))
EP19 | Advanced | It Turns out the Perfume is Drinkable -Ⅱ 原来香水可以喝（二）
Manage episode 400743622 series 3519380
Content provided by Wendy Xiaoshu Zhang. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Wendy Xiaoshu Zhang or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
#"Even" in Chinese “连……都/也……，S.+更……”
【原来香水可以喝（二）】 It turns out the perfume is drinkable -Ⅱ
十几口人的大家族，在那个物质匮乏的年代，实在是度日艰难。为了当好爷爷的后勤，让他在外安心工作，不为家里的事情操心，奶奶每天精打细算，一边想办法如何平衡那么多人，一边还得想着尽量让大家过得更好。她知道，只有自己努力维持好这个家，才是对爷爷最好的支持。
爷爷在外面也时刻惦记着奶奶，新婚的妻子独自面对那么一大家子有多么不容易，爷爷也能想到，可是自己在外地帮不上她，只有常写信表达自己的心意。
爷爷骨子里是个浪漫的人，常常会给奶奶买些小礼物，后来奶奶不准他再乱花钱，家里那么多人，要花钱的地方实在太多了。
于是爷爷很久没再给奶奶送礼物，直到新年，爷爷特地托人给奶奶带了一瓶香水回来。在那个年代，连香皂都是奢侈品，香水更是个稀罕物，是只有名媛明星、千金大小姐才有的东西，很多人连见都没有见过，奶奶也不例外。
学习重点：连……都/也……，S.+更……
1.他的普通话发音非常不标准，连中国人都听不懂，外国人更听不懂。
2.这么大的声音，连邻居都觉得吵，自己家人更觉得吵。
3.这位老人连上楼都困难，爬山更不可能了。
4.这件事情连老板都解决不了，我更没办法了。
#One-on-One Online Chinese Lesson:
https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844
#Other Support Ways and Leave a Message:
Wendy Zhang (buymeacoffee.com)
https://PayPal.Me/WendyXiaoshuZhang
40 episodes
Share
