逐工一幅天文圖 APOD Taigi Podcasts

閣翕著一張新 ê 相片矣！木衛一 Io ê 火山是一直咧噴。為著欲了解這个現象，NASA ê Juno 機器人太空船開始連紲拜訪這粒 奇怪 ê 衛星。Io kah 咱 ê 月球是差不多大細，毋過因為木星 kah 其他木衛 ê 重力搝搦，伊 ê 內部去予熁燒，表面變甲全火山。這張相片是 頂禮拜 Juno 太空船 ùi Io 頂懸 1 萬 2000 公里懸 ê 所在飛過翕--ê，下底是危險 ê 活跳世界。Io ê 表面 去予硫磺 kah 堅凍 ê 二酸化硫 kā 變做黃色、柑仔色、kah 咖啡色。Juno 飛過火山 ê 時陣伊 當咧 噴煙，就是相片頂懸暗暗 ê 雲煙。研究 Io ê 火山 kah 雲煙，會當幫贊咱人類閣較了解 木星這个複雜 ê 系統，包括伊 ê 衛星、木星環、極光，是按怎產生交互…

是按怎這个極光看起來遮爾成你？2013 年 tī 北半球 加拿大 某一个透早，你若是有夠勇敢，tī 足寒 ê 暗暝行到外口看夜空，就有機會看著一个足特別 ê 極光。這个 極光 足成一項 物件，毋過是按怎會按呢？天文攝影師 翕著 ê 這 2 个幽靈光影有成尪姨抑是早起的女神。毋過你 嘛會當 kā in 想做 萬聖節 內底 ê 角色。毋管你是 按怎想，按怎解說，這張遮爾媠 ê 極光 總是青色--ê。科學上嘛確定講，這是太空中 ê 高能粒子 kah 地球頂層大氣 ê 酸素 產生交互作用所引起 ê 現象。Tī 影像下底，前景 ê 部份是堅凍 ê Alexandra 水沖，中央有規片 ê 常綠樹。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podca…

這會引起你 ê 注意，毋是因為伊有一个足大 ê 環。這个踅 tī 行星 PDS 70 四箍圍仔 ê 大輾行星形成環 ê 影像，是遮爾清楚閣遮爾趣味。嘛毋是 leh 講 大塊盤仔 內底倚正爿彼粒，彼逐家早就討論足久矣。這粒編號 PDS 70c ê 系外行星是拄形成--ê，而且較趣味 ê 是，伊 ê 寸尺 kah 質量攏 kah 木星 差不多。引起話題 ê，其實是踅 tī 系外行星 planet PDS 70c 邊仔霧霧 ê 光斑。彼个霧霧 ê 光斑，應該是一个當 leh 形成衛星 ê 塗粉盤。這是以前毋捌看過--ê。這張影像是 2021 年 用 ALMA 大型次毫米波陣列望遠鏡 翕--ê。ALMA 是一組 tī 智利 北部 ê Atacama 沙漠 ê 66 台 電波望遠鏡。根據 ALMA 資…

人類歷史上知影 ê 第二粒彗星是 Encke 彗星，編號 2P/Encke。Encke 彗星飛到 內太陽系 ê 時陣，伊就 ùi 木星軌道以內 ê 遠日點，行到金星軌道以內 ê 近日點。伊每 3.3 年會轉來近日點一擺，是 太陽系內底週期上短 ê 主要彗星。Encke 彗星 上無 kah 地球 ê 2 个逐年攏會拄著 ê 流星雨有關係，北金牛座流星雨 kah 南金牛座流星雨。2 个流星雨 ê 活跳期出現 tī 10 月底 kah 11 月初。In 2 个 ê 輻射點分別 tī 頭足大粒 ê 金牛座 內底 較光 ê 星，畢宿五附近。這張 tī 8 月 24 翕--ê 望遠鏡景色 有翕著暗暗 ê Encke 彗星。伊美麗 ê 青色彗鬚 tī 天頂行到 發射星雲 IC 410 內底 ê 少年星團 …

這張縮時攝影相片是 10 月 14 翕--ê，是 tī 地球 Bryce 山谷 日落點翕 ê 日出。這工是初一 ê 月娘 tī 透早 ê 山谷逐著天頂 ê 日頭。月娘 烏影出現 tī 這个懸海拔景色 ê 時陣，當地溫度嘛降落來。透早時 ê 這粒光爍爍 ê 日頭，嘛變做較柔和 ê 黃色色調，光線就照 tī 紅色 ê 岩石山頂懸。這張縮時攝影相片是 每 2 分鐘翕一擺。Kha-mé-lah kah 太陽濾鏡是 固定 tī 三跤馬 頂懸 leh 翕 日環食 ê 無仝階段。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： h…

這个星雲實在是傷大，煞定定會無看著。這 規个面紗星雲 是 月娘 直徑 ê 6 倍大，毋過伊足暗--ê，你愛用 雙筒望遠鏡 才看會著。這个星雲是 1 萬 5000 年前 tī 天鵝 座 內底 ê 一粒恆星爆炸了後產生--ê。這个 壯觀 ê 爆炸，捌比 金星 較光，光差不多一禮拜，毋過 無人紀錄落來。相片是猶咧脹大 ê 氣體雲 ê 西爿面。較顯目 ê 氣體絲包括 tī 倒爿頂懸 ê 尪姨掃帚星雲，就 tī 彼粒足光 ê 前景星 天鵝座 52 附近。閣有 ùi 影像正爿中央趨到下底 ê Fleming 三角精靈，以前嘛叫做 Pickering 三角形。這張長時間感光、有包幾若色--ê，實在是足少去 hŏng 翕著。伊是 影像倒爿墜直方向 ê 咖啡色反射 塗粉，這可能是 ùi 大質量 恆星 ê 低溫…

伊攏知影，除了彼个問題。伊真清楚駛車到 in ê 目的 Oregon 州 ê Abert 湖，會看著完整 ê 日 環食。伊知影後一擺欲 tī 美國 看著 火環日食，愛閣等 16 冬以上，所以欲翕這張相片是一个足罕得有 ê 機會。伊 tùi 這个翕相 ê 計畫真了解：伊 kah in 男朋友會是這張日食相片 ê 剪影，有當時仔做伙翕，有當時仔分開翕。伊知影 日環食 干焦出現幾若分鐘爾爾，伊嘛 開幾若點鐘 ê 時間 leh 鬥相共。伊嘛看著 in 朋友 tī 400 公尺遠 ê 山跤 leh chhāi kha-mé-lah。伊毋知 ê 是，伊會去予問彼个問題。毋過伊知影伊 ê 答案是：「我願意」。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 p…

是哩！毋知恁兜 ê 樹仔敢會變做這形？你若是注意看這張相片 ê 塗跤，就會發現有足濟日食影像，這是 昨昏日食 透過樹仔做出來 ê 影像。樹葉仔縫就親像是 針孔 透鏡，每一空攏會做出 偏食 ê 日頭影像，投影 tī 另外一个方向。這張相片是 tī 美國 德州 Burleson 翕--ê。昨昏 tī 美洲 ê 人攏有 看著 日偏食，這个現象就是月娘 ùi 日頭面頭前行過。Tī 地球 狹狹 ê 日食帶 下底 ê 人，攏會當看著 日環食，嘛會使 kā 叫做 火環日食。這个時陣，月娘完全 去予日頭包 tī 內底，日光 ùi 月球外緣 射出來。咱閣轉來 上開始 彼个問題，恁兜 ê 樹仔毋但會當 變做這形，而且逐擺拄著日食 ê 時陣，攏會變做這形。明年 4 月 8 號，北美洲 會當看著 日全食。 ——— …

這是死亡之舞。2 个大型星系 leh 相戰，in 之間有一條由恆星、氣體、塗粉組成、搝甲長長長 ê 宇宙橋，有 7 萬 5000 光年 長。宇宙橋本身就是一个強烈 ê 證據，表示講這 2 个大型星系進前捌 行相倚。In ê 引力互相影響，產生 激烈 ê 引潮力。另外一个證據是，正爿 ê 正向捲螺仔星系，嘛叫做 NGC 3808A，有足濟 ùi 爆發性恆星形成活動中生出來 ê 少年藍色星團。倒爿彼个扭曲 ê 側向星系 NGC 3808B，去予 星系橋 ê 物質包起來，成做一个奇妙 ê 極環。這 2 个星系成做一个系統，就叫做 Arp 87。這款交互作用延續幾若十億年，一直 互相迵過來迵過去，落尾會合併做一个星系。雖罔講 這款景色 實在是足特別--ê，毋過星系合併是足四常 ê 現象，Arp 87…

造父四，嘛叫做 仙王座 μ，是一粒足大粒 ê 恆星。伊是一粒 M 型超巨星，是太陽 ê 1500 倍大，是目睭會當直接看著 ê 上大粒恆星之一，嘛是規个銀河系內底上大粒 ê 恆星之一。咱若是 kā 太陽系 ê 太陽換做造父四，火星 kah 木星就去予食去矣。造父四 實在是足紅--ê，歷史上嘛 kā 叫做 Herschel 的紅寶石。這張望遠鏡視野內底 ê 超巨星，離咱差不多才 2800 光年遠，就 tī 發紅光 ê 發射星雲 IC 1396 邊仔，北天 ê 皇家星座，仙王座 ê 方向。因為這粒超巨星比太陽較冷，所以伊嘛比太陽較紅。而且受著銀河內底塗粉 ê 吸收 kah 散射影響，這粒超巨星就閣較紅矣。造父四是 一粒 hŏng 研究透透 ê 變星，目前是 tī 恆星演化一个較晏 ê 階段。而且…

這个捲螺仔星系下面彼支捲螺仔手骨是發生啥物代誌？是出現一粒 超新星 啦！頂個月，阿拉伯聯合大公國 ê Al-Khatim 天文台 發現一粒 超新星 SN 2023rve。紲落來閣 發現 伊 ê 特性 kah 大質量恆星死亡爆炸 ê 情形仝款，表示講伊嘛有可能留一粒 烏洞 tī 遐。捲螺仔星系 NGC 1097 是一个 tī 咱附近 ê 星系，才 4500 萬 光年 遠爾爾，用細台望遠鏡就會使 tī 南天 ê 天爐座 方向看著伊。這个星系會有名，毋但是因為伊有 足媠 ê 捲螺仔手骨，嘛是因為伊有 暗淡 ê 噴射流。這个噴射流 和 伊 tī 古早時代 kah 其他星系相挵 留落來 ê 恆星流 有對同。Kah 伊相挵 ê 星系，可能就是倒爿下跤 彼个 tī 捲螺仔手骨之間 ê 細粒星系。這張影像 …

哈雷彗星 ê 彗星編號是 1P/Halley，是歷史上頭一粒人類知影 ê 彗星，伊每 76 年會轉來內太陽系一擺。這粒有名 ê 彗星頂擺轉來予咱看 ê 時陣是 1986 年。毋過哈雷彗星留 tī 太空中 ê 塗粉粒，逐年會有兩擺 tī 地球天頂落塗粉雨，成做 5 月 ê 寶瓶座流星雨 kah 10 月 ê 獵戶座流星雨。實際上，這張 10 月 23 透早翕--ê 慢速攝影相片，有翕著兩粒足光 ê 流星，這是 ùi 哈雷彗星 ê 塗粉粒蒸發出來--ê。這張相片 ê 背景有滿滿 ê 天星，是 tī 金牛座分子雲 ê 方向。這寡塗粉粒用一秒鐘 66 公里緊 ê 速度去挵地球大氣。青色 ê 流星光巡就指向 流星雨 ê 輻射點，獵戶座 參宿四 ê 北方。參宿四足光--ê，毋過無出現 tī 相片內底，伊…

獵戶座大星雲內底有藏足濟恆星。咱若是用可見光直接看，獵戶座 內底有足濟細塊細塊、霧霧 ê 光斑。毋過 這張 用 Webb 太空望遠鏡 翕--ê 彩色影像，有紅光 kah 近紅外線 ê 觀測資料。相片有翕著 獵戶座星雲 足 清楚 ê 細節。伊是一个無閒𩑾插 ê 星雲，內底有少年恆星、高溫氣體、kah 烏暗塗粉。替換 ê 彩色影像 是仝一區，是 近紅外線 ê 觀測資料。驅動 獵戶座星雲 (M42) ê 是 四邊形星團，是 M42 中心一陣足光 ê 恆星。恆星邊仔這寡霧霧 leh 發光 ê 雲絲，主要是去予熁燒 ê 星際 塗粉。斟酌檢查這寡影像了後，煞 意外發現一大陣 木星質量雙星 (JuMBOs)，就是兩粒一組 ê 木星質量天體。In 可能會提供咱一寡線索，幫贊咱了解 恆星 是按怎形成--ê。規…

是哩！毋知你敢捌看過這款日出？2019 年 日偏食這工 ê 日出，日頭 tī 遮先拄著厚雲，了後干焦是分做兩塊 peh--起來。Kha-mé-lah sàng 講，這个景色是伊這世人拄過 上使人讚嘆 ê 日出。這个 去予大氣紅化 ê 太陽，伊頂懸附近 ê 烏色圓盤 是 月球，毋閣下跤彼个尖尖 ê 烏影嘛是。這是因為 地球大氣 內底有一層空氣 ê 溫度實在是傷懸矣，to̍h 親像是一粒 大型 ê 鏡頭，才會產生 第二个影像。Tùi 一般 ê 日出 抑是 日落來講，這款較罕得看著 ê 大氣光學 現象 to̍h 叫做 Etruscan 花矸效應。這張相片 是 2019 年 12 月 tī 卡達 ê Al Wakrah 翕 ê。Tī 地球 東爿狹細範圍內底 ê 一寡觀星者，會當看著 完整 ê 金環日…

這个星雲看起來敢有成尪姨 ê 頭？逐家 kā 這个星雲叫做尪姨頭星雲，就是因為伊 ê 形體就敢若是 萬聖節風格 bàng-kà 內底 ê 尪姨 ê 頭。是講這个形體到底是按怎來--ê？這就是一个愛靠想像力來臆 ê 主題矣。咱知影 ê 部份是 IC 2118 大細差不多 50 光年 大，是氣體 kah 塗粉組成--ê。所以咱會使臆講，這个形體因為有一部份去予附近 ê 參宿七 侵蝕去矣。參宿七 是 獵戶座 內底較光 ê 一粒恆星，就 tī 這張影像 下底閣出去 ê 所在。尪姨頭星雲 ê 藍光毋但是因為 參宿七 有足強 ê 藍光，嘛是因為 塗粉粒 散射 藍光 ê 效率比紅光較好。仝款這个 物理機制，造成地球日時 ê 天空是藍色--ê。毋過 tī 地球大氣 內底 ê 散射源，是 窒素 分子 kah …

你敢有看著沙漏 ê 形體？抑是其實是伊 leh kā 你看？你若是想像力袂䆀，應該看會著 MyCn 18 ê 幾若个環，規个外形就 kah 沙漏足成--ê，而且中央有一粒足特別 ê 目睭。毋管是你 leh kā 看猶是伊 leh kā 你看，沙漏形 ê 行星形星雲 中央彼粒恆星，時間已經無濟矣！等 核心 ê 燃料 燒了了後，這个 類太陽 恆星 ê 外層氣體殼就去 hŏng 擲出去。這个 性命 欲結束 ê 階段是遮爾短、閣遮爾媠。了後核心就變做一粒足冷、足暗 ê 白矮星。1995 年 ê 時陣，天文學家用 Hubble 太空望遠鏡 (HST) 翕一系列 ê 行星形星雲 ê 影像，嘛包括這个星雲。相片內底這寡較幼--ê、leh 發光 ê 氣體環，疊出來 ê 形體就敢若是 沙漏 ê 壁。發紅光 ê…

60 秒以內，這粒欲落去 ê 日頭就會變做青色--ê。實際上，日頭 頭頂毋但會出現青光，閣會出現波湧，而且是出現 tī 規粒日頭 ê 邊緣。日頭本身是無改變，這兩款 效應 攏是因為看 tùi 地球大氣 ê 高溫 kah 低溫層造成--ê。這款特別 ê 色光就是 青爍，這是因為大氣層毋但會改變背景影像，嘛會 kā 色光色散到無仝方向，就親像 稜鏡 分光仝款。這支影片是這個月初 tī 美國 Hawaii 海岸翕--ê。影片有 60 秒，你 看到上尾 欲煞進前，日頭 頂懸有一部份家己停 tī 太空中，毋但變做 青色，嘛變做 藍色。了後日頭就隨勼去無去矣，愛等到明仔載才會出現。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：ht…

日頭頭前彼个是啥物？Kah 咱上倚 ê 是 飛龍機，出現 tī 日頭中央，是拄仔好去予咱翕著--ê。較遠 ê 是 地球大氣 內底 ê 雲，看起來是變做烏色 ê 水平線。閣較遠 ê 是 咱 ê 月娘，就是正爿頂懸 烏烏圓圓彼个，kā 日頭 咬去一大塊。比飛龍機較遠，tī 太陽表面下底--ê，是太陽烏子。相片內底主要 ê 太陽烏子群，編號是 AR 2192，是 2014 年揣著上大陣 ê 烏子群。這陣烏子一禮拜前 ùi 太陽邊緣踅過來了後，就一直 leh pi̍t-pi̍t pho̍k-pho̍k、噴出太陽爍光。是講真拍算，這个太陽剪影一目𥍉就無去矣。飛龍機閣過幾若秒鐘就飛去矣。雲閣過幾若分鐘嘛散去矣。月娘 ùi 日頭面頭前行過 造成 ê 日偏食，閣過幾若點鐘嘛結束矣。較好運 ê 是，這寡 意外…

夜空是發生啥物代誌？為著欲 揣出 這个答案，全球 ê 天文望遠鏡攏 看 tùi 深空去。探索 ê 目標包括欲了解 早期宇宙，搜揣追蹤會威脅地球 ê 小行星、揣 有外星性命 ê 系外行星、kah 監看恆星 來幫贊咱閣較了解咱 ê 太陽。這張組合影像 ê 前景 kah 背景是 4 月 ê 時陣 tī 西班牙 Canary 群島 ê La Palma 島 翕--ê。相片內底有幾若个 Roque de los Muchachos 天文台 ê 天文望遠鏡，背景是烏暗 ê 夜空。前景 ê 望遠鏡，ùi 倒爿到正爿是 Magic 1, Galileo, Magic 2, Gran Canarian, kah LST。背景 ê 天色 較 hŏng 注意--ê，是 銀河系 ê 中央帶、人馬座、蛇夫座 kah …

10 月 14 這工是 初一，月球 ê 烏影，就變做地球頂懸 迒過 北美洲、中美洲、kah 南美洲 ê 一條狹狹 ê 路線。咱注意看月球烏影 tī 天頂行過 ê 路線，就會發現月盤 ê 視寸尺無法就 kā 日頭完全閘去。顛倒是月球 ê 外形會 tī 食甚 ê 幾若分鐘內出現，外沿包一輾火環。這就是日環食，有人較愛 kā 伊叫做 火環日食。這張 2012 年 5 月翕 ê 縮時攝影系列相片，就展現火環日食 ê 每一个階段。Ùi 日食開始進前 一直到 日落 ê 階段，攏會當 tī 地球 ê 紀念碑谷 上出名 ê 山頭 天頂看著。愛會記--lih，10 月 14 ê 火環日食嘛會當 tī 紀念碑谷 看著，會 tī 日出了後出現 tī 東爿 ê 天空。 ——— 這是 NASA Astronomy P…

有當時仔爍爁會出現 tī 欲倚太空 ê 所在。紅色精靈爍爁 就是這款 爍爁。伊是 25 冬前才 tī 地球 去 hŏng 翕著，開始研究--ê。其實毋管是佗一款 爍爁 ê 起源，攏是科學家有興趣 ê 研究主題。像 紅色精靈爍爁 到底是按怎來--ê？科學家嘛一直想欲知影。研究結果表示講，等產生較強 ê 正電 雲對地爍爁 了後，就會生出 紅色精靈。伊拄開始 ê 時陣是 100 公尺大 ê 離子氣體球，tī 80 公里懸 ê 所在，用 10 葩 ê 光速 射落來。隨綴 leh 出現 規陣衝懸 ê 離子球。這張 解析度特別懸 ê 相片是 一大陣紅色精靈。這張影像是影片 ê 孤張影格，長度才 1/25 秒爾爾。影片是 3 禮拜前 tī 法國 Dordogne 省 ê Castelnaud 城堡 頂懸翕…

看火環日食上好 ê 所在可能是 tī 沙漠。因為沙漠內底會閘著咱 ê 雲 kah 樹仔攏較少。所以有一陣攝影師，為著欲翕出現 tī 天頂 這个特別日食 ê 清楚影像，in 就 tī 2019 年 12 月底 ê 時陣，去到 阿拉伯聯合大公國 ê Rub al-Khali 沙漠，這是世界上大片 ê 沙漠。這个 火環日食 就是日環食，是 月球 行到伊踅 地球 ê 長株圓軌道離地球較遠 ê 所在，予伊 ê 視寸尺看起來傷細粒，按呢伊就無法度 kā 規粒日頭 閘去。日環食 ê 食甚階段，日頭上外沿就會 ùi 月娘上外沿走出來，月娘看起來就親像是 giōng 欲 kā 日頭規粒閘去 ê 大烏斑。攝影師知影講，這个特別 ê 日食，會 tī 日出了後無偌久 就來到食甚 ê 階段。等 in 揣著 焦燥拋荒 …

對蹛 tī 北半球 ê 人來講，九月 ê 月圓叫做 收冬月。這張望遠鏡景色是 9 月 28 ê 時陣 tī 意大利 Tuscany 翕--ê。月色是反射日落 ê 溫暖色調，伊就 tùi 山崙頂懸 ê 松柏仔後壁 peh 起來。收冬月是祭典、故事、kah 歌唱 ê 月份，是 冬節 左右 ê 月圓 ê 傳統名。照按呢講，這个名實在是有夠合。農作物成長 ê 季節 欲煞 ê 時陣，日時 ê 時間就變甲愈來愈短。這个時期 ê 月圓，伊 ê 光 會當予農民 ùi 日落到日出這段時間，繼續收冬。Tùi 一寡人來講，收冬月嘛叫做超級月娘，是 行到近地點附近 ê 月圓。這是 2023 年 第 4 个，嘛是上尾一个超級月娘。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê …

這張相片是 9 月 24 頂禮拜 ê 拜日 tī 美國 鹽湖城 附近 ê 國防部 猶他州 測驗訓練場翕--ê。這个 50 公斤重、79 公分闊 ê 標本回航艙 ùi 小行星 編號 101955 ê Bennu 小行星 轉來矣，就停 tī 地球表面 ê 沙漠內底。這个回航艙是去予 OSIRIS-Rex 太空船擲落來--ê。伊看起來臭火焦矣，應該是伊迵過地球實密大氣層 ê 時陣，去拄著傷過懸 ê 溫度矣。OSIRIS-Rex 是 ùi 2021 年 5 月 ê 時陣開始飛轉來--ê。這个太空艙 ê 罐仔 按算欲 tī 9 月 25 ê 時陣 送到 美國 Houston ê NASA Johnson 太空中心。內底有貯 250 公克 Bennu 小行星 風化層 無去予汙染著 ê 標本。科學家 ka…

發光 ê 星際氣體山龍 kah 烏暗塗粉雲，就蹛 tī 內海仔星雲 ê 宇宙深空亂流 內底。伊嘛叫做 M8，是一个 5000 光年遠--ê、光爍爍 ê 恆星形成區。咱 用望遠鏡做夜空旅行 ê 時陣，伊就是一个逐家足愛看 ê 目標，就 tī 咱銀河系中心 ê 人馬座方向。這个內海仔星雲中央 ê 望遠鏡深空景色 差不多有 40 光年闊。伊發出 ê 紅色發射光，主要是離子化 ê 水素原子 kah 脫離出去 ê 電子重新複合 ê 時陣產生 ê 光。相片中央附近 光爍爍 ê 漏仔形結構，是離子氣體 去予 大質量少年恆星 ê 高能輻射 kah 極端恆星風 kā 雕出來--ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https…

毋是逐條路攏迵 tùi STEVE 極光去。頂禮拜，有一个夜空愛好者 leh 旅行，伊 ê 目標是欲翕 Huron 湖 天頂 ê 極光。伊駛車行過 加拿大 Ontario 庄跤小路 ê 時陣，預報講 ê 景色 煞提早出現，予這个攝影師 tī 伊駛到美麗 ê 五大湖 進前就愛提早停車。結果伊翕著 ê 極光是 tī 北方，頭前是陸地，毋是海。等第二擺極光出現 ê 時陣，西方煞出現一个 特別 ê 光帶。過一站仔，攝影師 kah 伊 ê 朋友發現講，這个西方 ê 光帶真有可能是一款特別形態 ê 極光，叫做 STEVE，速度增加的強熱輻射。而且，這个 STEVE 極光 嘛 leh 表演予咱看：伊 kah 咱 銀河系 ê 中央帶交叉，閣 kah 庄跤路尾附近 ê 地平線交叉。攝影師用 kha-mé-la…

你敢有看著馬 ê 頭？你看著--ê 毋是彼个有名 ê、tī 獵戶座 ê 馬頭星雲，是另外一个 tī 深空影像內底 看起來 kah 伊足成--ê 較暗 ê 星雲。這張影像 內底 ê 分子雲 複合體 ê 主體，是 反射星雲 IC 4592。反射星雲是足幼 ê 塗粉 組成--ê，一般看起來是較暗，毋過伊會因為反射附近能量較懸恆星 ê 可見光，所以看起來較藍。像這个，予星雲反射發光 ê 恆星就 tī 這隻 馬 ê 目睭 彼位。這粒恆星是 天蠍座 ν ê 成員，是 天蠍座 內底較光 ê 恆星系統。第 2 个 反射星雲 叫做 IC 4601，伊就 tī 影像中央正爿頂懸，kā 2 粒恆星 包起來。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcas…

這个捲螺仔星系是發生啥物代誌？幾若億年前，這張相片下底這兩个大型 星系 khah 頂懸彼个 NGC 2936，猶是 一般 ê 捲螺仔星系，伊 leh 自轉，leh 製造恆星，leh 無閒家己 ê 代誌。毋過伊隨就 kah 下底彼个 大質量 長株圓星系 NGC 2937 行傷倚矣，煞改變伊 ê 方向。NGC 2936 受著 近距離 ê 引力交互作用，毋但改變方向，嘛去予搝甲變形。這个外形予伊嘛去 hŏng 叫做 蜂鳥 星系。Tī 烏暗 星際塗粉 ê 雲絲後壁彼粒足光 ê 藍光星，就是蜂鳥 ê 鼻仔，捲螺仔星系 ê 中心就是目睭。這組 星系對 做伙叫做 Arp 142，看起來就敢若 海豬仔 抑是 leh 保護卵 ê 徛鵝。這張有 Arp 142 清楚細節 ê 相片是最近 Hubble 太空望遠鏡…

這粒編號 101955 ê Bennu 小行星是一粒近地小行星，伊細細粒，表面攏是岩石。OSIRIS-REx 太空船 tī 2020 年 10 月 20 細細膩飛倚到 這粒小行星了後，太空船 ê 機器手骨 伸手 kā 磕一下。這个收集標本 ê 任務叫做「磕一下就走任務 (TAG)」。Tī 太空船 ê 採樣相機 SamCam ê 特寫相片中，有翕著 TAG 採樣機制 (TAGSAM) 30 公分闊 ê 採樣頭，敢若是欲 kā 一寡岩石硩予破 ê 款。這張速翕相片是 kah 離地球 3 億 2100 萬公里遠 ê 小行星 進行地表接觸 ê 時陣，紀錄落來--ê。1 秒鐘了後，這台太空船 kā 氣體罐內底 ê 窒素氣體 發射出去，想欲 kā 大量 Bennu 小行星 風化層 ê 物質噴入去採樣頭內…

日行軌跡就是 tī 一冬內逐工踮仝一个時間紀錄日頭 tī 佗位 ê 8 字形曲線。為著欲翕出這張相片，有一台 4x5 英吋 ê 針孔 相機 to̍h 囥 tī 紐西蘭南島 向 北方天頂看過去。每一工當地時間下晡 4 點 ê 時陣，若是拄著好天，就會 kā 快門拍開短短仔 ê 時間，tùi 仝一片 光敏感 玻璃 感光。Ùi 2022 年 9 月 23 到 2023 年 9 月 19，按呢攏總感光一冬 ê 時間。Tī 冬節 kah 夏至這兩工，快門會加開一擺，開 tī 本來彼擺 ê 15 分鐘後，會一直開到日頭落去。按呢就會當 tī 曲線 頂懸 kah 下底 翕出日頭 ê 軌跡。春秋分這兩工就出現 tī 曲線 ê 中央，毋過毋是 tī 交叉點遐。是講，這个曲線 kah 北半球 ê 日行軌跡相比，…

日時 tī 中國 甘肅省 敦煌市 附近 戈壁沙漠 西爿 100 兆 watt ê 熔鹽太陽能發電廠內底，有超過 1 萬 2000 面大塊鏡 leh 反射日光。逐塊鏡攏 leh 逐咱 ê 日頭，就親像日頭花仝款。In 做伙合作變做一面足大塊 ê 鏡，固定 kā 日光反射去發電站 ê 中央塔。毋過 暗暝 ê 時陣，這寡鏡就攏袂振動。In 反射 銀河內底 濟甲算袂清 ê 遠方恆星、星團、星雲，kah 銀河後壁 ê 天體。這幅 科幻 夜景是 9 月 15 彼工 tī 大型鏡面陣列邊仔，用 固定 tī 三跤馬頂懸 ê kha-mé-lah 翕--ê。這張 kha-mé-lah ê 數位感光 組合影像，有翕著 天星 tī 夜空 ê 仝心弧軌跡，kah 恆星軌跡 ê 超現實倒影。 ——— 這是 NASA …

雲後壁 ùi 地平線 peh 起來 ê 物件是啥物？是日頭啦！是講，大部份 ê 日出袂 親像按呢，因為大部份 ê 日出無包括月娘。毋過 tī 2013 年 5 月 10 號透早，澳洲 西部 peh 起來 ê 日頭 kah 咱地球之間閣有一粒月娘。這个時陣，若是 無人 kā 咱講，咱會足歹理解這到底是發生啥物代誌。發生 日環食 ê 時陣，月球 kah 咱 地球 ê 距離傷遠矣，所以無法度 kā 規粒太陽閘牢。閘袂牢 ê 日光，就 ùi 月球外沿迵過來，上濟會留一輾 火環 ê 形體 tī 遐。因為地平線頂懸 ê 地球大氣 ê 反射率較懸，所以這張 縮時攝影影片 翕著 ê 日出 kah 月出 看起來就較扁。影片繼續放送，日頭嘛繼續 peh 起來，毋過太陽 kah 月球煞開始分--開。欲看著後一擺 …

恆星 當 leh 形成 ê 時陣，敢一定會產生噴射流？無人知影。氣體雲會因為 重力收縮，變做 盤仔形，開始自旋。毋過伊踅傷緊矣，煞予伊無法度繼續形成 原恆星。理論學家 假設 講，這款自旋，可能會因為噴出噴射流，予伊 ê 轉踅速度變較低。In 臆--ê，kah 咱知影 ê Herbig-Haro (HH) 天體 有成。這是一款有噴射流 ê 少年恆星，有當時仔是 足壯觀足華麗--ê。這張相片 是 最近 Webb 太空望遠鏡 (JWST) tī 紅外線 翕--ê 影像，有翕著一粒當 leh 形成 ê 少年恆星 HH 211 ê 清楚細節。綴 2 條狹狹 ê 粒子束 方向，咱閣會當看著 tī 星際氣體 內底，去予噴流衝擊 ê 紅色 震波。HH 221 ê 噴射流，應該會 tī 紲落來 10 萬年 ê…

這寡宇宙雲花就開 tī 1300 光年遠 ê 仙王座 豐富 ê 星場內底。伊就叫做 尾蝶花星雲，編號是 NGC 7023。伊毋是天頂唯一一个生甲親像 花 ê 星雲。這張深空望遠鏡景色 有翕出 尾蝶花星雲 kah 伊四箍圍仔 ê 星際塗粉。咱看會著 尾蝶花星雲 大範圍 ê 色光 kah 對稱 ê 結構。Tī 尾蝶花星雲內底，厚塗粉物質 ê 中央 有一粒高溫少年恆星。反射星雲主要 ê 色光是藍色--ê，這是塗粉粒反射恆星光 ê 特殊色光。Tī 反射星雲 中心 ê 雲絲，發出較暗 ê 紅光，這是一款 光致發光現象，就是物質吸收光子了後，重新輻射出光子 ê 結果。這个結果，予塗粉粒 kā ùi 恆星發出來 看袂著 ê 紫外光輻射，有效率轉做 看會著 ê 紅光。紅外線 觀測 表示講，這个星雲內底有一款…

這張仙女座星系 ê 相片，毋若看會著恆星 tī 佗位，嘛看會著欲出世 ê 恆星會出現 tī 佗位。仙女座星系 M31 是一个 捲螺仔星系。伊遮爾大閣遮爾媠，離咱干焦 250 萬 光年 爾爾。這張足心適 ê 仙女座星系相片，是 kā 太空觀測 kah 地面觀測 tī 可見光波段以內 kah 以外 ê 影像，疊做這張--ê。可見光 看著--ê，是 M31 內底 ê 恆星。白色 kah 藍色是 Hubble 太空望遠鏡、Subaru 地面望遠鏡、kah Mayall 地面望遠鏡 ê 影像資料。紅外線 看著--ê，是 M31 內底，連鞭欲出世 ê 新恆星。In 是柑仔色--ê，是 NASA Spitzer 太空望遠鏡 ê 影像資料。紅外線會當追蹤大型 塗粉帶。塗粉帶會去予恆星加溫，伊綴 仙女座星系 …

閣有啥物所在有可能有性命？Tùi 咱人類 上重要 ê 問題，就是性命是毋是嘛會出現 tī 太陽系以外 ê 行星？2019 年 ê 時陣 tī 遙遠 ê 系外行星 K2-18b ê 大氣層內底揣著袂少水蒸氣，對人類來講實在是一个足大 ê 進步。這粒行星 kah 伊 ê 母星 K2-18，就 tī 獅仔 星座，獅仔座 方向 124 光年遠 ê 所在。這粒 系外行星 比地球大足濟--ê，質量嘛比地球較大，毋過伊 ê 軌道是 tī 伊 ê 母星 ê 合蹛區 內。雖罔講 K2-18 比咱太陽較紅，毋過伊 tī K2-18b 天頂看起來是 kah 咱 tī 地球看著 ê 太陽 平光。2019 年 ê 時陣，ùi Hubble、Spitzer、kah Kepler 太空望遠鏡 ê 觀測資料，發現講 K2-…

紅色精靈 kah 樹仔 ê 差別實在是有夠大--ê。代先，紅色精靈 是一款無固定形體 ê 爍爁，樹仔是咱 定定看會著 ê 植物。紅色精靈是 足遠--ê，tī 地球大氣層 內底。毋過樹仔是 足近--ê，才一个跤球場遠爾爾。紅色精靈 動足緊--ê，電子 ê 運動速度接近 光速。毋過樹仔動足慢--ê，伊就固定 tī 塗跤。紅色精靈 是足光--ê，光 kah 會 kā 天頂照予光。毋過樹仔是暗暗，伊 ê 光主要是反射光。紅色精靈 是一目𥍉仔就無去矣，擋無一秒鐘。毋過樹仔是 擋較久，會活幾若年。講是按呢講，毋過 這張 這個月初 tī 法國翕大西洋彼爿 ê Pyrenees 山頂 ê 雷雨，煞翕著這兩項 tī 仝一張相片內底，看起來是遮爾成。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture …

這張日食組合相片內底 ê 烏巡是啥物？是月表山脈 ê 倒影。中央彼張影像是 tī 中國 廈門 翕--ê，是月娘 chhāi tī 日頭 面頭前 正中央。是講 月球 是離 地球 傷遠 矣，才會無法就 kā 規粒日頭完全閘去。月球邊仔透出來 ê 光線，就叫做 火環。兩爿 ê 連煞影像是 日光 ùi 月球山谷透過來 ê 光。月球 tī 太陽面頭前 ùi 倒爿行到正爿，干焦月球上懸點會 kā 日光閘去。所以，烏巡就是月表 山脈烏影 去予放大、扭曲、倒反 ê 投影。較光 ê 部份就叫做 Baily 珠仔。這是 2020 年 ê 日環食，干焦 tī 地球東半球 足狹 ê 全食帶內底 ê 人看會著日環食。是講後個月會閣有一條狹狹 ê 環食帶 迒過 北美洲 kah 南美洲，閣發生 一擺 日環食。明年 4 月…

In 看起來可能有成現代機器恐龍，毋過 in 其實是 leh 監看天空 會轉踅 ê 大目睭。高能立體視野望遠鏡 (H.E.S.S.) 天文台 是一組望遠鏡。中央 較大台彼台 是直徑 28 公尺大，邊仔閣有 4 台直徑 12 公尺大 ê 反射式望遠鏡 踅大台一輾。In 是設計欲偵測 一款叫做 Cherenkov 輻射 ê 奇怪藍色爍光，這是 紮電粒子 tī 空氣內底 走甲比 光速 較緊，所產生 ê 輻射。這款光輻射是 ùi 遙遠天體 發--出 ê gamma 光 挵著 地球大氣 內底分子 ê 時陣，造成 ê 紮電粒子雨。H.E.S.S. 是一台 tùi 宇宙內底 ê 足懸能量 (TeV 遮爾懸) ê 高能光子 較敏感 ê 望遠鏡。H.E.S.S. 望遠鏡 自 2003 年開始 tī Namib…

這个 hŏng 讚嘆 ê 景色出現 tī 9 月 12 這工，內底有北極圈南方 ê 冰島 現代北極巨型石頭陣 ê 石頭指向天頂。Tī 地磁風暴 期間，迷人 ê 北極光 tī 烏暗 ê 夜空 leh 跳舞。這个時陣閣拄仔好拄著 火流星 爆炸，予一陣極光愛好者歡喜甲。有紮攝影器材 ê 觀星者，用敬畏 ê 心情，翕著 北方火流星 ê 影片了後，閣繼續 leh 翕相。這粒火流星上光 ê 時陣，是 kah 月圓平光。雖罔講這个火流星隨變暗去，毋過伊有留一條光爍爍 ê 尾溜，這个光巡久久攏袂退。這條敢若幽靈 ê 光巡，就 tī 60 到 90 公里懸 ê 頂層大氣出現幾若分鐘久，kah 極光 tī 天頂做伙發光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語…

金星閣轉來矣！伊這馬是天欲光進前出現--ê、光爍爍 ê 透早星。這張天文速翕相片是 9 月 12 日出進前翕--ê，是 ùi 欲飛去 墨西哥市 ê 飛龍機 倚窗仔彼爿位看出去 ê 景色，有翕著足光 ê 天體。金星就 tī 相片正爿頂懸，kah 古老 ê 月娘 做伙享受這个透早 ê 天色。Ùi 平流層 ê 角度來看，山尖 kah 雲 ê 剪影就出現 tī leh 發光 ê 東爿地平線附近。這个壯觀、長長 ê 低雲層，是 ùi 地球 ê 活火山 Popocatépetl 山 噴出來 ê 雲煙。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/…

大閣媠 ê 捲螺仔星系 NGC 7331，定定 hŏng 講伊 kah 咱 銀河系 是足成--ê。NGC 7331 就 tī 北天 飛馬座 方向 差不多 5000 萬光年遠 ê 所在。伊真早就 hŏng 認為是一个捲螺仔星雲，嘛是一个足光 ê 星系。毋過伊煞無去予收 tī Charles Messier tī 18 世紀編 ê 足有名 ê 目錄內底。是講這个星系盤 tī 咱 ê 視線方向看起來是 坦倒--ê，所以利用望遠鏡長時間感光 ê 影像，看起來就感覺足有層次--ê。這款效應 tī 這張清楚 ê 影像 內底是閣較明顯，因為 tī 這个島宇宙後壁，猶有幾若个星系 tī 遐。上顯目 ê 背景星系 ê 視寸尺 差不多是 NGC 7331 ê 1/10，表示講 in ê 距離嘛差不多有 10 倍…

Tī 光學望遠鏡下底看著--ê 星系 NGC 4632 有藏一个祕密。伊 ê 邊仔有一輾 水素 冷氣體，kah 伊 ê 捲螺仔星系盤方向差 90 度。這款南北極方向 ê 星系環叫做極環。毋過 NGC 4632 是頭一个 uì 電波 望遠鏡 巡天計畫揣著 極環 ê 星系。這張有翕著氣體環 ê 組合影像，是 kā 懸敏感度 ê ASKAP 電波望遠鏡 kah SUBARU 光學望遠鏡 ê 觀測資料 疊出來--ê 結果。利用 虛擬現實技術，天文學家會當 kā 星系盤 kah 星系環分--開。相片內底 ê 色水變化，是用來追蹤伊 ê 軌道運動。是講這款 極環 是按怎出現--ê？In 可能是星系 kah 伊 ê 星系伴 產生 引力交互作用 ê 時陣，去予 搝 出來 ê 物質。嘛有可能是 水素氣體 綴 …

這張速翕是 Hubble 太空望遠鏡 翕--ê 40 億光年遠 ê 大質量星系團 Abell 370。這个星系團上顯目--ê 是 2 个巨型長株圓星系 kah 滿四界 ê 光弧。實際上，這寡較暗--ê、四散--ê 藍色光弧，kah 影像中央下底 kah 倒爿 彼寡 足明顯 ê 龍形光弧，攏是 Abell 370 後壁 ê 星系。In ê 距離是 2 倍遠。本來看袂著 ê 光，這馬是去予星系團內底 以 超大質量 ê 烏暗物質 主導 ê 重力 kā 加強、扭曲去。這款效應就叫做重力透鏡，會當提供線索，予咱會當 影--著 早期宇宙 ê 星系。這款扭曲 時空 ê 結果，就是 愛因斯坦 100 冬前預測 ê 重力 透鏡 效應。相片內底 ê 光針，是 銀河內底 ê 前景星。正爿下跤 tī 這寡恆星後壁-…

這張相片就算是無彗星 tī 遐，嘛是足媠--ê。Tī 這張 日出 相片內底，頂懸是優雅 ê 深藍色，閣有小可仔發白光 ê 恆星，地平線附近是 hŏng 感覺爽快 ê 黃咖啡色。前景是 Slovakia 共和國 西部 ê 青色山崙，較遠 ê 是 Zadňa hura 山 kah Veľká hora 山，kah 沿路一寡小鎮。正爿 ê 金星 實在是 傷過媠，因為有大氣踅 tī 伊邊仔，成做一輾彩色 ê 大氣華。毋過閣較吸引人--ê，猶是 彗星。這張組合相片 倒爿彼粒，是昨昏早 天欲光進前翕--ê Nishimura 彗星。最近全球透早攏看會著 足光 ê 彗鬚 kah 長長 ê 離子 尾溜，予足濟透早翕 ê 全景相片攏變甲足媠--ê。明仔載，彗星 C/2023 P1 (Nishimura 彗星)…

這是啥物雲？是 弧形雲 ê 其中一款雲，叫做 捲𩛩雲 (捲軸雲)。這款真罕得看著--ê 長雲，一般來講攏是出現 tī 冷鋒頭前。尤其是 向前推捒 ê 風暴 頭前若是有 下降氣流，就會造成較澹較燒熱 ê 空氣 peh 升，等伊溫度降到 露點 以下，就會堅做 雲。這个現象若是 tī 大範圍 綴 鋒面 出現，就有可能會形成 捲𩛩雲 (捲軸雲)。捲𩛩雲 (捲軸雲) 實際上可能真正有 空氣 綴 雲 ê 長水平軸 leh 踅。一般講來，科學家認為 捲𩛩雲 (捲軸雲) 袂變做 捲螺仔風。捲𩛩雲 (捲軸雲) kah 弧形雲 ê 另外一款雲，涼棚雲 (灘雲)，無仝。伊 kah 伊 ê 母雲 烏跤雲 (積雨雲) 是完全分開--ê。這張相片 是 2007 年 tī 美國 Wisconsin 州 Racine 市 …

這个人是 tī 遐 leh 創啥？2012 年 ê 時陣，咱會當 tī 美國西部幾若州 kah 北太平洋 狹狹 ê 全食帶 內底，看著金環日食（日環食）。金環 日食 是月娘 離 地球 傷遠矣，煞無法度 kā 規粒太陽攏閘去，所以太陽才會 tī 月盤後壁出現一輾火環。為著欲翕著這款 無四常 ê 太陽活動，有一个骨力 ê 攝影師 ùi Arizona 州 駛車到 新墨西哥州，看會當揣著上讚 ê 翕相地點無。等伊撨好勢，食日 ùi 半公里遠 ê 山脊拄欲落去 ê 時陣，有一个人煞無拄好行到鏡頭內底。是講真感謝這位意外 ê 人客，毋過攝影師猶是毋知這位走到鏡頭內底，產生 剪影 ê 人是 siáng。這个人敢若是提一个圓圓 ê 物件，欲看日食 ê 款。這張相片 是 當地時間 2012 年 5 月 20…

Nishimura 彗星 leh 發光。講較精確 leh，是 彗星 C/2023 P1 (Nishimura 彗星) 倚近太陽 ê 時陣 leh 發光。這粒 彗星 是頂個月才發現--ê，伊已經行到地球軌道內底矣，這馬是光甲直接用目睭就看會著。後禮拜這粒彗星會行到 kah 地球 上倚 ê 所在。毋過欲行到 kah 太陽上倚 ê 所在，愛閣一禮拜，9 月 7 號彼工。科學家推測講，Nishimura 彗星 頂擺來咱 內太陽系 坐 ê 時陣，有留一寡 噴出來 ê 冰 kah 塗粉，這可能就變做 長蛇座 Sigma 流星雨，伊 ê 高峰期是發生 tī 逐年 ê 12 月。若是按呢生，這擺彗星閣轉來，就會 留閣較濟 彗星屑仔，按呢這个 流星雨 就有可能會變閣較活跳。相片內底 ê Nishimura 彗…

恆星若是死亡，就會創出星雲。咱會當 tī 飛懸懸 ê 天鵝座 內底揣著 2 个 ùi 恆星死亡了後創出來 ê 氣體塗粉雲，in 就 浮 tī 咱 銀河 盤 ê 豐富星場內底。這張 望遠鏡視野 內底，有翕著 雪文泡星雲，嘛會使叫做茶箍泡星雲（倒爿下跤）kah 月眉星雲（正爿頂懸）。2 个星雲攏是恆星性命演化到上尾階段形成--ê。月眉星雲 嘛叫做 NGC 6888。伊會生做按呢，是因為伊中心彼粒光爍爍 ê 大質量 Wolf-Rayet 星，WR 136，產生 ê 強烈恆星風，kā 伊 ê 外層氣體殼擲出來。WR 136 用足緊 ê 速度 燒伊 ê 燃料。伊 ê 性命是足短--ê，這馬已經行到上尾 ê 坎站矣，煞落來就會變做壯觀 ê 超新星 爆炸矣。雪文波星雲 是 2013 年發現--ê。伊應該是…

這个叫做 Messier 17 ê 恆星工場，是去予恆星風 kah 輻射 kā 雕出來--ê，伊就 tī 5500 光年遠 ê 人馬座 內底，遮有足濟星雲。Tī 這个距離， 1/3 度闊 ê 視野 差不多是 30 光年闊。這張清楚 ê 彩色組合影像，主要是欲翕 這寡較暗 ê 氣體塗粉雲 ê 細節，相片 ê 背景是 銀河 中央 ê 恆星。Tī M17 內底，有 ùi 宇宙雲 kah 塗粉做出來 ê 高溫大質量恆星。In 所產生 ê 恆星風 kah 高能光，沓沓仔 kā 賰 ê 星際物質 吹走，產生這款海綿質外形 kah 彎彎曲曲 ê 形體。M17 嘛叫做 Omega 星雲，抑是 天鵝星雲。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podca…