Best Freelance Translators Podcasts (2024)

1
Build These 9 Habits And Watch Your Confidence Soar 15:54

2h ago15:54

15:54

Confidence doesn't magically appear overnight. It’s built step by step, just like a muscle. In this episode, you'll discover nine actionable habits that will help you silence your inner critic and move forward with unwavering confidence. Ready to strengthen your confidence muscle? This episode dives into nine essential habits that help build lastin…

1
Best News & Feature Journalist 48:16

3h ago48:16

48:16

In today's episode we speak to double award winner Nicola Kelly who scooped up two prizes at the 2024 Freelance Journalism Awards. Nicola won the best news story and best feature categories for her work on Turkish border forces, and Deliveroo drivers. We found out how her previous career as a diplomat set her on the path to freelance journalism. Gu…

1
Best Campaigning Journalist: Liz Perkins 32:30

7d ago32:30

32:30

This week we sit down and chat to Liz Perkins, winner of the best campaigning journalist category at the 2024 Freelance Journalism Awards. Liz led the End This Injustice campaign which called for an overhaul of the family court system. She talks about working on the campaign and the challenges of changing the law. Guest Liz Perkins https://x.com/li…

1
Niching for Success: How to Stand Out as a Translator with Jason Willis-Lee 40:40

13d ago40:40

40:40

Ever had one of those days where everything goes wrong? That was me a few weeks when I realized – with a sinking heart – that I hadn’t hit the record button after a brilliant interview with my guest, Jason Willis-Lee. Fortunately, he graciously agreed to a redo, and I’m thrilled because his journey from studying medicine to becoming a thriving free…

1
Best Investigation: Sahar Zand 37:53

14d ago37:53

37:53

In this week's episode we speak to the winner of the Best Investigation category at the 2024 Freelance Journalism Awards. Sahar Zand won the award for her investigation into interpol's misuse of power which was released as a podcast series for Sky News. She discusses fleeing Iran as a child and her drive to uncover abuses of power, often in hostile…

1
Best Early Career Journalist: Hatty Willmoth 37:24

22d ago37:24

37:24

In the latest series of the podcast we speak to the winners of the 2024 Freelance Journalist Awards. We start with Hatty Willmoth who won the Best Early Career Journalist category. She wrote a stunning observational feature for The Independent about why some Gen-Z Christians are making the decision to give up all their money and possessions to join…

1
Ditch the Launch: How To Build Consistent Course Sales With An Evergreen Funnel With Caitlin Bacher 34:38

28d ago34:38

34:38

Ever felt like you're stuck on a never-ending launch hamster wheel, dreading the next big push for your course? Caitlin Bacher has been there. She went from launching flop after flop to discovering a game-changing strategy that turned her $297 course into a million-dollar powerhouse—all without the stress of launching. Curious as to how she did it?…

1
How Positive Storytelling Can Transform Your Marketing: Insights from Kirsty Boden-Stuart 30:30

1M ago30:30

30:30

Ever had a career plan that completely fell apart, only to lead you to something even better? Kirsty Boden-Stuart did. She quit her job to start an ad agency, which quickly fizzled out. But instead of giving up, she turned to writing to make ends meet—and accidentally stumbled into a whole new career as the Head of Marketing for one of London’s lar…

1
Mastering Voice of Customer Research for Business Success with Suzanne Reilley 39:17

2M ago39:17

39:17

Ever wondered how to truly understand your customers' needs? Suzanne Reilley faced the same challenge when she started as a personal trainer with no business background. Despite this, she successfully built a thriving business by mastering the art of listening to her clients. Curious about her journey and strategies? You’re in for a treat! Suzanne …

1
Revolutionizing Construction with AI-Driven Content Design 27:30

2M ago27:30

27:30

Join us for an insightful conversation with Nurit Gazit, Director of Product Management at Beti, as we explore the intersection of AI, UX writing, and the construction industry. In this episode of the AI Experience podcast, Nurit shares how Beti, a software company specializing in construction site management, is leveraging AI and professional UX w…

1
Episode 203: The Essential Guide to Home Studio Mastery with Junaid Ahmed 29:09

2M ago29:09

29:09

Have you ever found yourself frustrated with your podcast setup? Meet Junaid Ahmed, who transformed his cluttered basement into a top-notch studio during the pandemic. How did he do it? By merging his love for technology and film. Curious? Stick around to hear his fascinating journey and pro tips for setting up your own podcast studio. Junaid Ahmed…

1
Why Relationship-Focused Marketing Just Works With Jacob Jacobson 38:28

3M ago38:28

38:28

Ever thought about how your current skills could be the key to your entrepreneurial success? Jacob Jacobson did just that when he transitioned from working in a church to starting his own business. He discovered that the marketing skills he honed in the church world were exactly what small businesses needed. Join us as Jacob shares his journey and …

1
Proven Strategies For Building A Thriving SaaS Portfolio With Michael Frew 43:12

3M ago43:12

43:12

Michael Frew is a seasoned engineer-turned-entrepreneur who specializes in acquiring SaaS (Software as a Service) businesses. In this episode, we dive into Michael's journey and his role in managing a portfolio of SaaS businesses for WebStreet. Michael shares the nitty-gritty of why buying a SaaS business is often better than building one and offer…

1
Proven Strategies For Getting Fast Feedback On Your Content 14:45

4M ago14:45

14:45

Have you ever spent hours crafting content, only to wonder if it's hitting the mark with your audience? I found myself in that exact spot while creating a lead magnet, struggling to pick the perfect hero image. Ever been there? Stick around, because in today’s episode I'm taking a look at a game-changing method for getting quick, actionable feedbac…

1
AI and Content Design Evolution in UX with Chris Willis, CDO @Domo 23:24

4M ago23:24

23:24

Take out AI for UX free course: Free UX Writing Course Follow Chris WillisBy Chris willies, Yuval Keshtcher

1
From Social Worker to Six-Figure Freelance Writer With Lindy Alexander 44:35

4M ago44:35

44:35

Have you ever thought about turning your personal stories or opinions into a profitable side hustle? Even in a world dominated by AI and shifting economies, if you can string together sentences that get people wanting more, it's absolutely possible. In this episode, we're diving deep into the secrets of getting started as a freelance writer with Li…

1
How a 24-Year-Old Entrepreneur Turned a Government Dilemma into a Booming Business With Greg Berry 39:34

5M ago39:34

39:34

At just 24 years old, Greg Berry was elected as a city councilor and quickly spotted a major problem: government organizations were struggling to get fair value for their surplus items when they sold them. Determined to find a solution, Greg leveraged his IT expertise and entrepreneurial spirit to create Municibid, an online platform that has since…

1
From Freelance Marketing to Senior UX Writing with Yael Ilani @Pipedrive 28:35

5M ago28:35

28:35

Yael Ilani, a ux writer from berlin, had spent her last day of homeland vocation sharing some of her knowledge and experience with us: Why does it require more work and creativity to use fewer words as a ux writer? What does the future hold for content and ux writers? are they all gonna be replaced by machines and AI? How did ux writing affect her …

1
Why Your Emails Aren’t Always Reaching Inboxes And What To Do About It with Tech Expert MV Braverman 36:13

5M ago36:13

36:13

Ever wondered if your emails are disappearing into a digital abyss, never to be seen or read by the people on your list? Imagine how bad that would be for your business if your carefully crafted messages never reach their destinations. In this episode, we dive deep into the world of email deliverability with tech expert MV Braverman to ensure your …

1
How To Get Your Email System Past First Gear With Expert Kay Peacey 47:41

6M ago47:41

47:41

Have you ever worried that your email platform is nothing more than an expensive drag on your business? And that you’re not getting everything out of it that you could? Like a parked Ferrari languishing in the driveway? In this episode we dive deep into how ActiveCampaign can revolutionize the way you connect with your customers and transform routi…

1
Public Speaking 51:44

6M ago51:44

51:44

In the final episode of this series we speak to two freelance journalists who have carved out a side income as public speakers. Award-winning podcaster Hannah Ajala and BBC freelancer Dhruti Shah discuss how they find work as inspirational speakers and take us behind the scenes of the planning process. The guests Hannah Ajala thisishannahajala.com …

1
How to Continuously Improve Your Business Without Burning Out 11:09

6M ago11:09

11:09

Ever found yourself frustrated while waiting in line? Imagine turning that idle time into a goldmine for your business! In today’s episode, host, Trudy Rankin dives into how a surprise waiting period turned into an opportunity to employ the '1 Percent Up' technique—fine-tuning her business in ways that are simple yet significantly impactful over ti…

1
Newsletter publishing 52:58

6M ago52:58

52:58

In this week's episode we chat to two freelance journalists / authors who also make a living via self-publishing on Substack and Patreon. Adharanand Finn, award-winning author of Running with the Kenyans, and former Telegraph Women editor Claire Cohen, author of BFF: The Truth About Female Friendship, discuss the appeal of writing direct to an audi…

1
Design Stunning Visuals In Less Time With Canva Verified Expert Brenda Cadman 41:21

6M ago41:21

41:21

Imagine stumbling upon a tool that not only lifts your content creation game but also revolutionizes the way you organise your design workflow. Brenda Cadman did just that with Canva, transforming her graphic design process from chaos to streamlined simplicity. Dive into this episode as Brenda shares her journey from discovering Canva in its early …

1
Social media management 48:53

6M ago48:53

48:53

Ever wondered what social media management actually is? On the podcast this week we talk to two freelance journalists who also work in social media marketing and SEO writing. Nicole Letts is a lifestyle journalist based in Atlanta who works with clients on Instagram and Britt Jones is a UK freelancer who provides bespoke social media services. Gues…

1
How To Easily Discover Captivating Content Ideas With This Topic Brainstorming Framework 21:34

6M ago21:34

21:34

If you have to regularly create content, do you struggle to find topics to cover? Whether you’re a podcaster, blogger, writer, you-name-it, it can be tough trying to overcome the old “blank page, blank mind” syndrome. In today’s episode, host Trudy Rankin shares her 3-step process for coming up with content topics, no matter what. Does it take a li…

1
Report writing and translation 40:24

6M ago40:24

40:24

On the podcast this week we delve into the world of report writing and translation. We speak to experienced health journalist Priya Joi who has written global reports for the World Health Organisation, United Nations and Global Vaccine Alliance, and freelance journalist Judith Zerdin who also works as a Spanish/French to English translator. We disc…

1
How This Plumber Successfully Traded His 70+Hour Work Weeks For Online Business Freedom With Jaryd Krause 41:02

7M ago41:02

41:02

Are you sick of working long hours? Long commutes? Tedious, exhausting tasks? Imagine being able to quit your job and replace your entire income by simply buying an existing online business - no more sleepless nights worrying about starting from scratch. Sounds too good to be true, right? Well, that's exactly what Jaryd Krause did after years of ba…

1
Leading the Future of UX Writing and Content Design with Empathy with Lina Ramona Vitkauskas @BIMM 41:15

7M ago41:15

41:15

Check out free UX Writing Course Check out our free AI for UX course Follow Lina on LinkedinBy Yuval Keshtcher

1
Copywriting 46:46

7M ago46:46

46:46

In the podcast this week we discuss the world of copywriting and how freelance journalists can find work in this field. We chat to journalists Peter Ranscombe and Ella Delancey Jones about the difference between copywriting and content writing, and how to flit between writing for the audience and writing for a client. Guests https://www.peter-ransc…

1
How To Get More Done In Less Time With Less Stress 17:59

7M ago17:59

17:59

Do you constantly feel like there aren’t enough hours in the day to accomplish everything on your to-do list? Imagine being able to squeeze more into your day without feeling overwhelmed or like you're constantly running out of time. In this practical episode, Host, Trudy Rankin, unveils her tried-and-true strategies for maximizing productivity and…

1
Breaking into lecturing 48:22

7M ago48:22

48:22

Welcome to series 13! This season we discuss how to diversify your income stream when working as a freelance journalist. The first episode delves into the world of lecturing and how to break into it. We share tips and experiences with entertainment journalist Jamie Body and lifestyle writer Beth Neil who both teach at a number of universities. The …

1
5 Powerful Daily Rituals For Productivity Gains And Stress Reduction 12:51

7M ago12:51

12:51

Do you often feel overwhelmed and like there's never enough time in the day? You're not alone. As a too-busy solopreneur or small business owner, it's easy to get bogged down in the daily grind and lose sight of what really matters. So in this episode, Trudy Rankin shares the 5 powerful daily rituals that she uses to stay focused, boost productivit…

1
How To Boost Your Visibility and Authority On LinkedIn 38:13

7M ago38:13

38:13

Have you spent years crafting your professional identity, building a solid reputation, and networking with industry peers? But when you look at your LinkedIn profile, it's a relic of the past, a dusty snapshot that fails to capture the dynamic professional you've become. Sound familiar? You're not alone. Many of us have neglected our LinkedIn prese…

1
Transitioning to AI Content Design with Deiadora Blanche 31:09

7M ago31:09

31:09

Check the AI for UX course Free ux writing course Follow Deiadora BlancheBy Deiadora Blanche, Yuval Keshtcher

1
How You Can Stand Out In A Crowded Niche With This Soul Food Blogger’s Winning Formula 45:55

7M ago45:55

45:55

Are you in a crowded niche where it feels almost impossible to stand out? And you’re looking for ways to build your customer base? Shaunda Necole is an influencer and online business owner who has successfully built multiple blogs, podcasts and monetisation streams around her passion for food and travel. In just two years, she built her blog The So…

1
How To Get Client Testimonials Without Having To Beg 9:12

8M ago9:12

9:12

Have you ever felt awkward about asking clients for a testimonial? Or reached out to a client for a review or recommendation and got back crickets? In this episode, Trudy Rankin shares four tips to get amazing client testimonials without having to feel embarrassed about asking. Trudy helps busy business owners create and sell new online products an…

1
Turning User Feedback into Startup Wins with Circle Co-Founder Andrew Guttormsen 33:16

8M ago33:16

33:16

At age 26, Andrew Guttormsen was living with his parents and took an unpaid internship to get his foot in the door at Teachable. His persistence and great ideas led to him becoming a core team member and he went on to eventually co-found Circle, a community platform now used by over 10,000 businesses. With experience scaling two highly successful s…

1
How Engineers, Developers and other IT Professionals Can Become Business Owners Without Starting From Scratch With Michael Frew 38:09

8M ago38:09

38:09

As an engineer, developer or other IT professional, are you sick of meetings and managers? And you dream of starting your own business so you can escape your cubicle? Michael Frew has a unique perspective - after 18 years working as an engineer and architect for top tech companies, he made a big shift to acquire online businesses instead of startin…

1
How to Start a UX Writing Content Design Agency Like a Pro 31:12

8M ago31:12

31:12

Introduction to Tricia Hingpit, a freelance UX writer who owns her own agency. Hear how she rose from junior content writer to agency owner. How Tricia onboards her clients and her process for demonstrating the value of content and UX writing. How to determine which clients are one-timers and which will become retainer clients Strategies for expand…

1
Evergreen Series - Are You Ready To Sell Your Consultancy Business With Professor Joe O’Mahoney 38:22

9M ago38:22

38:22

Have you ever wondered what it really takes to sell a consulting firm or an agency? In this special evergreen episode from 2023, we're diving into the secrets behind preparing your consultancy business for growth and eventual exit. And, I pose the question, if you could sell your business someday, what would it take to get it ready? My guest, Profe…

1
Arts and Culture Journalism 34:27

9M ago34:27

34:27

In the final episode of this series we speak to Precious Adesina about arts and culture journalism. Curating an interest in the arts from an early age, Precious went on to work for The Telegraph before going freelance. She talks about the challenges faced by black journalists, how she champions arts writing and her passion project as a radio presen…

1
Bridging the Gap Between Translation and UX Writing with Michal Kessel Shitrit 43:14

9M ago43:14

43:14

Introduction to Michal Kessel Shitrit, localization and UX writing specialist. Michal's journey from translator to UX writing and localization expert. Discussion on the role of communication between content creators and translators. Challenges in localization: lack of context and constraints in content creation. Emphasis on the importance of UX wri…

1
Evergreen Series - This Niche Website Strategy Helped Jake Lang Escape His 9-to-5 Job 37:57

9M ago37:57

37:57

Have you ever wondered if starting a niche website could be a viable business for you? In this special evergreen episode from 2023, we're revisiting my conversation with Jake Lang, an expert at starting profitable niche sites. Jake has an incredible story of building niche sites while working a full-time job, eventually leading to a six-figure busi…

1
Motoring Journalism 44:31

9M ago44:31

44:31

In the penultimate episode of the series we speak to award-winning motoring journalist Charlotte Vowden. She tells us how inheriting a classic car dramatically changed her career and how she has built a niche in a male dominated industry. She also speaks candidly about calling out sexism and discusses her exciting new challenge of presenting a tele…

1
Evergreen Series - Turning A Hobby Into A Money-Making Business With Angie Wilson 31:54

9M ago31:54

31:54

Have you ever wondered how a simple passion can transform into a thriving business? Or what it would take to turn a love for making things with your hands into a profitable venture? It’s a question that a lot of people ask when they start thinking about setting up their own business. Or whether they could do something to bring in a bit of extra cas…

1
008 Midkhat - An Optical Engineering Student and Mixer of Tartar Sauce and Hot Sauce 57:30

9M ago57:30

57:30

Midkhat bravely steps us through the moments of his young life that have made him who he is so far. He shares with us secrets that risk the love of his parents, choices that strengthen the binding of his friendships, and hopes of a future that fulfill his desire to help others. This conversation was eye-opening for me as someone who has led a relat…

1
Science and Technology Journalism 36:17

9M ago36:17

36:17

In our journalism specialism season we speak to science and technology reporter Chris Baraniuk who regularly writes for the BBC, New Scientist, BMJ, the Economist and Wired. Chris discusses how to write about complex issues when you have no scientific background and how he comes up with story ideas like farming fish on the moon. The guest https://c…

1
Breaking into UX Writing and Content Design with Yuval Keshtcher and Andrew Astleford 31:44

9M ago31:44

31:44

Take our free UX Writing and Content Design course Follow Andrew's work here Follow Yuval's Work hereBy Andrew Astleford, Yuval Keshtcher

1
Music Journalism 35:04

9M ago35:04

35:04

In the pod this week we chat to Arusa Qureshi about carving out a career in freelance music journalism. Arusa talks about diversity in the industry, transferable skills and life as a night owl covering gigs in Edinburgh. The guest https://www.arusaqureshi.com/ https://twitter.com/arusaqureshi Resources https://freelancing-for-journalists.captivate.…

Podcasts Worth a Listen

Freelance Translators Podcasts

Podcasts Worth a Listen

Quick Reference Guide