Kuunnelma: Jokin sinusta, osa 3 – Falukorvia ja sahramipullaa

Finska Dokumentti

Content provided by Finska Dokumentti and Sveriges Radio. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Finska Dokumentti and Sveriges Radio or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

1+ y ago 26:23

MP3•Episode home

Fetch error

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on October 11, 2024 08:04 (9d ago)

What now? This series will be checked again in the next hour. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.

Jokin sinusta -kuunnelmasarjassa seurataan kouluikäisen Marga-tytön perheen elämää 1960-luvun Suomessa ja Ruotsissa. 3 osa: Marga opettelee olemaan ruotsalainen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Jokin sinusta pohjautuu kirjailija Heidi Köngäksen omaelämäkerralliseen teokseen, jonka hän on dramatisoinut kuunnelmasarjaksi Sveriges Radio Finskalle.

Tarinassa tapahtumia seurataan kouluikäisen Margan silmin. 10-osainen kuunnelma on lempeän humoristinen kuvaus niin kielitaidottomuudesta kuin myös vahvasta suomalaisyhteisöstä uudessa asuinmaassa. En finne igen -käsitteeseenkin törmätään usein. Kuunnelmassa nousevat pintaan myös juurettomuuden ja häpeän tunteet – ja salaisuus, josta Marga-tyttö ei halua puhuttavan.

Kolmas osa: Falukorvia ja sahramipullaa

Aatoksen tilipäivänä lähdetään Nyköpingiin ostamaan huonekaluja ja kodintarpeita. Tavaratalossa on helppo olla ostoksilla, sillä itse saa valita tavaransa eikä ruotsia tarvitse käyttää. Marga tapailee ruotsin kielen sanoja. Kun hän oppii, että hiiva on jäst, Mirja voi vihdoinkin ruveta leipomaan korvapuusteja.

Dramatisointi: Heidi Köngäs
Ohjaus: Timo Nieminen
Marga: Kolina van den Berg
Äiti: Maria Heiskanen
Isä: Timo Nieminen
Musiikki: Heikki Kiviaho ja Kenneth Edh
Äänitarkkailija: Johan Hyttnäs
Heidi Köngäksen omaelämäkerrallinen teos "Jokin sinusta" ilmestyi vuonna 2008. Kuunnelmasarja on uusinta vuodelta 2012. Jaksot ilmestyvät perjantaisin kuunneltavaksi ohjelman kotisivulle ja Sveriges Radio Play -appiin keväällä 2023. Sarja on kuunneltavissa aina kesäkuuhun 2025 saakka.

Sveriges Radio Finska
finska@sverigesradio.se

212 episodes

#Samhällen #Finska Dokumentti #Sveriges Radios