Machado De Assis public
[search 0]
More

Download the App!

show episodes
 
Tres Cuentos is a bilingual seasonal podcast dedicated to Latin America's narratives. Each episode is in Spanish and English. The podcast narrates all types of literature and later reflects on different cultural and historical aspects. Our goal is to bring attention and appreciation of Latin America's diverse history and works of literature.
 
Loading …
show series
 
A man finds a canary in a junk shop, and upon realizing that the little bird talks, he takes it to his home, thinking that this discovery will change the course of humanity. Yet, the man doesn't know that his new pet is quite a philosopher. In the comments, we reflect on the problem of assuming; we present the storyteller Antonio Rocha and talk abo…
 
The Mexican writer Alfonso Reyes tells us the story of the military veteran Aranda who has lost his right hand in combat, but instead of burying it or disposing of it, he decides to dissect it and save it as memorabilia. To everyone's surprise, the hand comes to life. At first it disturbs them, then it is accepted as a member of the family, until i…
 
El mexicano Alfonso Reyes nos cuenta la historia de “El comandante Aranda”, quien ha perdido en combate la mano derecha, pero en lugar de enterrarla, decide disecarla y guardarla como memorabilia. Para sorpresa de todos, la mano cobra vida. Al principio perturba, luego es una más de la familia, hasta que se convierte en un ente independiente que bu…
 
Oh! If time could stop! The Nicaraguan Rubén Darío tells us the story of a gentleman called Doctor Z, who recounts an event that defies all scientific knowledge, the story of a young woman he met in his youth for whom time stopped. In the commentary, we talk about strange cases where time has stopped for some people. We explain the purpose of the f…
 
¡Oh, si el tiempo pudiera detenerse! El nicaragüense Rubén Darío relata la historia del doctor Z quien cuenta un acontecimiento que desafía todo conocimiento científico, la historia de una joven para quien el tiempo literalmente se detuvo. En el comentario hablamos sobre extraños casos donde el tiempo se ha detenido para algunas personas, explicamo…
 
Un hombre encuentra un canario en una tienda de chatarrerías, y al darse cuenta de que el pajarito habla lo lleva a su casa, pensando que este descubrimiento cambiará el curso de la humanidad. Sin embargo, el hombre no sabe que su nueva mascota es todo un filósofo. En el comentario reflexionamos acerca del problema que es generalizar, presentamos a…
 
The Spanish author Angeles Vicente, one of the first Spanish female science fiction writers, tells the story of a young man and his friends led to a place where a mad scientist is determined to release man's spirit by transferring it to a body that can fly. In the commentary, we talk about the author, the program's upcoming changes, and conclude wi…
 
La autora española Ángeles Vicente, una de las primeras escritoras de ciencia ficción de habla hispana, nos cuenta la historia de un joven y sus amigos quienes son conducidos a un lugar donde un científico loco, está decidido a liberar el espíritu del hombre transfiriéndolo a un cuerpo que pueda volar. En el comentario hablamos de la autora, los ca…
 
What if animals developed language? The Mexican writer Amado Nervo tells us that language is the spark that ignites a revolution that establishes the "before and after" of humanity. In the comments, we talk about the author, reflect on our relationship with animals and how it could be an analogy of our future relationship with robots. Visit www.tre…
 
¿Qué pasaría si los animales desarrollaran el lenguaje? El mexicano Amado Nervo nos cuenta que el lenguaje es la chispa que enciende una revolución que establece el "antes y el después" de la humanidad. En los comentarios hablamos acerca del autor y reflexionamos sobre nuestra relación con los animales, y cómo ésta sirve de futura analogía en nuest…
 
The Spanish writer Miguel de Unamuno tells the story of a man lost in the desert who has a vision of a place that, like the desert, seems full and empty, finite and infinite, silent and oppressive, a world populated by machines. In the comments we talk about artificial intelligence, and we explore Unamuno's opposition to the idealization of science…
 
El español Miguel de Unamuno cuenta la historia de un hombre que perdido en el desierto tiene una visión de un lugar, que, como el desierto, parece lleno y vacío, finito e infinito, silencioso y opresivo, un mundo poblado por máquinas. En los comentarios hablamos de la inteligencia artificial, sus ventajas y amenazas, y exploramos la oposición de U…
 
The Latin word "Finis" has multiple meanings: last, far, worse, low, extreme, and the combination of these is what we find in the story called Finis. Unidentified magnetic bodies severely compromise Earth's rotation speed, and just as natural phenomena see their cyclical routine affected, people also end up revealing their most shameless and dark f…
 
“Finis”, es una palabra en latín que tiene múltiples significados: último, lejano, peor, bajo, extremo; y la combinación de estos es lo encontramos en el cuento Finis. La velocidad de la rotación de la tierra es severamente comprometida por unos cuerpos magnéticos no identificados, y así como los fenómenos naturales ven afectada su rutina cíclica, …
 
Manuela Sáenz was born into an era of revolutions, independence, civil wars, and patriarchy, despite that she dared to challenge social conventions. Guided by her convictions, she contributed to the formation of new Latin American nations. Visit https://www.trescuentos.com/post/historical-womenBy Carolina Quiroga-Stultz
 
Manuela nació en época de revoluciones, independencias, guerras civiles y patriarcado, y a pesar de ello desafió las convenciones sociales, y guiada por sus convicciones contribuyó a la formación de nuevas naciones latinoamericanas. Visita https://www.trescuentos.com/post/mujeres-hist%C3%B3ricasBy Carolina Quiroga-Stultz
 
Marina is a young woman who knows how to harbor fragrances on her skin. But her divine gift is desired by and resented by those who cannot cage her. In the comments we talked about how religious and political systems redefined the role of women and minorities in Latin America. Visit www.trescuentos.com…
 
Esta es la sensual y fragante historia de Marina. Una joven que sabe albergar fragancias en su piel. Pero su don hace que sea deseada y resentida por quienes quieren aprisionarla. En los comentarios hablamos de cómo los sistemas religiosos y políticos resignificaron el rol de la mujer y de las minorías en Latinoamérica. Visita www.trescuentos.com…
 
The Afra Ecuadorian writer Luz Argentina Chiriboga writes a story about the burden of being named Linda when your aspect is the opposite of the standard of beauty. In the comments, we talk about how Christianity spun some racist ideas that still haunt our societies Visit: www.trescuentos.comBy Carolina Quiroga-Stultz
 
La escritora ecuatoriana afrodescendiente Luz Argentina Chiriboga explora lo que es llamarse Linda cuando el aspecto de la portadora es lo opuesto al estándar de belleza. En los comentarios hablamos sobre cómo el cristianismo hiló algunas de las ideas racistas que todavía permean nuestras sociedades. Visit: www.trescuentos.com…
 
The Brazilian author Machado de Assis, tells us the story of a group of men that after finding a new doctrine, set out to test it and discover the efficacy it has over the population. In the comments we will explore some of Brazil’s afro-religions, from Afro-Catholicism to Candomble. Visit https://www.trescuentos.com/post/35-afrodescendant-s-litera…
 
El autor brasilero Machado de Assis, nos cuenta la historia de un grupo de hombres que al encontrar una nueva doctrina y ponerla a prueba, descubren la eficacia que ésta tiene sobre la población. En los comentarios exploramos algunas de las religiones afro-brasileras, desde el afro-catolicismo hasta el candomblé. Visita: https://www.trescuentos.com…
 
Antonio does not believe that the dead return once a year. After he learns of an ancient belief that can prove that the dead return, Antonio does an experiment and receives a good scare. In the comments we talk about the indigenous origins of the Day of the Dead, what is offered and some of the Christian influences in this celebration.…
 
Antonio no cree que los muertos regresan una vez al año. Después de que se entera acerca de una antigua creencia para comprobar que los muertos vuelven, Antonio hace el experimento y recibe un buen susto. En los comentarios hablamos sobre los orígenes indígenas del Día de los Muertos, qué se ofrece en el altar y algunas de las influencias cristiana…
 
Immigrants bring their languages, beliefs, customs, and hopes with them, but reality forces them to renegotiate their dreams, thus creating an amalgamation of new conceptions. The literary narratives of Gina Valdes, Mario Bencastro, and Jorge Ulica presented in this episode show different aspects of such negotiation of cultures. In the comments, we…
 
Los inmigrantes traen consigo sus lenguas, creencias, costumbres y esperanzas, pero la realidad les fuerza a renegociar sus sueños, creando así una amalgama de nuevas concepciones. Las narrativas literarias de inmigrantes como Rubén Medina, Mario Bencastro y Jorge Ulica presentadas en este episodio muestran diferentes aspectos de dicha negociación …
 
The Chicana author Gloria Anzaldúa wonders how to tame a wild tongue, referring to her Mexican heritage and the many variants of English and Spanish she speaks. In the comments we explore how Spanish and foreign accents have been stigmatized and used to discriminate in the United States. Visit: https://www.trescuentos.com/post/32-latinx-literatures…
 
La autora chicana Gloria Anzaldúa se pregunta cómo domar una lengua salvaje, refiriéndose a su herencia mexicana y a las múltiples variantes del inglés y el español que ella habla. En los comentarios exploramos cómo se ha estigmatizado el español o el acento foráneo para discriminar en los Estados Unidos. Visita www.trescuentos.com…
 
In 1924, the Mexican American political leader Alonso S. Perales gave a speech to encourage his fellow citizens to vote. In the comments, we address the invisibility of Mexican American history obscured by pervasive beliefs such as the Manifest Destiny and the Racial superiority of the Anglo-American race.…
 
En 1924, el líder político mexicoamericano Alonso S. Perales pronunció un discurso para animar a sus conciudadanos a votar. En los comentarios, abordamos la invisibilidad de la historia mexicoamericana oscurecida por creencias omnipresentes como el Destino Manifiesto y la superioridad racial de la raza angloamericana.…
 
A young woman has joined the "Secret Association of Girls Good-for-Nothing in Defense of their Interests," whose sole objective is to find a husband. In the comments, we talk about the literary and intellectual career of Argentine Alfonsina Storni, who through her satirical prose reflected on the role and rights of women.…
 
Una joven se ha unido a la “Asociación secreta de las niñas inútiles pro-defensa de sus intereses”, cuyo único objetivo es encontrar el adecuado marido. En los comentarios, hablamos de la carrera literaria e intelectual de la Argentina Alfonsina Storni, quién ha través de sus más de cien publicaciones en diferentes diarios, aportó a la reflexión so…
 
The Cothnejo-Fishy District is a satirical tale that exposes the superficialities, deception, and ridiculousness of the elites of the so-called Switzerland of Central America - during the first part of the 20th century. In the comments we talk about the work of the Costa Rican teacher and activist Carmen Lyra, whose work was ignored and silenced af…
 
El Barrio Cothnejo-Fishy es un cuento satírico que expone las superficialidades, engaños y ridiculeces de las élites de la llamada suiza centroamericana durante la primera parte del siglo XX. En los comentarios hablamos de la obra de la maestra y activista costarricense Carmen Lyra, cuya obra fue ignorada y silenciada después de su muerte.…
 
In her time, Gabriela Mistral was admired and envied. In this episode, we explore the good, the bad, and the ugly of Mistral’s thinking through her poetry, prose, and correspondence, which made her character and protagonist of the world scene in the first half of the 20th century. Read the entire transcript here…
 
En su tiempo Gabriela Mistral fue admirada y envidiada. En este episodio exploramos lo bonito, lo bueno y lo feo del pensamiento de la chilena en su poesía, prosa y correspondencia, lo que la hizo ser arte y parte de la escena mundial en la primera mitad del siglo XX. Lee el episodio completo aquíBy Carolina Quiroga-Stultz
 
The lay Afro-Brazilian brotherhood of Our Lady of the Rosary has lost its king. The members insist on giving the regency to Francisco de Souza, but the widow of the deceased will do everything possible to prevent it. Later we talk about the Afro-Brazilian brotherhoods, how they operated and started, and the role of the Catholic Church and the Portu…
 
La hermandad laica Afro-brasilera de Nuestra Señora del Rosario ha perdido su rey. Los miembros insisten en darle la regencia a Francisco de Souza, pero la viuda del difunto hará todo lo posible por impedirlo. Más adelante hablamos sobre las hermandades Afro-brasileras, cómo operaron e iniciar y el papel de la iglesia católica y la monarquía portug…
 
The maroon community, San Basilio de Palenque, did not rise one day out of nowhere. To become recognized as an autonomous and free community, it had to fall and rise many times under the leadership of many and under different names. These are some of their stories. Later, we will talk more about one of the maroon heroes and how the palenques were t…
 
La comunidad cimarrona de San Basilio de Palenque no surgió un día de la nada. Para ser reconocido como una comunidad autónoma y libre, tuvo que caer y multiplicarse muchas veces. Bajo el liderazgo de muchos y diferentes nombres. Estas son algunas de sus historias. Más tarde, hablamos más sobre uno de los héroes cimarrones y cómo los palenques se h…
 
In the interview made by the Cuban essayist Miguel Barnet, Esteban Montejo, a former runaway, recounts his life as a slave in the Cuban Plantation Flor de Sagua. Later we explore slavery in the Cuban plantations and how Haiti’s abolition and conquest of self-government affected the slave trade and the sugar industry in Cuba. Read the transcript…
 
En la entrevista realizada por el ensayista cubano Miguel Barnet, Esteban Montejo, un cimarrón, relata su vida como esclavo en la Plantación Cubana Flor de Sagua. Más adelante exploramos la esclavitud en las plantaciones cubanas y cómo la abolición y la conquista del autogobierno de Haití afectaron el comercio de esclavos y la industria azucarera e…
 
The poet king Nezahualcóyotl, had an epic life, of persecutions, major constructions, alliances, and conquests. But little is said about his family and how his passion led him to make an unforgettable mistake. Later we talk about the contradictions in the narratives about Nezahualcóyotl. Read the transcript…
 
Se dice que el sabio rey y poeta Nezahualcóyotl, tuvo una vida épica, de persecuciones, grandes construcciones, alianzas y conquistas. Pero poco se habla de cómo la pasión lo llevó a cometer un error que la vida se aseguró cobrarle. Más adelante hablamos de las contradicciones de Nezahualcóyotl, las cuales se basan en lo reportado por muchos cronis…
 
Cuando el rey y sacerdote “Tolteca” Quetzalcóatl deja la ciudad de Tula, se dice que la ciudad entró en decadencia. En el epílogo hablamos sobre el posible motivo de su partida, exploramos los orígenes Chichimeca de los Toltecas y presentamos a los Nonoalcas, quienes también hicieron parte de esta historia. Lee la transcripción…
 
The Aztec world, as well as other Mesoamerican cultures, was created in several attempts. Each time the gods disagreed on detail and restarted the world again. In the afterword, we dive into the theories associated with the meaning of this creation myth and how it seems to be a more historical account than a mere story. Read the transcript…
 
El mundo de los Aztecas, al igual que el de otras culturas Mesoamericanas, fue creado en varios intentos. Cada vez que los dioses estuvieron en desacuerdo, el mundo tuvo que ser creado de nuevo. En el epílogo exploramos las teorías asociadas con el posible significado de este mito de creación y cómo esta historia parece ser más un recuento históric…
 
Unas mujeres muy devotas invitaran a sus vidas a un muchacho que según las piadosas feligresas es la misma encarnación de un santo; sin sospechar que sus devociones les jugaran una mala pasada. Más adelante hablaremos de los turbulentos tiempos en que Tomas Carrasquilla vivió, donde comenzó el odio acérrimo entre Liberales y Conservadores. Lee la t…
 
Loading …

Quick Reference Guide

Copyright 2021 | Sitemap | Privacy Policy | Terms of Service
Google login Twitter login Classic login