The Three Percent Podcast is a weekly(ish) conversation about new books, the publishing scene, international literature in translation, and many other random rants and raves. Chad W. Post of Open Letter Books and Tom Roberge of New Directions and Albertine Bookstore keep things irreverent, informed, and funny in a podcast that'll keep you up to date on the international literary and publishing worlds. Maybe. (Presented by Three Percent @ the University of Rochester.)
…
continue reading
1
Three Percent #193: K.E. Semmel, "Book of Losman"
58:51
58:51
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
58:51
On this week's podcast, Kyle Semmel—translator from the Danish and author of Book of Losman—discusses his debut novel, life as a translator, articles he wrote on Tourette's Syndrome and Author-Transaltors, how he tried to promote his book with Justin Murphy (Your Children Are Very Greatly in Danger) and Chad W. Post. The music on this episode is "W…
…
continue reading
1
Three Percent #191: Pilar Adón, "Of Beasts and Fowls"
1:03:37
1:03:37
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:03:37
In this special edition of the podcast, Chad talks with Pilar Adón about the forthcoming Of Beasts and Fowls (translated by Katie Whittemore), her general writing life, two movies he thought she might have seen that resonate with the book (spoiler: she's never heard of either), her publishing company Editorial Impedimenta, and more! As a special pr…
…
continue reading
1
TMR 23.9: "My Maps Are Out of Date" [Lanark]
55:55
55:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
55:55
It all gets wrapped up with a "Catastrophe,." "Explanation," an "End," and a "Tailpiece." Chad, Brian, and Kaija discuss global capitalism, the fight for love and the be human, AI, the Bardo, and much more on this final episode of Season 23. Listen to the end for an announcement about changes to the podcast and what to look for going forward! This …
…
continue reading
1
TMR 23.8: "The Critic Fights Back" [Lanark]
1:12:42
1:12:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:12:42
From the Olympics to the most meta moment of the whole of Lanark, this week's podcast has you covered! Brian, Chad, and Kaija banter about divorce, plagiarisms versus influences, and how to read this book as a whole. There are a ton of amazing lines throughout this section of the novel, making this one of the most fun episodes of the season. This w…
…
continue reading
The reviews were right: Once you hit page 410, the Unthank sections of Lanark snap into place. Chad, Brian, and Kaija discuss that, capitalism, how terrible advertisements are, jobs, J.D. Vance and his proclivities, politics, unintended consequences, and how Deadpool & Wolverine is the Kamala Harris of film. This week's music is "Hollywood" by Car …
…
continue reading
1
TMR 23:6 "Upon This Spot King Edward Had Lunch After Stalking" [Lanark]
1:11:35
1:11:35
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:11:35
If you want to send Chad through the roof, simple crap on his conceptual publishing project five years in the making . . . To that end, everyone reading this should preorder Attila by Javier Serena and Attila by Aliocha Coll and prove our distributor wrong. And then, after you do that, listen to this discussion about art and audience, the frontispi…
…
continue reading
1
TMR 23.5: "His Brain Rotten with Resentful Dreams" [Lanark]
54:17
54:17
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
54:17
Duncan Thaw feels like he's on the brink in this week's episode which includes conversations about incels, kind fathers, painting and art, perfection and Aliocha Coll, and much more. This week's music is "Here's Your Future" by The Thermals. You can find all previous seasons of TMR on our YouTube channel and you can support us at Patreon and get bo…
…
continue reading
1
TMR 23.4: “Homo A Se Coctum Esumque Crustum Est Hoc Fecit Separation” [Lanark]
50:23
50:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
50:23
Chad and Brian break down the loss of Duncan Thaw's mother, his entrance into art school, his reasons for creating art, religious imagery throughout the book, fathers who are better than Bandit, mispronounciations, the "engine" that drive the two distinct parts of this novel, and much more. This week's music is "It's All Gonna Break" by Broken Soci…
…
continue reading
1
TMR 23.3: "Normal Underworlds" [Lanark]
1:03:25
1:03:25
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:03:25
Come for the book discussion, stay for Thaw's unproven remedies for asthma! One of the most fun, and conventional, sections of the book so far, Chad, Kaija, and Brian follow Duncan Thaw through his childhood, discussing his reasonable dad, why math sucks, school journals, and a tinge of sinister violence that might presage things to come. This week…
…
continue reading
1
TMR 23.2: "Can He Help Lanark Out of Hell?" [Lanark]
1:04:02
1:04:02
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:04:02
As mentioned from the top, we had severe technical difficulties, so the sound quality on this is janky. (Mostly Chad's voice is quiet, which, for many, is likely to be a relief.) Nevertheless Chad and Kaija power on, talking about "The Institute" as a metaphor, the allusions to Duncan Thaw, dragons, dragon scales as metaphor, the prologue and stori…
…
continue reading
Mostly a set-up episode about Alasdair Gray and Lanark, in which Chad, Kaija, and Brian discuss the introduction (weird), the start of the novel (which opens with "Book 3"), the influence of Dante's Divine Comedy and Kafka, and much more. There are some good laughs, a bit of insight into where we are, all building toward next week's episode, which …
…
continue reading
1
TMR 22.10: "Butterfly Coma" [Praiseworthy]
44:55
44:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
44:55
Praiseworthy ends with some praise, a bit of exhaustion, questions about satire and the ending, and a dirty phrase Chad can't quit competing. Then there's the TMR Class Draft in which Chad, Kaija, and Brian each selected five previous TMR titles to create imaginary classes: "Dismal Lady Stuff," "Let the Bodies Hit the Floor," and "Laying Brick." No…
…
continue reading
1
TMR 22.9: "One Donkey at a Time" [Praiseworthy]
50:19
50:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
50:19
Like a first time marathon runner, Chad, Brian, and Kaija are losing steam this season, but persist in talking about the book and their mixed feelings. They do learn some things about donkeys and mules though! And they set up next week's game: each co-host will draft five books from the twenty-two seasons of the podcast which would constitute a rea…
…
continue reading
1
TMR 22.8: "Madder Than White Heat" [Praiseworthy]
59:06
59:06
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
59:06
Little discussion of Priaseworthy in this episode. Instead there's a longer discussion about publishing, art, sales, how do these books get made?, favorite lines, future games, and much more. It's a 20,000 foot view of book culture with an emphasis on success, investment, and more. Enjoy! This week's music is "Pedestrian at Best" from Aussie musica…
…
continue reading
1
TMR 22.7: "@CheapIllegalPeopleSmuggler" [Praiseworthy]
58:26
58:26
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
58:26
Talk of Australian cartoons—and not just Bluey—morphs into a look at several specific passages in Wright's Praiseworthy, discussion what makes the book "difficult" to read, the style of humor, what pushes us away from the text and then re-grabs out attention, and much more. This week's music is "Frontier Psychiatrist" from The Avalanches. You can f…
…
continue reading
1
TMR 22.6: "Nuisance Bugger Donkeys" [Praiseworthy]
1:00:21
1:00:21
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:00:21
Chad and Kaija make up this week's panel as they play the "Slang Game," then discuss the elliptical meta-structure of the book and how this impacts their reading and the book's effectiveness. They also discuss Sam Rutter's New York Times review of the novel, addressing the difficulties of discussing the workings of the text itself given the burden …
…
continue reading
1
TMR 22.5: "Maximum Superhero Cop-God" [Praiseworthy]
1:00:27
1:00:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:00:27
"Who's Stronger?" is the game of the week in this episode about the Maximum Superhero Cop-God's arrival in Praiseworthy to quell the frantic search for Aboriginal Sovereignty. There are lots of moths, discussion about acknowledging the land which we occupy as a good first step, and more about the difficult reality of life in this part of the countr…
…
continue reading
1
TMR 22.4: "Devotion to Off-Grid Religions" [Praiseworthy]
56:51
56:51
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
56:51
Emmett Stinson (Murnane) joins Chad W. Post and Kaija Straumanis this week to educate us about Australian culture and literature and things we should keep in mind while reading Praiseworthy. He also participates in a round of the world-famous trivia game: "Australian Baseball Player or Indigenous Australian Writer?" There is, of course, Bluey talk …
…
continue reading
This episode could be titled, "Dead Bodies in Water," as Chad and Brian talk about the unfortunate situation in Rochester and the juxtaposition of Absolute Sovereignity trying to drown himself while his brother, Tommyhawk!, watches, doing nothing to save him. There's also more talk about Bluey, but also the tone of the book, the nature of the life …
…
continue reading
From discussion of Ohio and disturbing news about everyone's favorite Australian export, this episode skirts talking too deeply about Alexis Wright's Praiseworthy (New Directions, And Other Stories, Giramondo) to discuss challenges of getting into particular books, what the purpose of this podcast is in trying to assist in that and get whatever it …
…
continue reading
1
TMR 22.1: "Kick the Haze in its Guts" [Praiseworthy]
1:00:27
1:00:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:00:27
The first episode of the new season of the Two Month Review—covering Alexis Wright's Praiseworthy (New Directions, And Other Stories, Giramondo)—start off with Chad crapping on golf, then rolls on into book design and books as objects, the pacing and rhythms of Wright's work, its humor, its orality, what ancillary information is beneficial, and how…
…
continue reading
1
TMR 21.8: "MOON IS A MENACE" [Same Bed Different Dreams]
44:53
44:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
44:53
We've reached the end which, in Chad and Brian's opinion, Ed Park totally lands. There's Friday the 13th talk. Reagan makes an appearance. The structure of the book is revisited. As are all the ideas of mirrors and patrimony, assassins and conspiracy theories. Note: Information about the "Opening the Channel" translation and creative flow retreat b…
…
continue reading
1
TMR 21.7: "Taro Tsujimoto" [Same Bed Different Dreams]
49:49
49:49
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
49:49
The threads all come together in this week's section as the book barrels toward its conclusion. On this episode, Chad describes his visualization of the book's structure, Tim Hortons and Dunkin Donuts get crapped on, 2333 gets a new meaning, the Moonies make an appearance, as does Ronald Reagan (boo, hiss), Philip Roth, and PDK. Also, a Sleeper Awa…
…
continue reading
1
TMR 21.6: "Interview with a Mirror" [Same Bed Different Dreams]
44:36
44:36
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
44:36
Korean food, Grocery Games, VCR tapes, screenplays, gazebos, a thumb drive, Amsterdam, and the statement, "TRANSLATION IS A LONG CON." This week's music is "I'll Be Your Mirror" by Velvet Underground. You can find all previous seasons of TMR on our YouTube channel and you can support us at Patreon and get bonus content before anyone else, along wit…
…
continue reading
1
TMR 21.5: "A-Bomb Destroys Downtown Buffalo" [Same Bed Different Dreams]
51:51
51:51
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
51:51
The connections proliferate and the threading together of the three sections continues. Interactive rights to 2333 are finally, properly sold; the mystery surrounding Echo grows; and The Buffalo Evening News brings the concept of "fake news" to a whole new level. That and more in this week's episode. This week's music is "Simulation Swarm" by Big T…
…
continue reading