Artwork

Content provided by Crooked Media. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Crooked Media or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Lights! Camera! Translate!

27:50
 
Share
 

Manage episode 348328725 series 3411611
Content provided by Crooked Media. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Crooked Media or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

From "Seinfeld" to "Squid Game", thanks to streaming, audiences worldwide have access to more TV shows and movies from other countries than ever before, and that includes content in other languages. As such, the localization industry is booming, and the nature of subtitling, dubbing, and captioning is rapidly changing and expanding. We dive into the distinct processes and challenges regarding localization, and how they affect what we see on screen.

  continue reading

9 episodes

Artwork

Lights! Camera! Translate!

Radiolingo

137 subscribers

published

iconShare
 
Manage episode 348328725 series 3411611
Content provided by Crooked Media. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Crooked Media or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

From "Seinfeld" to "Squid Game", thanks to streaming, audiences worldwide have access to more TV shows and movies from other countries than ever before, and that includes content in other languages. As such, the localization industry is booming, and the nature of subtitling, dubbing, and captioning is rapidly changing and expanding. We dive into the distinct processes and challenges regarding localization, and how they affect what we see on screen.

  continue reading

9 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide