Um ouvinte de Fortaleza quer saber se há alguma diferença de significado entre as expressões 'de trás', 'detrás', 'por trás' e 'por detrás'. Para ajudá-lo, professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Xangô, o Vencedor', de Ruy Maurity, e 'Por Trás Daquela Janela', de Zeca Afonso. Ouça e entenda!

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Arlon, de Serra Grande. Ele quer saber por que os cristãos dizem 'Deus é contigo' em lugar de 'Deus está contigo'. Para explicar, Pasquale faz uso dos auxílios luxuosos das canções 'Língua', na voz de Caetano Veloso e Elza Soares, e 'Vento no Litoral', de Dado Villa-…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Kleber Dourado, de Curitiba, que pergunta qual é a grafia correta: 'enfarte' ou 'infarto'? Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos da canção 'A Banca do Distinto', de Billy Blanco, em quatro versões gravadas por artistas diferentes: Elis Regina, Dóris Mon…

Professor Pasquale sobre o poema 'Todas as cartas de amor são...', de Fernando Pessoa, declamado por Maria Bethânia e Cleonice Berardinelli. O auxílio luxuoso desta quarta-feira (5) é a música 'Construção', de Chico Buarque. Ouça!

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Danilo Russo, de Pomerode - SC. Ele quer saber se o correto é dizer 'erro de grafia' ou 'erro de ortografia'. Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso da música 'Arménio, Um trolha d'Areosa', de Rui Veloso e Carlos Tê. Ouça e saiba mais!…

Um ouvinte tem dúvidas sobre como aplicar as expressões 'através de' ou 'por meio de'. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa o auxílio luxuoso 'Ludo Real', de Vinicius Cantuária e Chico Buarque. Ouça e entenda!

Em ‘A Nossa Língua de Todo Dia’, no Estúdio CBN desta sexta-feira (31), o professor professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Kléber Dourado sobre a palavra ‘apenasmente’. Ouça para entender!

Uma ouvinte conta que a mãe estava estudando para uma prova quando leu, em um livro, que hífen pode ser considerado um acento. Para ajudá-la, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Americanos', de Caetano Veloso, 'Rancho da Goiabada', de João Bosco, e o trecho final do poema 'José', de Carlos Drummond de Andrade.…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Everton Borba, de Londrina-PR. Ele está confuso e quer saber quando deve usar as palavras 'câmera' e 'câmara'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Lábia', de Edu Lobo e Chico Buarque, na voz de Zizi Possi, e 'Parabolicamará', de Gilberto …

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Mário Marino, de Belo Horizonte, sobre a expressão 'Até a semana' e esclarece, ainda, o uso da expressão 'até amanhã'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Maracatu Silêncio', de Zé Rocha e Erasto Vasconcelos, na voz de Lenine, e 'Adeus, R…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde a uma dúvida do ouvinte Carlos Xerxes Nascimento sobre a estrutura comumente usada ao falar de reveses em jogos de futebol. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Feitio de Oração', de Vadico e Noel Rosa, na voz de Nélson Gonçalves, e 'Aprendendo a jogar', de Guilh…

O ouvinte Fernando Bricks quer saber a função da letra 'h' no início das palavras. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Homem com H', de Ney Matogrosso, e 'A Verdade a Ver Navios', de Engenheiros do Hawaii. Ouça e entenda!

Pasquale respondeu à dúvida do ouvinte sobre a diferença entre 'monitoração' e 'monitoramento'. Ambos os termos estão corretos e significam o ato de monitorar. Ouça a análise.

Professor Pasquale responde questionamento do ouvinte Claudio Alves. Ele relata que percebeu um erro ortográfico em uma frase de uma camiseta: "Se não fosse o professor, hoje a sua assinatura seria assim (carimbo de digital)... valorisa o professor", com o verbo que deveria ser com Z. Segundo Pasquale, além de ser um erro, frase cria um estranhamen…

Um ouvinte conta que sempre pronunciou a palavra 'ciclope' como proparoxítona. Ele quer saber por que a pronúncia correta da palavra é como paroxítona. Para ajudá-lo, o professor Pasquale traz o auxílio luxuoso 'Visão do Ciclope', de Luiz Caldas.

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Rogério Luiz Nogueira Gomes, de Juiz de Fora-MG. Ele pergunta por que, na frase 'O celular foi roubado pelo ladrão', o sujeito é 'o celular', se quem pratica a ação é o ladrão. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Último Desejo', de Noel …

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Georges Lacombe, que pergunta se pode usar 'desapercebido', em vez de 'despercebido'. Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Camuflagem', de Humberto Gessinger e Paulinho Galvão, com Engenheiros do Hawaii, e 'Vudu', de Tony Wilson e Leandro, com João Penca…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Charlim de Cataguases, MG. Ele quer saber se o feminino de 'membro' existe na Língua Portuguesa, já que, segundo o ouvinte, a forma dificilmente é encontrada grafada, além de já ter ouvido pessoas afirmando que 'membra' não existe. Para responder, Pasquale conta com …

Professor Pasquale responde a dúvida da ouvinte Renata Fonseca, que após assistir um filme, e ouvir um podcast, questionou o uso correto do termo 'desde'. Pasquale explica que termo pode ser usado tanto sozinho, quanto acompanhado, nesse caso, do termo 'que', transformando o termo completo, 'desde que', em uma locução temporal. Ouça o comentário co…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Marcelo Vieira, do Pará de Minas/ MG. Ele quer saber qual é a pronúncia certa: 'compania' ou 'companhia'. Para responder à questão, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Minha Companhia', de Bárbara Rodrix e Luiza Possi, e 'Jorge da Capadócia', de Jorge B…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Paulo Fuji. Ele diz que tem ouvido com frequência a palavra 'acurácia' e, após fazer uma pesquisa, encontrou o termo anglicismo semântico, mas não entendeu o que significa. Para explicar, Pasquale conta com auxílio luxuoso de 'Não Tem Tradução', de João Nogueira. Ouça …

Professor Pasquale esclarece a dúvida do ouvinte Maurício Madruga, do Rio de Janeiro. Para isso, ele conta com os auxílios luxuosos de Gianni Morandi e Gilberto Gil.

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Mirtênio Menezes, de 81 anos. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Quando Eu te Encontrar', com Biquini Cavadão, e 'Novo Tempo', de Ivan Lins e Vítor Martins. Ouça e entenda!

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Marcelo Miranda, de Taguatinga (DF), que quer saber se pode utilizar a expressão 'sororidade masculina' quando conversar sobre relações fortes e empáticas entre homens. Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Fortalecer', de Nega Lu, e 'Pagu', de Rita Lee e…

Em comemoração ao 1º de maio, o professor Pasquale fala sobre a palavra "trabalho" e suas origens e versões. Ele conta com os auxílios luxuosos de Milton Nascimento, Elis Regina e outros músicos.