Image: Skee Mask / © Manuel Schuller | This month with music by: Angela Aux / Inselgruppe, Kolossale Jugend / Tapete Records, Halo / Fun in the church, Skee Mask / Ilian Tape, Sophia Jani und Theresa Allgaier / Squama Recordings | Author: Angie Portmann; Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Stefanie Schrank / © Gabriele Summen | This month with music by: Stefanie Schrank / Staatsakt, Digitalism / Magnetism Recording Company, F.S. Blumm / Leiter, Marsimoto / BMG, 3 Sekunden / ZickZack Records | Author: Angie Portmann; Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Su Yono / © Trikont | This month with music by: Textor / Grönland, Hjirok / Altin Village & Mine, Ferge x Fisherman / Ferge x Fisherman Records, Su Yono / Trikont, Jembaa Groove / Agogo Records | Author: Ralf Summer, Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Christin Nichols / © Stefanie Schmid Rincon | This month with music by: Einstürzende Neubauten / Potomak; Lucas Croon / Compost Records; Logic 1000 / Because Music; Daniela La Luz / Dimensions of Being Human; Christin Nichols / My Own Party Records | Author: Angie Portmann; Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (Englis…

Image: MESSER / © Moritz Hagedorn | This month with music by: KHAVN & THE KONTRA-KINO ORCHESTRA / Rheinschallplatten; ARON & THE JERI JERI BAND / Urban Trout Records; Xmal Deutschland / Sacred Bones; Messer / Trocadero; Monta / Labelmate/Awal | Author: Ralf Summer, Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Holla…

Image: Golden Diskó Ship / © Sara Perovic | This month with music by: Golden diskó ship / karaoke kalk; Ja, Panik / Bureau B; Kreidler / Bureau B; Toechter / Morr Music; Zahn / Crazysane Records; Author: Angie Portmann; Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Beirut / © beirutband.com | This month with music by: A08 / Compost Records, Mary Ocher / Underground Institute, Bernadette LaHengst / Trikont, Beirut / Pompeii Records, Oum Shatt / Wanda Y | Author: Ralf Summer, Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Hotel Rimini / © Max Threlfall | This month with music by: OSTZONENSUPPENWÜRFELMACHENKREBS, Tapete Records, Hotel Rimini, Kiki Bohemia, Blankrecords, Boozoo Bajou, Pilotton, Teichmann & Söhne, Altin Village & Mine | Author: Ralf Summer, Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby Kühr…

Image: Pose Dia / © Pelle Buys | This month with music by: Pose Dia, Bureau B, F.S.K., R.i.O., All diese Gewalt, Glitterhouse Records, Isabelle Pabst, Spirit Fest,Morr Music | Author: Angie Portmann, Speaker (English): David Creedon, Speaker Female Voice-Overs (English): Louise Hollamby KührBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

Image: Berliner Doom / © Delia Baum | This month with music by: Die Türen, Staatsakt, Erregung öffentlicher Erregung, Schlappvogel Records, Berliner Doom, Chilly Gonzalez, Gentle Threat LTD, Artur & Vanessa, Wagram Berlin | Author: Angie Portmann, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.…

Image: LOBSTERBOMB / © Sophia Giesecke | This month with music by: Enji, Squama, Vincent von Flieger, Ghost Palace, Skuff Barbie, 365xx, LOBSTERBOMB, Duchessbox, Wareika, Ornaments | Author: Ralf Summer, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.By Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

Image: Kosmo Kint / © Max Popisil | This month with music by: JJ Whitefield, Madlib Invazion Music Library Series, Kosmo Kint, Toy Tonics, Palila, Devil Duck, Sepalot, Eskapaden, V.A. 365 XX Vol. 1, 365xx | Author: Ralf Summer, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.By Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

Image: Kapa Tult | © Inka Hilsenbeck | This month with music by: Die Benjamins, Tomatenplatten, Brandt Brauer Frick, Because Music, Erobique, A-Sexy Records, Kapa Tult, Ladies & Ladys, G. Rag/Zelig Implosion Deluxxe, Gutfeeling Records, Author: Angie Portmann, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.…

Image: Angela Aux / © Milena Wojhan | This month with music by: Joyce Muniz, Joyce Muniz Music, Daniel Haaksman, Man Recordings, Raz Ohara, Denature Records, Angela Aux, Inselgruppe, MD Pallavi & Andi Otto, Pingipung. Author: Ralf Summer, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.By Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

Image: Kid Empress / © Manuel Vescoli | This month with music by: Robocop Kraus, Tapete Records, Hendrik Otremba, Trocadero, Doc Sleep, Tartelet, Kid Empress, Frische Luft, Jungstötter, Pias. Author: Angie Portmann, Speaker: David Creedon, Voice-Overs: Louise Hollamby Kühr.By Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With music by: Feh, Trikont, Cava, Buback, Niels Frevert, Grönland Records, Tristan Brusch, Four Music/Tautorat Tonträger, Zoe Mc Pherson & SFX. Image: Niels Frevert | © Dennis DirksenBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Harmonious Thelonious, Gemma Ray, Pascow, Mira Mann, Sam Goku. Image: Gemma Ray | © Allesandra LeimerBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: DJ Gigola, Dobrawa Czocher, Power Plush, Yosa Peit, Wildes. Image: Power Plush | © Janine KuehnBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Die P, Tom Liwa, Pole, Popp, Zucker. Image: „Die P“ | © Claudia EngelsBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Derya Yıldırım & Grup Şimşek, Malva, Mulay, To Rococo Rot, What Are People For? // Image: Malva | © Claudia SobeBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Chuckamuck, Die Nerven, Gaddafi Gals, Lucrecia Dalt, Mädness. Image: Gaddafi Gals | © Marcel MoosBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: The Düsseldorf Düsterboys, Jens Friebe, Oberst & Buchner, 1000 Robota, Ströme. Image: Jens Friebe | © Max ZerrahnBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Andrra, Gebrüder Teichmann, Local Suicide, Pantha du Prince, Popkornzone. Image: Local Suicide | © Tibor BoziBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen, Ezé Wendtoin, Frau Kraushaar, Ralph Heidel, Shed. Image: Ezé Wendtoin | © Warc-En-Ciel Systeme ProdBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Brezel Göring, Finna, Magnetic Ghost Orchestra, Perel, Raison. Image: Finna | © Katja RugeBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: The Kings of Dubrock, The Plastik Beatniks, Kat Frankie, Erdmöbel, Roman Flügel. Image: The Kings of Dubrock | © Simone ScardovelliBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Chilly Gonzales & Plastikman, Ferge x Fisherman, Freundliche Kreisel, Jakojako, Toechter. Image: Toechter | © Sophie KrischeBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Chris Imler, Future Kult, Get Well Soon, Mittekill, Painting. Image: Future Kult | © ZomboriArtMediaBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Amewu, Ebow, Jesper Munk, Knarf Rellöm Arkestra, Maya Shenfeld. Image: Ebow | © Marko MestrovicBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Anne, AYKU, Kreidler, Master Of All Four Elements, Tocotronic. Image: Master Of All Four Elements | © Master Of All Four ElementsBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Fazer, JASSS, Laura Lee & The Jettes, Nalan, Sissi Rada. Image: Jasss | © Matt LambertBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Abu Ama, Die Cigaretten, KARL HECTOR presents JOHNNY, ROBERT GöRL & DAF, VaovaoBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Gewalt, Isolation Berlin, Maria Portugal, Niklas Wandt, Sam ShackletonBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Glasgow Coma Scale, Gudrun Gut und Mabe Fratti, Keshavara, Faust, ThalaBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Breezy, Henning Hans, Die Radierer, Moritz von Oswald Trio, Nene HBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Anika, Hotel Kali, KMRU, Peter Muffin Trio, ZoujBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Fehler Kuti, Maulgruppe, Sophia Kennedy, Stimming, TuvabandBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Der Plan, Fred Red x Maura, Haiyti, Mine, Skee MaskBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Die P, Irakli, Ja Panik, Messer + Toto Belmont, Servicio Al ClienteBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Anna Erhard, Driftmachine, Modeselektor feat. Paul St. Hilaire, Sofia Kourtesis, Triorität x Lukas LehmannBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Deadbeat meets the Mole, Emeka Ogboh, Masha Qrella, Mouse on Mars, PeterLichtBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Albertine Sarges, Grandbrothers, Invisible Temple, The Notwist, The WavesBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Bernadette La Hengst & Banda Internationale, JISR, Lydia Daher, Rocket Freudental, SalomeaBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: All diese Gewalt, Call Super, Daniel Haaksman, Seba Kaapstad, TrainingBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Urlaub in Polen, Zenker Brothers, Orphea, Golf, UnbiteBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Erregung öffentlicher Erregung, Otis Sandsjö, Acid Pauli, Rui Ho, Tolouse Low TraxBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Ashraf Sharif Khan + Viktor Marek, Catnapp, PIRX, TVII SON, Zugezogen MaskulinBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Haiyti, Deadbeat + Paul St. Hilaire, Skwirl, Lyra Pramuk, RosaceaeBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Inga, KUF, Minor Science, Paar, PC NacktBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut

With Music by: Friends of Gas, Golden diskó ship, östro 430, Pole, ShantelBy Bayern 2 Zündfunk + Goethe-Institut