دنیای زیبای شعر رودکی و عناصر ایرانیش

فراگفتار

گفتگوی سوم از مجموعه گفتگوی شاعران و رنج‌های دوران

مهدی منفرد

اپیزود چهاردهم فصل امید (فصل سوم)

دنیای زیبای شعر رودکی و عناصر ایرانیش

آدرس زمانی برخی از بخش ها و آهنگ‌ها

==== مقدمه (2:15)

# بی روی تو خورشید جهان‌سوز مباد (5:45)

پری زنگنه

==== کلیاتی در باب اشعار رودکی

== افسانه حجم اشعار رودکی (7:45)

=== به نظم کشیدن کلیله و دمنه (14:15)

== اشعار شاهنامه درباره‌ی به نظم کشیدن کلیله و دمنه (15:25)

# خوانش اشعار کلیله و دمنه (23:10)

دمنه را گفتا که تا: این بانگ چیست؟

هیچ شادی نیست اندر این جهان

=== مثنوی‌های دیگر (24:15)

# خوانش قسمت‌هایی از ابیات پراکنده (25:45)

=== مکانیزم از دست رفتن آثار ادبی قدیمی (30:15)

=== رودکی گوسان (32:45)

# رودنوازی و خوانش بابک باربد (34:50)

شب است و چهره‌ی میهن سیاهه

==== اشعار رودکی و مضامین ایرانیشان (35:45)

=== مضمون شادخواری (37:15)

می لعل پیش آر و پیش من آی

بیار آن می که پنداری روان یاقوت نابستی

شاد زی با سیاه چشمان شاد

# خوانش چند شعر دیگر با مضمون شادخواری (43:40)

بل تا خوریم باده، که مستانیم

خور به شادی روزگار نوبهار

بودنی بود، می بیار اکنون

چون به بانگ آمد از هوا بَخنو

=== مضمون عشق ورزی (44:45)

آمد بر من، که؟ یار، کی؟ وقت سحر

زلف تو را جیم که کرد آنکه کرد

# خوانش چند شعر دیگر با مضمون عشق ورزی (49:00)

از کعبه کلیسیا نشینم کردی

دل خسته و بستهٔ مسلسل مویی‌ست

مرا تو راحت جانی، معاینه، نه خبر

اگر گل آرد بار آن رخان او، نه شگفت

=== مضمون مدیحه (50:30)

ستایش سروده‌ها یا مدایح

ملکا جشن مهرگان آمد

چاکرانت به گه رزم چو خیاطانند

بوی جوی مولیان آید همی

# بوی جوی مولیان گروه کر بهار- آرش فولادوند (55:00)

=== مضمون پند آموزی (58:15)

این جهان پاک خواب کردار است

زمانه پندی آزادوار داد مرا

# خوانش چند شعر دیگر با مضمون پند آموزی (1:01:25)

گر بر سر نفس خود امیری، مردی

تا کی گویی که: اهل گیتی

از دوست بهر چیز چرا بایدت آزرد؟

=== مضمون سوگنامه (1:03:15)

سوگ سروده یا مرثیه ها

کاروان شهید رفت از پیش

ای آنکه غمگنی و سزاواری

مرد مرادی نه همانا که مرد

=== مضمون مرگ اندیشی (1:10:45)

زندگانی چه کوته و چه دراز

== به یاد بیاور که میرایی- ممنتو موری (1:12:45)

=== مضمون خردورزی (1:14:00)

گرایش به خرد در تفکر شعوبی

مرد ادب را خرد فزاید و حکمت

اعتقاد به اختیار انسانی- تفکر معتزلی

زمانه اسب و تو رایض، به رای خویشت تاز

چهار چیز مر آزاده را ز غم بخرد

# خوانش چند شعر دیگر با مضمون خردورزی (1:19:15)

این جهان را نگر به چشم خرد

مهتران جهان همه مردند

من موی خویش را نه از آن می کنم سیاه

=== رباعیات رودکی (1:20:45)

= داستان نوجوان گردوباز (1:21:00)

ای ناله پیر خانقاه از غم تو

بی روی تو خورشید جهان سوز مباد

# خوانش چهار رباعی دیگر (1:25:40)

زلفش بکشی شب دراز اندازد

جز حادثه هرگز طلبم کس نکند

با آن که دلم از غم هجرت خون است

هان! تشنه جگر، مجوی زین باغ ثمر

=== مضمون خودستایی (1:27:00)

بسیار کم شمار و در عین حال زیبا

چو درپاش گردد به معنی زبانم

# رباعی رودکی- اجرای شهروز کریمی (1:29:15)

=== گفتگوی پایانی (1:30:30)

== یادی از زنده یاد فرامرز اصلانی (1:31:20)

# نخواب کوروش شعر از سورنا آرام (1:32:30)

برخی از منابع:

مسعود فرزاد، «عروض رودکی»، خرد و کوشش آبان ۱۳۴۹ شماره ۷. ۴۹۸-۴۶۵.

https://www.ensani.ir/file/download/article/20120326104943-1101-36.pdf

، «شاد زیستی و شادکامی در شعر رودکی»، پژوهشنامه ادب غنایی 1388 شماره 12

احمد رضایی، «بررسی و تحلیل جایگاه مخاطب در عصر سامانی با تاکید بر اشعار رودکی و مقایسه آن با ادوار شعر فارسی»

علوم ادبی سال سوم پاییز و زمستان ۱۳۸۹ شماره ۵.

https://www.ensani.ir/file/download/article/20120325154245-1057-9.pdf

علی اصغر باباصفری. «حماسه در شعر رودکی»، تحقیقات تمثیلی در زبان و ادب فارسی دوره ۱ پاییز ۱۳۸۸ شماره ۱ ۳۵ - ۴۹

https://www.ensani.ir/file/download/article/1635939890-10473-1400-3.pdf

توضیحات بیشتر در صفحه‌ی مربوطه در وبسایت

تیم فراگفتار:

رضا صدر، عطی شیوا، مهیار رستا، ندی قدیمی، داروک

ویرایش: استودیو افق نو

موسیقی آرم فصل امید فراگفتار: باربد

موسیقی‌ پس زمینه‌‌ مقدمه و مؤخره:

بوی جوی مولیان بدون کلام اثر روح الله خالقی

پس زمینه‌ی خوانش شعرها:

موسیقی سریال زیر تیغ، آهنگساز حسین علیزاده

تماس با ما: وب سایت www.faragoftar.com

یا رایانامه (ایمیل): [e-mail]