))
Episode 37 – Auf dem Flohmarkt
Archived series ("Inactive feed" status)
When?
This feed was archived on November 26, 2022 08:30 (
Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 288639633 series 2902555
Content provided by DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language and culture and DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language and culture and DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Pia would like to buy something from Sven. But she thinks it's way too expensive... Will the two of them come to an agreement? In this episode we visit what is a favourite place for many Germans: The flea market. Listen to people buying and selling there, hear them haggle - and flirt.
Episodentext
Der Dialog
Pia: Entschuldigung, gehört der Stand dir?
Sven: Jau.
Pia: Was soll denn das alte Reklameschild kosten?
Sven: Das Schild - das kommt auf vierzig.
Pia: Vierzig Euro? Das find ich jetzt echt ein bisschen viel. Es ist doch ganz rostig an den Seiten!
Sven: Das ist ja auch echt, nicht nachgemacht oder so. Müsste von meinem Urgroßvater sein; aus den Dreißigern, schätze ich. Haben wir bei meiner Oma im Keller gefunden, als sie neulich...
Pia: Oh, das tut mir leid. Aber ich meine, das ist schließlich ein Flohmarkt, kein Antikmarkt.
Sven: Tja... aber das ist halt ein Original!
Pia: Ach Mensch, ich find es echt schön…
Sven: Na, wie viel würdest du denn bezahlen wollen?
Pia: So - zwanzig vielleicht. Weils halt echt ist.
Sven: Nee, komm, also… fünfunddreißig müsste ich schon haben.
Pia: Fünfundzwanzig. Ich hab echt nicht so viel Geld.
Sven: Na dann… zweiunddreißig. Aber das ist mein letztes Wort!
Pia: Siebenundzwanzig. Und ich lad dich zum Kaffee ein!
Sven: Dreißig. Dafür musst du mich dann nicht einladen.
Pia: Neunundzwanzig!
Sven: Neunundzwanzigfünfzig.
Pia: Einverstanden! Hand drauf!
Sven: Du feilschst aber gut. Hast mich ja richtig über den Tisch gezogen...
Pia: Danke!
Sven: Ähm… kann ich dich jetzt vielleicht zum Kaffee einladen?
50 episodes
Share
