Zock Hard #16 – Hinter den Kulissen: Sprachaufnahmen in Videospielen

Zock Hard

Content provided by Zock Hard. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Zock Hard or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

6+ y ago

MP3•Episode home

Podcast hier herunterladen!

In Zock Hard #16 sprechen wir mit einem Brancheninsider, einem Sprachmagier mit den Augen auf dem Skript und den Ohren im Spiel: Lars Walther, einem Synchronregisseur für Videospiele.

Wir reden über den Job eines Synchronregisseurs, warum Spielesynchronisation manchmal wenig überzeugend klingt, was der Mensch, der dem Sprecher zuhört und sagt, ob es mehr oder weniger Emotion benötigt, so mit sich bringen muss und an Extra-Arbeit leisten muss, um einen guten Job zu machen.
Wir behaupten, dass dies unser spannendster und interessantester Cast geworden ist.

Lars Walther ist übrigens nicht nur Synchronregisseur sondern auch selbst Podcaster: Hört mal in den Veggieworld Podcast rein, den Lars macht.
https://veggieworld.de/category/podcast

P.S.: Shoutout zu den Pixelfrauen Laura (sorry, ich hab dich in der Folge vergessen; muss Lampenfieber gewesen sein), Miene, Caro und Phi. Die vier Frauen zocken, reden über Spiele und sind in der Videospiel-Branche tätig. Der Pixelfrauen-Podcast ist eine erfrischende Ergänzung zu den bekannten Videospiel-Podcasts, die fast ausschließlich on Männern gehostet werden.

Hier geht’s zum Pixelfrauen-Podcast:
https://www.iknowyourgame.de/category/podcasts/pixelfrauen-1/

9 episodes

#12games12month #Hard #Videospiele #Lifestyle #Gaming #Zock #Zock Hard