Lili Barba-El Doblaje de Animación

La Pizarra con Nicky Mondellini

En ésta charla con la talentosa locutora comercial y reconocida actriz de doblaje a nivel internacional, Lili Barba, hemos platicado acerca de las nuevas formas de trabajo remoto y las características generales de la industria de la locución y el doblaje en la actualidad, además de consejos muy valiosos sobre cómo prepararse para quienes quieren estudiar doblaje y empezar a recibir sus primeros llamados.

Lili Barba lleva 25 años en este oficio, es narradora de audiolibros para Penguin Random House, y como actriz de doblaje le ha dado su voz a personajes entrañables como Carlitos de Los Rugrats, Kyle Broflovski de South Park, la Pata Daisy, Lizzie MacGuire en la película y serie del mismo nombre, Téa Gardner en Yu-Gi-Oh!, Víbora en Kung Fu Panda, Regina George en Chicas Pesadas, ¡entre muchísimas otras que seguro has escuchado!

Como locutora comercial, es la voz de Volkswagen, Amazon y Neutro Balance, entre muchas otras campañas. En el 2021, Lili fue la ganadora del premio al mejor demo de e-learning en español en los premios Sovas, y estuvo nominada a los premios Lavat por mejor juguete y mejor actuación en videojuego. También ha sido ganadora del premio Bravo, del premio Atril y este año fue nominada en los premios One Voice en la categoría de Best International Performance.

Escucharás una plática muy divertida con muchísimos consejos de Lili sobre la actuación, pero también como directora de doblaje y madre de un talentoso actor y locutor en crecimiento, resaltando siempre la importancia de seguir formándonos y tomando cursos de todo tipo.

La encuentras en redes sociales como @carlitoslili.

**Visita www.lapizarrapodcast.com y descarga gratis el ebook de 10 tips para actores y locutores, o suscríbete para recibir el boletín mensual de La Pizarra con noticias de los nuevos episodios y varios recursos para el mejor desarrollo de tu carrera artística.

*

Squadcast es la mejor plataforma para grabar tu podcast o reuniones virtuales con hasta nueve invitados con una calidad de sonido profesional. Puedes descargar tus archivos de audio ya masterizados con sonido Dolby.

Elige tu nivel de membresía luego de probarlo gratis por siete días en: https://squadcast.fm/?ref=lapizarra

*

Canva Pro tiene miles de plantillas e imágenes para dar vida a tus creaciones, ahora puedes usar el calendario para planear los posteos que quieras para el mes completo, además de todas las herramientas para crear cualquier tipo de proyecto.

Pruébalo gratis por 30 días en: https://partner.com/canva/lapizarra

¡No olvides suscribirte a La Pizarra para tener acceso a todos los episodios, descárgalos y compártelos en redes sociales, tus comentarios son bien recibidos!

** Visita https://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de la actriz, conductora y locutora Nicky Mondellini.

Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde el 2020.

Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos.

Sigue a Nicky en:

Instagram @nickymondellini

Twitter @nicky3ch_nicky

Facebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover

LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover

Producción y edición - Nicky Mondellini

Mezcla de sonido-Alan Villatoro

Edición de video- Jorge Bernal

Asistente de producción-Belén Fernández Pelayo

Asistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle

**Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.

Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos.

https://www.nickymondellini.com

Instagram @nickymondellini

X @nicky3ch_nicky

TikTok @nicky_mondellini

Facebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover

LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover