Forget about one-size-fits-all solutions to complex problems (in English)

Raccords

When you subscribe to the systems approach, you must accept that the only constant is change.

That’s one reason why Annika Voltan believes that one doesn’t become a “specialist” in system change per se. As Executive Director of the Community Sector Council of Nova Scotia and holder of a doctorate in social entrepreneurship, Annika has worked for many years on collective solutions to social challenges, engaging a wide range of stakeholders in collaborative actions for change. She is too humble to describe herself as a systems-approach specialist, but she nonetheless remains a leading figure in the field. Her rich and varied background has led her to focus on a key element of the systems approach: partnerships. In her view, system change is not possible without pre-existing relationships and trust. She presents her perspective with some compelling examples.

In the spirit of building relationships, Annika begins with a few remarks in French before continuing in her native English. This edition of the Raccords podcast thus builds a bridge between the Francophones and Anglophones. The content inspires the form!

Want to know more about storytelling as a lever for transformation? Check out issue #10 of the digital publication of the same name, Raccords, available on the Maison de l'innovation sociale (MIS) website. In addition to the podcast, the issue includes :

• an interview with Darcy Riddell, PhD, Consultant in Strategy and Systems Change;

• a video with Philemon Gravel of Entremise about the transitional spaces to illustrate the systems approach;

• a list of top picks to further develop your thinking on these theme.

---

Oublier les solutions toutes faites pour aborder les problèmes complexes

Lorsqu’on souscrit à l’approche systémique, on doit accepter que la seule constante est le changement.

C’est une des raisons pour lesquelles Annika Voltan estime qu’on ne devient pas “spécialiste” en changement systémique à proprement parler. Directrice générale du Conseil du secteur communautaire de la Nouvelle-Écosse et détentrice d’un doctorat en entrepreneuriat social, Annika travaille depuis plusieurs années à aborder collectivement les enjeux sociaux et à impliquer une panoplie de parties prenantes dans l’action concertée pour le changement. Si elle décline humblement le titre de spécialiste de l’approche systémique, elle demeure très certainement une référence en la matière. Son parcours riche et varié l’amène à soulever un élément clé de l’approche systémique: les partenariats. Selon elle, le changement systémique ne serait pas possible sans les relations et la confiance préexistantes.

Dans cette visée de création de liens, Annika entame brièvement son propos en français et poursuit dans sa langue maternelle qu’est l’anglais pour présenter sa perspective à l’aide d’exemples éloquents. Cette édition du balado Raccords trace ainsi un pont entre la francophonie et l’anglophonie. Le fond inspire la forme!

Vous voulez en savoir plus sur l’approche systémique pour réfléchir et changer le monde? Consultez l’édition #10 de la publication numérique du même nom, « Raccords », dont les contenus sont accessibles sur le site de la Maison de l’innovation sociale (MIS). En sus du balado, l’édition comporte :

• un entretien avec Darcy Riddell, PhD, consultante en stratégie pour le changement systémique et la justice climatique;
• une capsule vidéo avec Philémon Gravel d'Entremise sur l'occupation transitoire pour imager l’approche systémique;
• ainsi qu’une liste de coups de cœur pour approfondir encore davantage votre réflexion sur cette thématique.

Retrouvez tous ces contenus sur le site de la MIS : www.mis.quebec

Abonnez-vous à la publication trimestrielle numérique Raccords pour recevoir le prochain épisode directement dans votre boîte courriel : https://www.mis.quebec/#newsletter-popup