512. 5 estrategias para evitar traducir literalmente al español

Fluent Spanish Express | Español Avanzado

Content provided by Diego Villanueva. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Diego Villanueva or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

1M ago 17:23

MP3•Episode home

En el episodio de hoy os comparto 5 estrategias para evitar traducir literalmente al español.

CURSO DE ESCRITURA PARA ESTUDIANTES

Disponible el próximo 1 de octubre de 2024

Aquí tenéis toda la información: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://fluentspanishexpress.com/curso/escritura/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

👩🏻‍💻 Únete a las clases privadas: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://fluentspanishexpress.com/cursos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 📮 Suscríbete a la newsletter diaria: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://fluentspanishexpress.com/newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🦸‍♂️ Consigue el curso de español avanzado ‘Español de tranquis’: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://fluentspanishexpress.com/cursos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 📝 Consulta las transcripciones del episodio: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠h⁠⁠⁠ttps://fluentspanishexpress.com/podcast/511⁠ 🫶🏻 ‘De bien nacido es ser agradecido’, apóyame con una donación: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donate.stripe.com/8wM28XarsgFK5oY3cH⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Si quieres apoyarme: 1. Comparte con otras personas que puedan estar interesadas , como tú, en llevar su español al siguiente nivel. 2. Valora con 5 estrellas el podcast ¡Muchas gracias!

518 episodes

#Educación #Diego Villanueva