Artwork

Content provided by Radio Aula Mundi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Radio Aula Mundi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Bridging The Gap # 27: Question for Esther Allen, an American author, professor, and translator...

4:21
 
Share
 

Manage episode 423995617 series 2915278
Content provided by Radio Aula Mundi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Radio Aula Mundi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

Bridging The Gap # 27: Question for Esther Allen, an American author, professor, and translator of French and Spanish...
•••
Ellen Jones, a British literary translator from Spanish to English, editor, and occasional writer based in Mexico City, has a question for Esther Allen, an award-winning American author, professor, and translator of French and Spanish....
•••
Esther Allen is an award-winning American author, professor, and translator of French and Spanish. One of her ongoing projects is a book about José Martí, one of the most influential Cuban and Latin American poets. In this clip, she discusses the complexity and depth of translating using a specific example of her recent work.
•••
https://estherallen.com/about/
https://en.wikipedia.org/wiki/Esther_Allen
https://youtu.be/kHhStONltWU
•••
Ellen Jones is a British literary translator from Spanish to English, an editor, and an occasional writer based in Mexico City.
One of her most recent books, ‘Language in Motion: Translating Multilingualism Across the Americas', is out now from Columbia University Press.
•••
Twitter: @ellen_c_jones
https://www.ellencjones.com/
https://youtu.be/jFjb0P8eDpg
•••
In this series, Radio Aula Mundi tries to build bridges between people by having them ask questions for anyone, anytime, anywhere in the world…
https://youtube.com/playlist?list=PL0J-iNFOJ5e6_Q2wdtTrDQ1w2Ehh-vzvK
•••
Interviews conducted by Marco Rixecker
https://www.amazon.com/author/marcorixecker
•••
Radio Aula Mundi, June 2024
At the moment, Radio Aula Mundi is an evolving podcast station where no language and all languages are spoken…
It’s a multilingual mix of music, poetry, lectures, languages, interviews, documentaries, recipes, and a lot more, co-produced with the students of the ‘Aula Mundi International Cultural Center’…
•••
Radio Aula Mundi
Centro Cultural & Turistico Aula Mundi
Aula Mundi Cultural Travel Center
https://radioaulamundi.bandcamp.com/
https://podcasts.apple.com/us/podcast/radio-aula-mundi/id1584156605
https://www.amazon.com/author/marcorixecker
Spotify
YouTube
https://castbox.fm/channel/Let's-talk-about-it%2C-anywhere-in-the-world...-id4725033?country=us
Breaker
Player FM
Facebook
https://www.paypal.me/radioaulamundi
https://offtherecord.pe/ (Periodismo de Verdad)
•••

Support the Show.

  continue reading

12 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 423995617 series 2915278
Content provided by Radio Aula Mundi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Radio Aula Mundi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

Bridging The Gap # 27: Question for Esther Allen, an American author, professor, and translator of French and Spanish...
•••
Ellen Jones, a British literary translator from Spanish to English, editor, and occasional writer based in Mexico City, has a question for Esther Allen, an award-winning American author, professor, and translator of French and Spanish....
•••
Esther Allen is an award-winning American author, professor, and translator of French and Spanish. One of her ongoing projects is a book about José Martí, one of the most influential Cuban and Latin American poets. In this clip, she discusses the complexity and depth of translating using a specific example of her recent work.
•••
https://estherallen.com/about/
https://en.wikipedia.org/wiki/Esther_Allen
https://youtu.be/kHhStONltWU
•••
Ellen Jones is a British literary translator from Spanish to English, an editor, and an occasional writer based in Mexico City.
One of her most recent books, ‘Language in Motion: Translating Multilingualism Across the Americas', is out now from Columbia University Press.
•••
Twitter: @ellen_c_jones
https://www.ellencjones.com/
https://youtu.be/jFjb0P8eDpg
•••
In this series, Radio Aula Mundi tries to build bridges between people by having them ask questions for anyone, anytime, anywhere in the world…
https://youtube.com/playlist?list=PL0J-iNFOJ5e6_Q2wdtTrDQ1w2Ehh-vzvK
•••
Interviews conducted by Marco Rixecker
https://www.amazon.com/author/marcorixecker
•••
Radio Aula Mundi, June 2024
At the moment, Radio Aula Mundi is an evolving podcast station where no language and all languages are spoken…
It’s a multilingual mix of music, poetry, lectures, languages, interviews, documentaries, recipes, and a lot more, co-produced with the students of the ‘Aula Mundi International Cultural Center’…
•••
Radio Aula Mundi
Centro Cultural & Turistico Aula Mundi
Aula Mundi Cultural Travel Center
https://radioaulamundi.bandcamp.com/
https://podcasts.apple.com/us/podcast/radio-aula-mundi/id1584156605
https://www.amazon.com/author/marcorixecker
Spotify
YouTube
https://castbox.fm/channel/Let's-talk-about-it%2C-anywhere-in-the-world...-id4725033?country=us
Breaker
Player FM
Facebook
https://www.paypal.me/radioaulamundi
https://offtherecord.pe/ (Periodismo de Verdad)
•••

Support the Show.

  continue reading

12 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide