Artwork

Content provided by SBS Radio. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by SBS Radio or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Transitioning in Translation - Traduzindo a transição

Share
 

Manage series 3334052
Content provided by SBS Radio. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by SBS Radio or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Gender transition can be a difficult road to navigate, but imagine starting the process in a country where you don't speak the language very well, or don't know the health system. And even if you do, you still have to translate your feelings to your family and friends. Hear the stories of Brazilians Jakob and Wendlle and their experiences with gender transitioning in Australia, also a special episode with psychologist and specialist in gender transitioning, Patricia Martins. Listen in English or Portuguese. - Iniciar uma transição de gênero pode ser um caminho difícil de percorrer, mas imagine começar o processo em um país onde você não tenha o domínio do idioma ou não compreenda o funcionamento do seu sistema público de saúde. Mesmo que você entenda perfeitamente, às vezes ainda é preciso ‘traduzir’ as suas emoções e sentimentos para a família e amigos. Conheça a história dos brasileiros Jakob e Wendlle, e as suas experiências relacionadas à transição de gênero na Austrália, com análise da psicóloga Patricia Martins. Ouça em português ou inglês.
  continue reading

8 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage series 3334052
Content provided by SBS Radio. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by SBS Radio or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Gender transition can be a difficult road to navigate, but imagine starting the process in a country where you don't speak the language very well, or don't know the health system. And even if you do, you still have to translate your feelings to your family and friends. Hear the stories of Brazilians Jakob and Wendlle and their experiences with gender transitioning in Australia, also a special episode with psychologist and specialist in gender transitioning, Patricia Martins. Listen in English or Portuguese. - Iniciar uma transição de gênero pode ser um caminho difícil de percorrer, mas imagine começar o processo em um país onde você não tenha o domínio do idioma ou não compreenda o funcionamento do seu sistema público de saúde. Mesmo que você entenda perfeitamente, às vezes ainda é preciso ‘traduzir’ as suas emoções e sentimentos para a família e amigos. Conheça a história dos brasileiros Jakob e Wendlle, e as suas experiências relacionadas à transição de gênero na Austrália, com análise da psicóloga Patricia Martins. Ouça em português ou inglês.
  continue reading

8 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide