))
Lost in Translation - part 2: Two Reasons Why Translators Make Errors
Manage episode 346895797 series 2920207
Content provided by Andrea Bakas and The Ephesus School. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Andrea Bakas and The Ephesus School or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
In today’s episode, Andrea distinguishes two reasons why translators make errors: (1) English is conceptually different than Biblical Hebrew (2) We are not the writers’ intended audience. Today, we are disconnected from both the writers’ language and their culture.
30 episodes
Share
