show episodes
 
A podcast that's enthusiastic about linguistics by Gretchen McCulloch and Lauren Gawne. A weird and deep conversation about language delivered right to your ears the third Thursday of every month. "Joyously nerdy" –Buzzfeed. Listened to all the episodes here and wish there were more? Want to talk with other people who are enthusiastic about linguistics? Get bonus episodes and access to our Discord community at www.patreon.com/lingthusiasm Shownotes and transcripts: www.lingthusiasm.com
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Brynn Quick speaks with best-selling author and linguist Gretchen McCulloch about her 2019 New York Times bestselling book Because Internet: Understanding the New Rules of Language (Riverhead Books, 2020). Gretchen has written a Resident Linguist column at The Toast and Wired. She is also the co-creator of Lingthusiasm, a wildly popular podcast tha…
  continue reading
 
This episode of the Language on the Move Podcast is part of the Life in a New Language series. Life in a New Language is a new book just out from Oxford University Press. Life in a New Language examines the language learning and settlement experiences of 130 migrants to Australia from 34 different countries in Africa, Asia, Europe, and Latin Americ…
  continue reading
 
A probing examination of the dynamic history of predictive methods and values in science and engineering that helps us better understand today's cultures of prediction. The ability to make reliable predictions based on robust and replicable methods is a defining feature of the scientific endeavor, allowing engineers to determine whether a building …
  continue reading
 
How do Chinese citizens make sense of digital surveillance and live with it? What narratives do they come up with to deal with the daily and all-encompassing reality of life in China? What mental tactics do they apply to dissociate themselves from surveillance? Ariane Ollier-Malaterre explores these questions in her book Living with Digital Surveil…
  continue reading
 
In How Things Count as the Same: Memory, Mimesis, and Metaphor (Oxford UP, 2019), Adam B. Seligman and Robert P. Weller address a seemingly simple question: What counts as the same? Given the myriad differences that divide one individual from another, why do we recognize anyone as somehow sharing a common fate with us? For that matter, how do we li…
  continue reading
 
In Camera Geologica: An Elemental History of Photography (Duke UP, 2024) Siobhan Angus tells the history of photography through the minerals upon which the medium depends. Challenging the emphasis on immateriality in discourses on photography, Angus focuses on the inextricable links between image-making and resource extraction, revealing how the mi…
  continue reading
 
There are many ways that people perform gender, from clothing and hairstyle to how we talk or carry ourselves. When doing linguistic analysis of one aspect, such as someone's voice, it's useful to also consider the fuller picture such as what they're wearing and who they're talking with. In this episode, your host Gretchen McCulloch gets enthusiast…
  continue reading
 
This episode of the Language on the Move Podcast is part of the Life in a New Language series. Life in a New Language (Oxford UP, 2024) is a new book just out from Oxford University Press. Life in a New Language examines the language learning and settlement experiences of 130 migrants to Australia from 34 different countries in Africa, Asia, Europe…
  continue reading
 
How does a delivery driver distribute hundreds of packages in a single working day? Why does remote Alaska have such a large airport? Where should we look for elusive serial killers? The answers lie in the crucial connection between maps and maths. In Mapmatics: How We Navigate the World Through Numbers (Pan Macmillan, 2024), Dr Paulina Rowinska em…
  continue reading
 
Peoples & Things host Lee Vinsel talks with danah boyd, Partner Researcher at Microsoft Research, founder of the Data & Society Research Institute, and a distinguished visiting professor at Georgetown University, about her career and work. The pair discuss boyd's the genesis and intellectual background of boyd's now classic text, It's Complicated: …
  continue reading
 
With the rapid development of artificial intelligence and labor-saving technologies like self-checkouts and automated factories, the future of work has never been more uncertain, and even jobs requiring high levels of human interaction are no longer safe. The Last Human Job: The Work of Connecting in a Disconnected World (Princeton UP, 2024) explor…
  continue reading
 
Today’s book is: More Than A Glitch: Confronting Race, Gender, and Ability Bias in Tech (MIT Press, 2024), by Meredith Broussard. When technology reinforces inequality, it's not just a glitch—it's a signal that we need to redesign our systems to create a more equitable world. The word “glitch” implies an incidental error, as easy to patch up as it …
  continue reading
 
This episode of the Language on the Move Podcast is part of the Life in a New Language series. Life in a New Language is a new book just out from Oxford University Press (2024). Life in a New Language examines the language learning and settlement experiences of 130 migrants to Australia from 34 different countries in Africa, Asia, Europe, and Latin…
  continue reading
 
Artificial intelligence started with programmed computers, where programmers would manually program human expert knowledge into the systems. In sharp contrast, today's artificial neural networks – deep learning – are able to learn from experience, and perform at human-like levels of perceptual categorization, language production, and other cognitiv…
  continue reading
 
In this debut conversation, we speak to Dr. Nina Beguš, a researcher at UC Berkeley and the founder of InterpretAI who holds a PhD in Comparative Literature from Harvard University. Listen to learn about Nina’s path at the intersection of AI and the humanities, the challenges and rewards of working across disciplines, what questions to ask as an et…
  continue reading
 
In this debut conversation, we speak to Dr. Nina Beguš, a researcher at UC Berkeley and the founder of InterpretAI who holds a PhD in Comparative Literature from Harvard University. Listen to learn about Nina’s path at the intersection of AI and the humanities, the challenges and rewards of working across disciplines, what questions to ask as an et…
  continue reading
 
Brynn Quick speaks with best-selling author and linguist Gretchen McCulloch about her 2019 New York Times bestselling book Because Internet: Understanding the New Rules of Language (Riverhead Books, 2020). Gretchen has written a Resident Linguist column at The Toast and Wired. She is also the co-creator of Lingthusiasm, a wildly popular podcast tha…
  continue reading
 
Emily Pacheco speaks with writer and researcher Jessica Kirkness about her memoir, The House with All the Lights on: Three Generations, One Roof, a Language of Light (Allen & Unwin, 2023). Jessica has published in Meanjin and The Conversation, as well as other outlets. Her PhD focused on the ‘hearing line’: the invisible boundary between Deaf and h…
  continue reading
 
The Dangerous Art of Text Mining: A Methodology for Digital History (Cambridge UP, 2022) celebrates the bold new research now possible because of text mining: the art of counting words over time. However, this book also presents a warning: without help from the humanities, data science can distort the past and lead to perilous errors. The book open…
  continue reading
 
The Politics of Naming the Armenian Genocide: Language, History and 'Medz Yeghern' (Bloomsbury, 2021) explores the genealogy of the concept of 'Medz Yeghern' ('Great Crime'), the Armenian term for the mass murder and ethnic cleansing of the Armenian ethno-religious group in the Ottoman Empire between the years 1915-1923. Widely accepted by historia…
  continue reading
 
An Introduction to Language and Social Justice: What Is, What Has Been, and What Could Be (Routledge, 2024) is designed to provide the who, what, where, when, why, and how of the intersections of language, inequality, and social justice in North America, using the applied linguistic anthropology (ALA) framework. Written in accessible language and a…
  continue reading
 
Well into the new millennium, the analog cassette tape continues to claw its way back from obsolescence. New cassette labels emerge from hipster enclaves while the cassette’s likeness pops up on T-shirts, coffee mugs, belt buckles, and cell phone cases. In Unspooled: How the Cassette Made Music Shareable (Duke University Press, 2024), Dr. Rob Drew …
  continue reading
 
Cyrus McCormick invented the revolutionary mechanical reaper in 1831...right? At least, that's how the story has been told for decades. In Harvesting History: McCormick's Reaper, Heritage Branding, and Historical Forgery (U Nebraska Press, 2023), National Park Service historian Daniel Ott argues that not only have textbooks and other sources of his…
  continue reading
 
The Rise of English: Global Politics and the Power of Language, which has just been reissued in paperback by Oxford University Press, with a new preface. The Rise of English charts the spread of English as the dominant lingua franca worldwide. The book explores the wide-ranging economic and political effects of English. It examines both the good an…
  continue reading
 
What are the histories, constraints, and possibilities of language in relation to bodies, origins, land, colonialism, gender, war, displacement, desire, and migration? Moving across genres, memories, belongings, and borders, River in an Ocean: Essays on Translation (Trace Press, 2023) invites readers to consider translation as a form of ethical and…
  continue reading
 
Through a skillful combination of economic and cultural history, this book describes the impact on Moldavia and Wallachia of steam navigation on the Danube. The Danube route integrated the two principalities into a dense network of European roads and waterways. From the 1830s to the 1860s, steamboat transport transformed time and space for the area…
  continue reading
 
From the seventeenth to the nineteenth century, the industrial revolution transformed Britain from an agricultural and artisanal economy to one dominated by industry, ushering in unprecedented growth in technology and trade and putting the country at the center of the global economy. But the commonly accepted story of the industrial revolution, anc…
  continue reading
 
What isn't counted doesn't count. And mainstream institutions systematically fail to account for feminicide, the gender-related killing of women and girls, including cisgender and transgender women. Against this failure, Counting Feminicide: Data Feminism in Action (MIT Press, 2024) brings to the fore the work of data activists across the Americas …
  continue reading
 
Listen to Episode No.10 of All We Mean, a Special Focus of this podcast. All We Mean is an ongoing discussion and debate about how we mean and why. The guests on today's episode are Bill Cope and Mary Kalantzis, professors at the University of Illinois, and as well, John Jones, assistant professor at SUNY Cortland. In this episode of the Focus, our…
  continue reading
 
Sometimes two words are smooshed together in a single act of creativity to fill a lexical gap, like making "brunch" from breakfast+lunch. Other times, words are smooshed together gradually, over a long period of speakers or signers discovering more efficient ways to position their mouth or hands, such as pronouncing "handbag" being pronounced more …
  continue reading
 
Thousands of shows have opened on Broadway. Why do we remember some and not others? The musical theatre repertory is not composed of titles popular in the theatre but by those with successful cast recordings, movie versions, or even illegal bootlegs on YouTube. The shows audiences know, and the texts and music they expect to hear when they attend a…
  continue reading
 
In this episode of the CEU Press Podcast, host Andrea Talabér (CEU Press/CEU Review of Books) sat down with Per Högselius and Achim Klüppelberg to discuss their new book with CEU Press entitled, The Soviet Nuclear Archipelago: A Historical Geography of Atomic-Powered Communism (CEU Press, 2023). The book is available Open Access, click here to down…
  continue reading
 
We all sometimes ‘lurk’ in online spaces without posting or engaging, just reading the posts and comments. But neither reading nor lurking are ever passive acts. In fact, readers of social media are making decisions and taking grassroots actions on multiple dimensions. Unpacking this understudied phenomenon, Just Here for the Comments: Lurking as D…
  continue reading
 
Listen to this interview of Courtney Miller, PhD student in Software Engineering at Carnegie Mellon University. We talk about her paper "Did You Miss My Comment or What?" Understanding Toxicity in Open Source Discussions (ICSE 2022). Courtney Miller : "One of the things I really enjoyed after publication was the interest of other communities in our…
  continue reading
 
What are the tactics needed for a world of platforms and algorithms? In Algorithms of Resistance: The Everyday Fight against Platform Power (MIT Press, 2024), Tiziano Bonini, Associate Professor in Sociology of Culture and Communication at the University of Siena, and Emiliano Treré, a Reader in Data Agency and Media Ecologies at Cardiff University…
  continue reading
 
Do translation theorists observe what translators do and develop theories based on that? Do translators gain ideas and tools from studying theories? Or does it go both ways? Or is it neither, and translation scholars are completely separated from practising translators? B. J. Woodstein’s Translation Theory for the Practicing Literary Translator (An…
  continue reading
 
Today we talked to Joseph Lo Bianco about the edited volume Community and Heritage Languages Schools Transforming Education (Routledge, 2023). The conversation addresses community and heritage language schooling research and practice, and our guest’s long history of important language policy research and activism, as well as the interconnections be…
  continue reading
 
Peoples & Things host, Lee Vinsel, talks with MC Forelle, Assistant Professor of Engineering & Society at the School of Engineering and Applied Science at University of Virginia, about their research on the “chipification” of automobiles. MC’s work examines how computerization affects repair and a wide variety of other automotive experiences. In re…
  continue reading
 
The Bolex camera, 16mm reversal film stocks, commercial film laboratories, and low-budget optical printers were the small-gauge media technologies that provided the infrastructure for experimental filmmaking at the height of its cultural impact. Technology and the Making of Experimental Film Culture (Oxford University Press, 2023) by Dr. John Power…
  continue reading
 
The question of whether to acknowledge a text as a translation and thereby bring attention to the translator’s role has been a central topic in discussions on translation throughout history. While the concept of translator visibility has gained significant prominence in translation studies, it has been criticized for its vagueness, adaptability, an…
  continue reading
 
Yixi (Isabella) Qiu speaks with Professor Yongyan Zheng about The Shanghai Alliance of Multilingual Researchers. The interview explores the Alliance’s origins, research themes, and future directions. The episode not only highlights the significant contributions of this dynamic research group but also provides a glimpse into the personal and profess…
  continue reading
 
Brynn Quick speaks with Dr. Michael Chesnut, Professor in the Department of English for International Conferences and Communication at Hankuk University of Foreign Studies in Seoul, Korea. Brynn and Michael chat about an area of study in linguistics known as "the linguistic landscape," and in particular about a 2022 paper that Michael co-authored w…
  continue reading
 
Half of all 7,000-plus human languages may disappear over the next century and—because many have never been recorded—when they’re gone, it will be forever. Dr. Ross Perlin, a linguist and co-director of the Manhattan-based non-profit Endangered Language Alliance, is racing against time to map little-known languages across the most linguistically di…
  continue reading
 
The defining feature of this textbook is the treatment of classical and New Testament Greek as one language using primary sources. All the example sentences the students will translate are real Greek sentences, half of which are taken from classical literature and philosophy and half of which are directly from the New Testament. The advantage of th…
  continue reading
 
How are digital platforms transforming heritage? In Geopolitics of Digital Heritage (Cambridge UP, 2023), Dr Natalia Grincheva, Program Leader of the BA (Hons) Arts Management at the University of the Arts Singapore and Honorary Senior Research Fellow at the University of Melbourne, and Dr Elizabeth Stainforth, a lecturer in the School of Fine Art,…
  continue reading
 
The global battle among the three dominant digital powers―the United States, China, and the European Union―is intensifying. All three regimes are racing to regulate tech companies, with each advancing a competing vision for the digital economy while attempting to expand its sphere of influence in the digital world. In Digital Empires: The Global Ba…
  continue reading
 
Loading …

Quick Reference Guide