))
Martina Russo — Action Sports Translator on Translation, Working Remotely and Protect Our Winters Italy
Manage episode 347595996 series 2858394
Content provided by Oli Russell-Cowan. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Oli Russell-Cowan or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Martina Russo is the Founder of Action Sports Translator and Co-Founder of Protect Our Winters Italy. Martina grew up in Milan, Italy but always new the city life wasn't for her. She spent her winter and summer months in the Alps. Studying translation at University Martina moved to Germany and Switzerland and hasn't been back for 14 years.
We talk about...
→ Martina's background and how The Action Sports Translator was born.
→ How they ended up working with some of the world's most iconic actions sports and outdoor brands like Patagonia, Salomon, O'Neill and more.
→ What are the struggles to run such a hyper-specialized translation agency for the outdoor industry (and how outdoor brands struggle with translation).
→ How she manage the entire business remotely while living out of a van/tiny house on wheels for part of the year, and often have meetings while rock climbing or snowboarding.
→ How she ended up co-founding Protect Our Winters Italy and why.
→ Other bits and bobs about life at the intersection of action sports, adventure, the outdoors and languages.
You can follow what Martina Russo is up to on Instagram at martina_translates and be sure to check out their website theactionsportstranslator.com
Like what you hear? Please consider subscribing on Apple Podcasts or Spotify and leave a short review. It takes less than 60 seconds, and it really makes a difference.
The Rad Season Action Sports Podcast come out across all podcast players with a new episode every Monday.
For show notes and past guests, please visit: radseason
Past guests on The Rad Season Show include Chris Berkard, Gerry Lopez, Stacy Peralta, Bob Haro, Bob McKnight, Wim Hof, Garry Fisher. Graham Jarvis.
Contact Rad Season
- On our website radseason.com
- On Instagram at radseason and olirussellcowan
- On LinkedIn at olirussellcowan
- Email us at info@radseason.com
Thanks for listening & keep it rad!
131 episodes
Share
