Artwork

Content provided by Kettes számrendszer. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Kettes számrendszer or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Zöldi Gergely

1:18:24
 
Share
 

Manage episode 385769524 series 3520288
Content provided by Kettes számrendszer. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Kettes számrendszer or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

A kettes számrendszer mai adásának vendége Zöldi Gergely műfordító, dramaturg.
beszélgetünk arról, hogy milyen volt részesének lenni a 90-es években induló kereskedelmi tévézésnek? hogyan birkózott meg a feladattal, amikor Mozart Don Giovanni című operájának filmváltozatába reklámokat kellett szerkesztenie? egyáltalán: mit jelent az, hogy filmfelvásárló? hogyan került a Katona József Színház sajtótitkári székébe? milyen kihívást jelent zenés darabot fordítani? és mennyire kényes feladat újrafordítani nagy elődök után ismert drámákat?

  continue reading

51 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 385769524 series 3520288
Content provided by Kettes számrendszer. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Kettes számrendszer or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

A kettes számrendszer mai adásának vendége Zöldi Gergely műfordító, dramaturg.
beszélgetünk arról, hogy milyen volt részesének lenni a 90-es években induló kereskedelmi tévézésnek? hogyan birkózott meg a feladattal, amikor Mozart Don Giovanni című operájának filmváltozatába reklámokat kellett szerkesztenie? egyáltalán: mit jelent az, hogy filmfelvásárló? hogyan került a Katona József Színház sajtótitkári székébe? milyen kihívást jelent zenés darabot fordítani? és mennyire kényes feladat újrafordítani nagy elődök után ismert drámákat?

  continue reading

51 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide