Programa donde se explican causas y consecuencias de un planeta en movimiento.
…
continue reading
Content provided by RTVE and Radio 5. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by RTVE and Radio 5 or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Similar to Diez minutos bien empleados
Todo el deporte en directo. El eje que sujeta al programa será el fútbol y LaLiga, pero no perdemos detalle de todos los deportes del país, y de aquellos eventos en el que participen nuestros deportistas por el mundo.
…
continue reading
Última actualidad nacional e internacional: noticias de opinión, cultura, deportes, economía, política, sociedad, tecnología
…
continue reading
Cada mes un nuevo podcast monográfico para comprender qué ocurre en el mundo. Realizado por los periodistas y analistas que mejor conocen el terreno y su contexto. Revista 5W: pequeñas historias, grandes explicaciones.
…
continue reading
Informativo presentado por Elena Gijón. Descárgate el programa completo, entrevistas, crónicas o reportajes
…
continue reading
La Brújula, programa informativo de Onda Cero Radio
…
continue reading
¡Vótame en los Premios iVoox 2024! Todos los programas completos de la República Independiente de la Radio. Escúchalos en carnecruda.es y haz posible este programa en http://bit.ly/HazteproductorCC
…
continue reading
La Linterna de COPE es un programa de radio presentado por Ángel Expósito: En directo, de lunes a viernes, de 19h a 23h con las claves de la actualidad, las voces del día, el mejor análisis y la reflexión. Acompañado de Jorge Bustos, Alejandro Requeijo o Julio César Herrero.
…
continue reading
Las noticias de siempre pero con el estilo característico de Luis Herrero y todo su equipo. Nos aseguran información y grandes dosis de entretenimiento para las tardes de esRadio.
…
continue reading
Programa especializado en los sonidos de garage, surf, frat rock y revivals.
…
continue reading
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!
Go offline with the Player FM app!
))
Diez minutos bien empleados - Traductores audiovisuales, subtítulos a subasta - 18/09/23
Manage episode 377269009 series 99563
Content provided by RTVE and Radio 5. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by RTVE and Radio 5 or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Suponemos que cuando alguien se sienta a ver una película, una serie o un documental, es difícil que repare en quién ha traducido el texto de los dobladores, o los subtítulos que aparecen en pantalla. Nosotros sí que nos lo hemos preguntado y al otro lado hemos encontrado a unos traductores que no están muy contentos con lo que ganan y sus condiciones. Nos acercamos a su realidad con los testimonios de Carmen Arnaldos, vocal de ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España), y Ángela Pérez, traductora.
31 episodes
Share
Manage episode 377269009 series 99563
Content provided by RTVE and Radio 5. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by RTVE and Radio 5 or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Suponemos que cuando alguien se sienta a ver una película, una serie o un documental, es difícil que repare en quién ha traducido el texto de los dobladores, o los subtítulos que aparecen en pantalla. Nosotros sí que nos lo hemos preguntado y al otro lado hemos encontrado a unos traductores que no están muy contentos con lo que ganan y sus condiciones. Nos acercamos a su realidad con los testimonios de Carmen Arnaldos, vocal de ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España), y Ángela Pérez, traductora.
31 episodes
All episodes
×
Welcome to Player FM!
Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.
Similar to Diez minutos bien empleados
Programa donde se explican causas y consecuencias de un planeta en movimiento.
…
continue reading
Todo el deporte en directo. El eje que sujeta al programa será el fútbol y LaLiga, pero no perdemos detalle de todos los deportes del país, y de aquellos eventos en el que participen nuestros deportistas por el mundo.
…
continue reading
Última actualidad nacional e internacional: noticias de opinión, cultura, deportes, economía, política, sociedad, tecnología
…
continue reading
Cada mes un nuevo podcast monográfico para comprender qué ocurre en el mundo. Realizado por los periodistas y analistas que mejor conocen el terreno y su contexto. Revista 5W: pequeñas historias, grandes explicaciones.
…
continue reading
Informativo presentado por Elena Gijón. Descárgate el programa completo, entrevistas, crónicas o reportajes
…
continue reading
La Brújula, programa informativo de Onda Cero Radio
…
continue reading
¡Vótame en los Premios iVoox 2024! Todos los programas completos de la República Independiente de la Radio. Escúchalos en carnecruda.es y haz posible este programa en http://bit.ly/HazteproductorCC
…
continue reading
La Linterna de COPE es un programa de radio presentado por Ángel Expósito: En directo, de lunes a viernes, de 19h a 23h con las claves de la actualidad, las voces del día, el mejor análisis y la reflexión. Acompañado de Jorge Bustos, Alejandro Requeijo o Julio César Herrero.
…
continue reading
Las noticias de siempre pero con el estilo característico de Luis Herrero y todo su equipo. Nos aseguran información y grandes dosis de entretenimiento para las tardes de esRadio.
…
continue reading
Programa especializado en los sonidos de garage, surf, frat rock y revivals.
…
continue reading
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!
Go offline with the Player FM app!
