complete and wonderful. Everyone is unique. Let’s celebrate our strengths, accept…
  continue reading
 
🍭我們想要別人如何對待我們,我們就要如何對待別人- 一天愛捉弄別人的狐狸邀請白鶴來家裡吃晚餐..... 🍭A story about “treating others how we want to be treated.” -One day, the fox thought of a naughty plan to entertain himself at the expense of the stork. He invited the stork to his house for dinner…. (story based on Aesop’s Fable) 🍄故事改編、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mo…
  continue reading
 
🍭辛勤工作學習的重要-炎熱的夏日裡,一隻蟋蟀正在悠閒著哼著歌,一群小螞蟻🐜一大早起床就開始辛勤的工作..... 🍭A story about the virtues of hard work and planning for the future. However, playing/resting/enjoying the moment is also very important.😊 🍄故事劇本、配音、製作: 貝貝媽咪 🍄script writer, voice actor, producer: BeiBei Mommy ❤️如果喜歡聽貝貝媽咪說故事, 記得訂閱和跟朋友分享喔,有新的故事就可以收到通知,每周更新~ 😻 ❤️If you like listening to my storie…
  continue reading
 
🌿每位小朋友都是獨特的,活出自己的天賦,接受並擁抱自己的與眾不同~ 在上一集萬聖節魔法糖果故事中,魔法師奇奇跟三隻小蝙蝠說明了在拿魔法變身糖果之前,需要先接受挑戰,如果挑戰成功了,就可以得到魔法變身糖果,咚咚、麗麗和波波很勇敢的對魔法師奇奇說他們願意接受挑戰,他們會遇到的挑戰是什麼呢? 🌿Everyone is unique. Let’s celebrate our strengths, accept and embrace our uniqueness. In the magical forest, there are 3 very unique young bats, one has unusually large wings, one has unusually large ears …
  continue reading
 
🌿每位小朋友都是獨特的,活出自己的天賦,接受並擁抱自己的與眾不同~在魔法森林裡有三隻很特別的小蝙蝠,咚咚、麗麗、和波波,他們聽說魔法師奇奇有神奇的變身糖果,他們都很想要得到變身糖果,爲什麼他們想要變身糖果呢? 🌿Everyone is unique. Let’s celebrate our strengths, accept and embrace our uniqueness. In the magical forest, there are 3 very unique young bats, one has unusually large wings, one has unusually large ears and one speaks extremely slowly. They h…
  continue reading
 
🌿朝三暮四,早上三個晚上四個,這是什麼意思呢? 那我們來聽故事囉~ 歡迎來臉書網頁看看故事中既是兔子也是鴨子的圖畫喔~ 🌿A story about an old man who raised monkeys back in spring and autumn period. This idiom is used to describe someone who keeps changing their mind.(Full story in English, please check our Facebook page) Please come to our facebook page for the ambiguous drawing mentioned in the story. 🍄故事…
  continue reading
 
🌿關於好學的刻苦精神~鑿壁借光,挖掘牆壁來藉光線,這是怎摸一回事呢? 🌿A story about a poor kid who dug a hole in the wall to make use of the neighbor’s light to study. This idiom is used to describe someone who studies or works very hard despite being in a challenging situation. (Full story in English, please check our Facebook page) 🍄故事劇本、配音、後製: 貝貝媽咪 🍄Script writer, voice actor, p…
  continue reading
 
🌿關於遇到困難時,不要輕言放棄,先動動腦想想解決的方法-兩隻烏鴉萱萱和嘟嘟,他們很久沒喝到水了,好可好渴喔,他們找到一個裝有半瓶水的水瓶,可是啊 瓶子太深了,他們根本喝不到水,該怎麼辦呢? 🌿In a spell of dry weather, when the Birds could find very little to drink, two thirsty crows found a pitcher with a little water in it. But the pitcher was high and had a narrow neck, so the crows could not reach the water. The crows felt very frustrated…
  continue reading
 
🌿五位盲人,他們從來沒看過大象,所以很想親手摸一摸大象長甚麼模樣,他們會了解大象長甚麼樣子嗎? 🌿Five blind people who had never come across an elephant before wished to learn and conceptualize what the elephant is like by touching it….. (Please see facebook page for full story in English. https://www.facebook.com/littleMandarinPod/) 🍄感謝高中同學GiGi凱鈞🤗熱情客串配音第三個盲人👏👏;故事劇本、配音、後製: 貝貝媽咪 🍄Thanks to my hig…
  continue reading
 
🌿關於遇到衝突時,需要協調溝通-兩隻小羊在獨木橋兩側相遇了,不過橋很窄,一次只能有一隻羊過,兩隻羊誰也不讓誰,他們要如何過橋呢? 🌿One day two little goats were on either side of a narrow bridge. They both wanted to get to the other side but the bridge was too narrow therefore only one goat can cross at a time. They both wanted to cross first….... It’s a story about finding a solution and a common ground. 📢小朋友如果…
  continue reading
 
🌿農曆的8月15日中秋節,是在華人的社會中很重要的一個節日,在這天,人們會和家人團聚,吃月餅,一起觀賞天空中圓圓的皎潔的月亮, 傳說中秋節和嫦娥有關,那我們來聽傳說故事-嫦娥奔月囉 ~ 🌿In Chinese culture, the Mid-Autumn/Moon festival symbolizes the family reunion and on this day, all families will appreciate the moon in the evening, because it is the 15th day of the eighth month of the lunar calendar, when the moon is at its fullest. The…
  continue reading
 
🌿在上一集的醫學小教室,我們學到了甚麼是疫苗,那疫苗是如何被發明的呢? 疫苗是在1796年一位英國的醫生愛德華 詹納 Edward Jenner 所發明的,疫苗的英文稱作 vaccine, vaccine的開頭是拉丁文 vacca 乳牛的意思,疫苗和乳牛有甚麼關係呢? (聽完故事後,歡迎來中文故事屋臉書網頁,上面有一些圖片和資訊可以和小朋友討論喔~) 🌿How was the vaccine invented? Edward Jenner was an English physician and scientist who pioneered the concept of vaccines including creating the smallpox vaccine, the world'…
  continue reading
 
🌿在過去的幾個月中小朋友可能常常聽大人說或是新聞上提到疫苗,那甚麼是疫苗呢? 🌿We have been hearing about vaccines/vaccinations quite a bit lately. What is vaccination? How does a vaccine work? 🍄今天我們有一個新的單元,「醫學小教室」,小朋友們喜歡嗎? 歡迎家長們來臉書網頁留言或是email跟貝貝媽咪說喔~ 🍄Medical Corner is a new program. It will be great if you can let me know how your kids like today’s program (through Facebook page or em…
  continue reading
 
📢如果小朋友不知道什麼是鐘和鈴請看中文故事屋的臉書網頁,有鐘和鈴的解說和圖片喔~Please check out Little Mandarin Pod Facebook page for鐘 huge bell and 鈴bell pictures. 😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿小朋友有聽過寺廟裡或是教堂裡的鐘聲嗎? 今天的故事是和鐘有關的成語故事,掩耳盜鐘或是掩耳盜鈴 ,掩蓋住耳多來偷鐘,這是怎麼一回事呢? 那我們來聽故事囉 !😉 🌿Today’s story is based on a Chinese proverb/idiom “covering one's ears to steal a bell.” It is sim…
  continue reading
 
📢中文故事屋的臉書網頁開張了,歡迎來參觀留言喔~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿今天的故事是一個很有趣的寓言故事, 獅子與老鼠,在故事的最後威猛的獅子跟小老鼠成為很要好的朋友, 這是怎麼一回事呢?😉 🌿Today’s story is based on an Aesop’s fable: The lion and the mouse. (please see Facebook page for full story in English https://www.…
  continue reading
 
📢中文故事屋的臉書網頁開張了,歡迎來參觀留言喔~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿今天我們來說一個「一鳴驚人」成語故事,話說春秋時楚莊王雖然已經即位三年..... 🌿Today’s story is about proverb story “A bird startles the world with a single cry.“ King Zhuang of Chu ( 楚莊王; pinyin: Chǔ Zhuāng Wáng, reigned 613-591 …
  continue reading
 
📢中文故事屋的臉書網頁開張了,歡迎來參觀留言喔~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿今天我們來說一個成語故事,「塞翁失馬,焉知非福。」賽翁失去了一隻馬,怎麼知道不是好事呢? 這個成語出自於西漢劉安的淮南子一書·人間訓篇,用來說明眼前看似不好的事情,說不定其實是件好事喔,偶受到一點損失,也許可以換來意想不到的收穫。節目最後還有成語造句練習喔~ 🌿Today’s story is about an old Chinese saying, "Who could have …
  continue reading
 
📢中文故事屋的臉書網頁上有簡單的浮力小實驗小朋友在家可以試試看喔~Please visit Little Mandarin Pod Facebook page for a simple Buoyancy (floating) experiment kids can do at home😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿為什麼螃蟹要橫著走路?船為什麼可以浮在水面上? 讓我們從家有叮噹的廣播劇中來找答案吧! 出遊記得leave no trace 不留痕跡,把垃圾都帶走,尊重大自然 🌿Why do crabs walk sideways? Why do ships float? Let’s find out the answers from…
  continue reading
 
📢中文故事屋的臉書網頁終於開張了,歡迎來參觀留言~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿小朋友有沒有想過為什麼天空和海水是藍色的? 讓我們從家有叮噹的廣播劇中來找答案吧! 🌿It's easy to see that the sky and the ocean are blue. Have you ever wondered why? 🍄家有叮噹-原創科學廣播劇作者:貝貝媽咪 配音:丁丁-貝貝媽咪 噹噹-貝貝媽咪 叮噹媽媽-貝貝媽咪 🍄Radio Play scrip…
  continue reading
 
🍄中文故事屋的臉書網頁終於開張了,歡迎來參觀留言~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/ 🌿在台灣高雄市有一座很特別的山,外形很像被斧頭削去了一半,遠遠看去,也像一個展開的屏風,所以大家就叫它半屏山。今天的傳說故事就是關於半屏山為什麼被削去了一半😉 🌿There is a special mountain in Kaohsiung Taiwan. It looks like it was cut in half on one side and it also looks …
  continue reading
 
🌿今天的故事是關於一隻小螞蟻和一隻小白鴿,他們分別遇到了一些困難,彼此互相幫忙,最後還變成很要好的朋友😉🌿Today’s story is based on an Aesop’s fable: The ant and the dove. They encountered some difficulties and they helped one another. Helping each other can bring warmth and happiness to both the receiver and the giver and it might also bring us precious friendships. 😉❤️如果喜歡聽貝貝媽咪說故事, 記得訂閱(有新的故事就可以收到通…
  continue reading
 
Loading …

Quick Reference Guide