エピソード１０ 遠足のお菓子🍪

きまぐれ日本語 Casual Japanese

★質問

遠足のお菓子について・・・

こんにちは。

私は遠足のお菓子を何にしようか、迷ってます。

私はクラスで面白い子と思われてます＾＾

で、この前遠足で持って行った『スーパーレモン』という飴があるんですがとても酸っぱいんです。

これはウケ狙えるなぁ。と思い買ったら大好評でした。

なのでできたら今回も、そういうお菓子を買おうと思ってます。

条件はこれです。

・辛い物はできるだけＮＧ(私自体辛いの苦手なので、残ったら食べれないんで)

・できれば簡単に手に入れれる物

・チョコレート菓子、ガムは学校でダメと言われるのでＮＧ

みなさんの意見待ってます。

★ベストアンサーに選ばれた回答

凄くわかります

私もみんなが喜んでくれるお菓子ばかり選んで買って行きました(笑

オススメは味がわからないﾊｲﾁｭｰで味の当て合いや、色の変わる飴なんかも盛り上がりました。

後は、バラエティーSHOP等に売ってる

『キスしたくなる飴』

『怒りたくなる飴』

『告白したくなる飴』

も楽しかったですよ。

参考にどうぞ( ^ω^)

最後に、高校生や中学生なら昔食べたことがある懐かしい駄菓子なんかもいいかも

もとの記事はこちら！

＜単語＞

漢字；ひらがな；意味

遠足；えんそく；school trip

お菓子；おかし；snack

迷う；まよう；cannot decide

面白い；おもしろい；funny

飴；あめ；candy

酸っぱい；すっぱい；sour

ウケ；laugh

狙う；ねらう；aim

好評；こうひょう；good reputation, popular

条件；じょうけん；condition

辛い；からい；spicy

自体；じたい；itself

苦手；にがて；dislike

残る；のこる；remain

手に入れる；てにいれる；get

凄く；すごく；very much

選ぶ；えらぶ；choose

ハイチュー；Hi-Chew

当てる；あてる；guess

盛り上がる；もりあがる；get excited

告白する；こくはくする；confess

参考；さんこう；something to draw on

昔；むかし；long time ago, before

懐かしい；なつかしい；good old

駄菓子；だがし；cheep snacks

＜会話のトピック＞　Topics

・遠足のお菓子は300円まで！

-Snacks for the school trip must be 300 or cheaper!

・チョコやガム、飴はダメ。バナナはお弁当に入れれば大丈夫？！

-No chocolate, chewing gum, and candies. A banana doesn't count if put in a lunch box?!

・コアラのマーチは、チョコだけど溶けないので大丈夫！

-Koala's March contains chocolate but is ok because the chocolate doesn't melt!

・好きだったラムネについて

-About Ramune candies we liked

・高いお菓子は買うかどうか迷う

-We often wonder whether to buy expensive snacks

・色が変わる占い飴について。ジンジャークッキーみたいな形！

-About fortune-telling candy with changing colors. The shape looks like a ginger cookie!

・小説『ふしぎ駄菓子屋 銭天堂』について。

いろいろなおもしろい駄菓子が売っている(≧▽≦)

-About a novel "mysterious snack shop Zenitendo"

They sell various funny snacks

・外国にも、駄菓子屋さんみたいなお店はあるのかな？？

-Are there shops like Japanese snack shops abroad??

ゆかのマイクの調子が悪く、声が聞き取りにくくてごめんなさい…

Sorry Yuka's voice is hard to hear, the mic was acting strange...

★Check out our website here!!!★

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode10

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kimagurenihongo/message