SHOULD x HAVE TO e vocabulário sobre TRABALHO | Teachergreguicast - Aula de Inglês #12

TeacherGreguiCast - Sua Aula de Inglês Diária

Cadastre-se no nosso curso de inglês 100% gratuito e 100% online: https://go.idiomus.com/pod-6

Baixe o aplicativo da Idiomus e estude inglês com resumos de livros de negócios, finanças e desenvolvimento pessoal.

A IDIOMUS é a única plataforma onde você ganha vocabulário e melhora seu listening, enquanto aprende sobre economia, finanças, empreendedorismo, desenvolvimento pessoal, psicologia, negócios, bem-estar, auto-ajuda, saúde, história e muito mais!

Comece a estudar gratuitamente agora mesmo: https://go.idiomus.com/pod-3

Me siga no instagram; @teachergregui

# Episódio 12 - Curso de Inglês Diário do Teachergreguicast: Should & Have to

Trecho:

“I've spent 2 decades studying how work affects our health and well-being, and one solution is clear: Your job has to serve a purpose beyond a paycheck

…

Work today is structured around a fundamentally flawed assumption: that you are doing something because you have to. And many organizations are, in fact, demonstrably bad for your health and well-being. A recent study that tracked people's moment-by-moment well-being throughout the day found that just one of 39 experiences was rated lower than time at work: being home sick in bed.

...

The fundamental concept of a job needs to evolve. First, a job should not be considered the sum of the responsibilities outlined in a sterile job description. We can think of doing our job as so much more than performing the tasks we're assigned in trade for receiving a paycheck.”

Tradução:

"Passei 2 décadas estudando como o trabalho afeta a nossa saúde e bem-estar, e uma solução é clara: o seu trabalho tem de servir um propósito para além de um ordenado.

…

O trabalho hoje está estruturado em torno de uma premissa fundamental errônea: que você está fazendo algo porque você tem que fazer. E muitas organizações são, na verdade, comprovadamente más para a sua saúde e bem-estar. Um estudo recente que acompanhou o bem-estar momentâneo das pessoas ao longo do dia descobriu que apenas uma das 39 experiências foi classificada como inferior do que o tempo no trabalho: estar em casa doente na cama.

...

O conceito fundamental de um trabalho precisa evoluir. Primeiro, um emprego não deveria ser considerado a soma das responsabilidades delineadas numa descrição de emprego estática. Podemos pensar em fazer o nosso trabalho como muito mais do que realizar as tarefas que nos são atribuídas em troca de receber um salário".

Explicação:

Used to talk about obligation, things that are necessary to do, or to give advice about things that are a good idea to do.

SHOULD = deveria

Used for advice, or making suggestions.

HAVE TO

Used for what somebody in authority has said it is necessary to do.

"Have to" is an obligation, "should" is a (strong) recommendation

Exemplos:

SHOULD

Maybe you should go for a coffee or lunch and see how you feel?

You shouldn't leave it on the street.

HAVE TO

You have to look after their hair regularly.

Do you have to wear a tie for school?

Palavras-chave:

idiomus, curso de inglês, aula de inglês, aula de inglês todos os dias, inglês, dicas de inglês, english tips, englishcast, tradução, vocabulário, listening