Artwork

Content provided by Andrea Bakas and The Ephesus School. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Andrea Bakas and The Ephesus School or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Lost in Translation - part 3: Two More Reasons Why Translators Make Errors

35:32
 
Share
 

Manage episode 349456360 series 2920207
Content provided by Andrea Bakas and The Ephesus School. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Andrea Bakas and The Ephesus School or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

In today’s episode, Andrea distinguishes two more reasons why translators make errors: (3)Their point of view about the Biblical text (4) A translation changes the form of what’s written and the form communicates the meaning.

  continue reading

29 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 349456360 series 2920207
Content provided by Andrea Bakas and The Ephesus School. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Andrea Bakas and The Ephesus School or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

In today’s episode, Andrea distinguishes two more reasons why translators make errors: (3)Their point of view about the Biblical text (4) A translation changes the form of what’s written and the form communicates the meaning.

  continue reading

29 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide