))
#68 Danskinit meeravissiartaarineqarpunga / Bortadopteret til en dansk familie
Manage episode 384165272 series 3464842
Content provided by INUNA. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by INUNA or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Aasaq 2023-imi Kalanguak Absalonsen-ip atuakkiani, imannak taasimasani “Lille” saqqummersippaa. Atuakkiaq attortinnaqisumik niviarsiaqqap kalaaliaqqap angajoqqaaminiit kalaaliusuniit qallunaanik angajoqqaarsiaqalersinneqarneranik oqaluttuaavoq, atuakkiortullu nammineq inuuneranik tunngaveqartuulluni.
Immikkoortumi uani atuakkiortoq Kalanguak Absalonsen atuakkiaa pillugu apersorparput aammalu atuakkiaanit tigulaarinnilluta.
Maluginiaqquarput Kâlanguup meerarsiartaarineqarnermi kingorna kalaallisut oqaatsini annaanikuummagit, taamaammat qallunaatut oqaloqatigaarput, kalaallisulli immiussap iluani nutsertarumaarlutigu. Danskisut immiunneqarnera aamma immikkut saqqummerpoq, podcastimillu tusarnaartarfikkut aamma saqqummerluni.
Delvist dansksproget version er udgivet som bonus materiale.
Kâlanguak´ Absalonsen - Jeg blev bortadopteret til en dansk familie
I sommeren 2023 udgav Kâlanguak´Absalonsen sin debutbog, som hun har kaldt for “Lille”. Bogen fortæller om en lille grønlandsk pige som bliver adopteret til en dansk familie og er baseret på forfatterens egne oplevelser.
I denne episode besøger Inuna Podcast Kâlanguak` Absalonsen og snakker med hende om hendes første udgivelse og læser et par passager fra hendes bog.
Da Kâlanguak mistede sit grønlandske sprog, efter hun blev adopteret, foregår samtalen på dansk og er i podcasten blevet versioneret til grønlandsk. Der er mulighed for at høre den originale samtale på dansk, som bonus materiale, dér hvor du hører dine podcast.
Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Ilisarititsisoq / Vært: Arnajaraq Joelsen
Speak: Nive Nielsen, Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Kâlanguak’ Absalonsen
Piginnittussaatitaaneq / Rettigheder: Kâlanguak’ Absalonsen ”Lille”
Piginnittussaatitaaneq atuakkiortup akuersineratigut atuutsinneqarpoq /
Alle rettigheder forbeholdes efter forfatterens accept.
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 16. november 2023
INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.
114 episodes
Share
