Best Translation podcasts we could find (Updated April 2019)
Related podcasts: Ebooks Free Audio Books Audio Books Loyal Books Loyalbooks.com Audiobook Literature Bible Non-fiction Arts Religion Books Society Fiction Christianity Interpreting Myths/legends Languages International Business  
Translation public [search 0]
×
Join millions of Player FM users today to get Translation news and insights whenever you like, even when you're offline. Podcast smarter with the podcast app that refuses to compromise … it's free and easy.
Podcast smarter! Player FM is free and easy.
show episodes
 
How are the things we're talking about being talked about somewhere else in the world? Gregory Warner tells stories that follow familiar conversations into unfamiliar territory. At a time when the world seems small but it's as hard as ever to escape our echo chambers, Rough Translation takes you places.
 
Exploring Israeli literature in English translation. Host Marcela Sulak takes you through Israel’s literary countryside, cityscapes, and psychological terrain, and the lives of the people who create it.
 
SF in Translation is a science fiction, fantasy, and horror podcast dedicated to the exploration of the translation of speculative fiction. Each episode features news and interviews about translated works and the job of translation. SF in Translation is part of The Skiffy and Fanty Show podcast network. If you want to find out more about us and our other shows, go to skiffyandfanty.com.
 
Listen and learn about the language industry
 
English translation of the Daily Hukamnama from Harimandir Sahib (The Golden Temple), Amritsar India.
 
Speaking of Translation is an occasional podcast about the language industry, hosted by freelance translators (and enthusiastic talkers!) Eve Bodeux and Corinne McKay
 
The Three Percent Podcast is a weekly(ish) conversation about new books, the publishing scene, international literature in translation, and many other random rants and raves. Chad W. Post of Open Letter Books and Tom Roberge of New Directions and Albertine Bookstore keep things irreverent, informed, and funny in a podcast that'll keep you up to date on the international literary and publishing worlds. Maybe. (Presented by Three Percent @ the University of Rochester.)
 
Troublesome Terps is a roundtable-style podcast covering topics from interpreting space and the wider world of languages. The hosts - Jonathan Downie, Alexander Gansmeier & Alexander Drechsel - discuss them amongst themselves or with high-profile guests from the industry.
 
Podcast by Modern Poetry in Translation Magazine
 
The Worldly Marketer Podcast is Verbaccino's interview-style show about international and global marketing issues. As more and more people around the world get connected to the Internet, even small brands can build an international customer base through digital marketing, translation, localization, social media, and e-commerce. Every week, Kathrin Bussmann talks to a different guest expert to learn more about the challenges and the rewards of going global in the Digital Age. Her mission is t ...
 
Learn how translation can help grow your business.
 
S
Seminary Dropout
Monthly+
 
Seminary Dropout- It’s not full on academia like in seminary, but that’s not to say that theology nerds won’t like it as well, because it’s not Youth Camp either. There’s no Greek or Hebrew translation home work, but there are also no trust falls. There will be fun, insightful, personal, thoughtful and engaging interviews with Christian leaders, thinkers, bloggers, authors and theologians.
 
The Think in Translation podcast is a literature podcast series featuring international authors, translators, publishers and booksellers, with the aim of making translated books accessible to all readers. Created by Vagabond Voices Publishing with the support of The Space and Creative Scotland. We post new episodes every second Thursday, starting 29 March. Twitter: @VagabondVoices Facebook: @vagabond.voices #ThinkInTranslation vagabondvoices.co.uk/think-in-translation
 
One poem in two languages from the Poetry Translation Centre.
 
The Podcast of the WVU Intensive English Program's Social Media elective. Subscribe and check out our other social media accounts to see what else we're up to!Instagram: wvuiepTwitter: wvu_iepYoutube.com/WVUIntensiveEnglishProgram
 
Rozmawiam z przedsiębiorcami, którzy dzielą się swoim doświadczeniem pracy dla zagranicznych Klientów. Pokazuję sylwetki managerów, którzy opowiadają o tym, jak kultura innych krajów wpływa na ich pracę i życie. INSPIRUJĘ | WSKAZUJĘ SPRAWDZONE ŚCIEŻKI | EDUKUJĘWśród zaproszonych gości byli m.in: Artur Kurasiński, Jacek Kotarbiński, Barbara Piasek, Greg Albrecht, Rahim Blak, Marek Jankowski, Dorie Clark, Daniel Kędzierski, Magdalena Urban i wielu innych.Translation agency from Wrocław, Poland ...
 
The Think in Translation podcast is a literature podcast series featuring international authors, translators, publishers and booksellers, with the aim of making translated books accessible to all readers. Created by Vagabond Voices Publishing with the support of The Space and Creative Scotland. We post new episodes every second Thursday, starting 29 March. Twitter: @VagabondVoices Facebook: @vagabond.voices #ThinkInTranslation vagabondvoices.co.uk/think-in-translation
 
Listen to Bible readings 5 days a week as we go through the Bible together. This will take us all the way through the Bible in a year. We are following the reading schedule developed by Mark Roberts that you can find at http://bibleclassmaterial.com. In this podcast, we are reading the NASB.
 
L
LangFM
Monthly
 
A podcast about language and what people do with it: Conversations and stories with interpreters, translators, copywriters, and other fun professions and passions.For more information, please go to https://www.adrechsel.de/podcast/.
 
F
Fr. Z's Blog
Daily
 
Formerly entitled: "What Does The Prayer Really Say?" - Clear, straight commentary on Catholic issues, liturgy and life by Fr. John Zuhlsdorf o{]:¬)
 
A new way to learn from the ultimate book of Wisdom. Building on the successful 1 Year Daily Audio Bible join in for a new Proverb every day with Nashville, TN based record producer, Photographer and Author Brian Hardin. Every day we select a different translation to round out our community experience. Come be a part. www.dailyaudiobible.com
 
Listening to the Bible changes the way you understand scripture. Each week on This Week’s Lectionary with the CEB, you’ll hear that week’s scriptures from the revised common lectionary in the Common English Bible translation. Our audio version of the Bible was produced with a multitude of diverse voices. The Common English Bible Translation: An Invitation to Engage with Scripture with Your Heart and Mind Readable: It means more than reading phrases on a page. It means truly comprehending the ...
 
The Three Percent Podcast is a weekly(ish) conversation about new books, the publishing scene, international literature in translation, and many other random rants and raves. Chad W. Post of Open Letter Books and Tom Roberge of New Directions and Albertine Bookstore keep things irreverent, informed, and funny in a podcast that'll keep you up to date on the international literary and publishing worlds. Maybe. (Presented by Three Percent @ the University of Rochester.)
 
The 13th century Icelandic Völsungasaga is usually read by people studying the Poetic Edda or Wagner’s Ring – which obscures the fact it is a much better story than practically everything derived from it. A riddle-telling dragon, a broken sword, a hooded mysterious wanderer – cannibalism, incest, mutilation, and sensitive hearts. This is R-rated Tolkien – and the unashamedly archaic Magnússon-Morris translation is up for the adventure.Passages spoken in Old Norse are taken from the edition o ...
 
Listen as Glen Scrivener goes through the bible in 366 phrases. Each day, he takes 7 minutes or so to talk about one phrase from the bible that has made it into common use in the English language
 
In July 1887, Esperanto made its debut as a 40-page pamphlet from Warsaw, published in Russian, Polish, French and German: all written by a Polish eye-doctor under the pen-name of Dr. Esperanto (“one who hopes”). Ludovic Lazarus Zamenhof (1859-1917) had a gift for languages, and a calling to help foster world amity: by a neutral “Internacia Lingvo” that anyone anywhere could readily use as a second language: neither forsaking a mother tongue, nor imposing it. In 1889 Zamenhof published an En ...
 
O
OMGWTFBIBLE
Monthly
 
A monthly, brand-new, very very loose and incredibly irreverent translation of the entire goddamn bible.
 
Meet 'em, greet 'em, treat 'em and street 'em
 
Listen to Bible readings 5 days a week as we go through the Bible together. This will take us all the way through the Bible in a year. We are following the reading schedule developed by Mark Roberts that you can find at http://bibleclassmaterial.com. In this podcast, we are reading the NASB.
 
One of the world’s most valued scriptures, the Bhagavad Gita is a Hindu scripture which is a part of the Indian epic Mahabharata. Undeniably, it is also one of the most important texts in the history of literature and philosophy. The scripture offers a guide on how to achieve a self-sufficient life and clarification of Indian theology. Written in the form of a poetic dialogue between Krishna and Arjuna, the piece is comprised of 700 verses. It depicts the relationship between man and God, a ...
 
A
Axis Ideas
Monthly+
 
We look into teen culture every week and pull three things that parents need to know if they want to take conversations to the next level. We serve you because every generation needs a translator.
 
Written in classical Chinese some time during the sixth century BC, The Tao Teh King or The Tao and its Characteristics is a classical Chinese text that is one of the important keystones in understanding the thought systems of Asia. Though no clear records exist, it is traditionally thought to have been the work of the sage Lao Tzu, the founder of classical Taoism. He is reputed to have been a contemporary of Confucius, though this is also shrouded in mystery. However, many succeeding empero ...
 
M
Meant To Be Eaten
Monthly+
 
Meant to be Eaten looks at cross-cultural exchange in food and contemporary media. What determines “authenticity”? What, if anything, gets lost in translation when cooking foods from another’s culture? First-generation Chinese host, Coral Lee, looks at how American culture figures forth in less-than mainstream ways, in less-than expected places.
 
U
Uncool Translation
Monthly
 
I'm your host Gilbert and let's talk pop culture! In this weekly podcast a new podcast will post every Thursday. We will discuss new movies, tv shows, music and theme parks! This will include spoilers at time and social guest. Let’s just have fun and escape the outside world and enter the world of pop culture.
 
Listen to Bible readings 5 days a week as we go through the Bible together. This will take us all the way through the Bible in a year. We are following the reading schedule developed by Mark Roberts that you can find at http://bibleclassmaterial.com. In this podcast, we are reading the LEB.
 
Celtic Fairy Tales is a collection of 25 folk and fairy stories collected from Ireland and Scotland. At what I imagine is the Frontispiece, or the dedication page, is the phrase: “SAY THIS Three times, with your eyes shut ‘Mothuighim boladh an Éireannaigh bhinn bhreugaigh faoi m’fhóidín dúthaigh.’And you will see/What you will see_” A loose translation of this Gaelic phrase is “I sense the smell of a sweet, enchanting Irishman around my dear homeplace.”
 
Judy and Teresa (and Linda) pick and watch a recent Korean drama, then gush and/or rant about it. If you love Korean dramas, and have questions about Korean culture or subtext in dialogue that may have been lost in translation, let us know! We post a new episode every Wednesday-ish. Now available on Apple Podcasts (iTunes), Google Play Music, Spotify and Stitcher!
 
B
BJSM
Weekly
 
British Journal of Sports Medicine (BJSM) is a multi-media information portal that provides original research, reviews and debate relating to clinically-relevant aspects of sport and exercise medicine. We contribute to innovation (research), education (teaching and learning) and knowledge translation (implementing research into practice and policy). We use web, print, video and audio material to serve the international sport and exercise medicine community.* The purpose of this podcast is to ...
 
History Of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia, and Assyria is the masterwork of one of the fathers of modern egyptology. This work, in twelve volumes, was translated from the French original, “Histoire ancienne des peuples de l’Orient classique” and published in 1903-1904. Maspero was a largely self-taught master of hieroglyphic translation. In November 1880, he was placed at the head of a French archeological mission, which developed later into the Institut Français d’Archéologie Orientale. M ...
 
François Pierre Guillaume Guizot (1787-1874) was a French historian, orator, and statesman. Guizot was a dominant figure in French politics prior to the Revolution of 1848, actively opposing as a liberal the reactionary King Charles X before his overthrow in the July Revolution of 1830, then in government service to the “citizen king” Louis Philippe, as the Minister of Education, 1832-1837, ambassador to London, Foreign Minister 1840-1847, and finally Prime Minister of France from September ...
 
T
Translators on Air
Monthly+
 
#TranslatorsOnAir is a dynamic duo of Dmitry Kornyukhov and Elena Tereshchenkova. We love our profession so much, we want to talk about it. Learn more and subscribe: http://translatorsonair.com#TranslatorsOnAir is the first live talk show about the translation profession and translators. Why do this? Well, we feel like this is a perfect opportunity to meet amazing people and learn something new.
 
In The Adventures of Ulysses, Charles Lamb re-tells the story of Ulysses’s journey from Troy to his own kingdom of Ithaca. The book uses Homer’s The Odyssey as the basis for the story, but it isn’t a direct translation of the Greek classic. The book is considered a modern version of the epic tale when it was published in 1808. In the preface of the book, Lamb said that he made the narration of the story faster so that more readers would be attracted to it. To begin with, Homer’s Odyssey is a ...
 
Take a new adventure every 60 seconds. Speeding the Word is a daily, 60-second radio program featuring stories of how JAARS and its partners are making Bible translation possible in some of the most remote and difficult places on earth. In just one minute, you can hear inspiring testimonies, compelling stories from overseas, and intriguing ways that new technologies are accelerating Bible translation—as well as exciting opportunities for getting involved in the work of JAARS.
 
Globally Speaking is a program for, from, and about language, translation and localization professionals. And how we help global companies achieve their goals in international markets.
 
The Imitation of Christ is widely considered one of the greatest manuals of devotion in Christianity. The life of Christ is presented as the highest study possible to a mortal, as Jesus’ teachings far excel all the teachings of the saints. The book gives counsel to read the scriptures, statements about the uses of adversity, advice for submission to authority, warnings against temptation and how to resist it, reflections about death and the judgment, meditations upon the oblation of Christ, ...
 
Turkish Translation of Friday Sermon delivered by Khalifatul Masih
 
T
The Bible Podcast
Daily
 
Michael Lee reads a chapter a day from the New English Translation
 
A podcast about English translations of fiction from China, hosted by Angus Stewart.
 
Loading …
show series
 
SHALOK: Power is fraudulent, beauty is fraudulent, and wealth is fraudulent, as is pride of ancestry. One may gather poison through deception and fraud, O Nanak, but without the Lord, nothing shall go along with him in the end. || 1 || Beholding the bitter melon, he is deceived, since it appears so pretty. But it is not worth even a shell, O Na ...…
 
March brings us Indonesian sci-fi about intergalactic love, Portuguese fantasy about a family’s terrible secrets, Italian sci-fi about what it means to be human, a story from the “Lost Files” of Sherlock Holmes, and much more. We also discuss the books we’re looking forward to later in 2019 and what we’d like to see in English in the future. Re ...…
 
Grow a profitable business with translation in the 21st Century.Partner with a certified translator like Professor Winn to implement a disruptive business strategy - the New Frontiers Vision.[Leer en español]The so-called Fourth Industrial Revolution is roiling the global economy.Will your business miss out?The New Frontiers Vision StrategyDown ...…
 
Fed up with government inaction, young people start rebuilding Mosul on their own. But in post-ISIS Iraq, volunteering can quickly become an act of rebellion.
 
This week and next, during Passover, we’ll be exploring Robert Alter's translation of the beginning of Exodus, the basis for the Passover story. Next week we’ll approach the Song of Songs, which is traditionally recited during the days of Passover. Robert Alter’s historic one-man translation of the entire Hebrew Bible is like two worlds at once ...…
 
Beth shares some of her three decades of adventures of bringing God’s Word to the Achi people of Guatemala.
 
In this episode, we hear from some of our students on their spring break plans and experiences! What's your dream vacay?
 
The story of how one church’s support brought God’s Word and transformation to a people group in Papua New Guinea.
 
It’s Easter Sunday. Christ is risen! Alleluia! Today we hear from Fulton Sheen something that might disturb us, even on this beautiful day. Then, from the 7th century, a rush of joy. PASCHALCAzT 47 Easter Sunday [ 4:59 ] Play Now | Play in Popup | Download (1452) podPressShowHidePlayer('1', 'http://wdtprs.com/blog/podpress_trac/play/107873/0/le ...…
 
Our 111th phrase as we travel through the Bible: Blessed READING: Psalm 1:1-2:12 Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL https://www.facebook.com/SpeakLifeUK/ Please LIKE, SHARE and SUBSCRIBE. You can subscribe to our YouTube channel here Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL…
 
It’s hard to believe but this post goes back to 2005! 14 years ago! I always get requests about the Exsultet, so here you are. ___ Originally published in 2005 From an ancient “Exsultet Roll”, which was unfurled over the ambo showing the images in the text as the Exsultet was sung. Here we see the bees and the gathering of wax for the Paschal c ...…
 
Today is Holy Saturday. Our Lenten journey is complete. We hear from an fine article by David Arias on the Harrowing of Hell from 2014 in the ever-useful Crisis. LENTCAzT 2019 46 Holy Saturday [ 4:59 ] Play Now | Play in Popup | Download (1522) podPressShowHidePlayer('3', 'http://wdtprs.com/blog/podpress_trac/play/107857/0/lentcazt19_46.mp3', 2 ...…
 
Date: April 17th, 2019Reference: Little et al. Major trauma: Does weekend attendance increase 30-day mortality? Injury 2019Guest Skeptic: Alison Armstrong is a Certified Emergency Nurse, Trauma Program Coordinator and TNCC Course Director.This was a special episode of the SGEM done live at the Talk Trauma 2019 Conference help in London, Ontario ...…
 
Our 110th phrase as we travel through the Bible: Old and Full of Days READING: Job 42:7-17 Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL https://www.facebook.com/SpeakLifeUK/ Please LIKE, SHARE and SUBSCRIBE. You can subscribe to our YouTube channel here Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL…
 
Check out This Weeks Sponsor: This Week on Seminary Dropout… Kathy Khang is a speaker, journalist, and activist. She has worked in campus ministry for more than twenty years, with expertise in issues of gender, ethnicity, justice, and leadership development. She is a columnist for Sojourners magazine, a writer for Faith and Leadership, and a co ...…
 
Turkish Translation of Friday Sermon delivered by Khalifatul Masih on April 19th 2019 (audio)
 
Here also are my audio projects of the Way of the Cross. On 1st Fridays, do please pray the Act of Reparation. What we need right now is PRAYER, especially now. And remember to GO TO CONFESSION! For priests, especially, try The Way Of The Cross For Priests from the Benedictines of Silverstream Priory. HERE. Would you consider getting copies of ...…
 
Today is Good Friday. The Roman Station is Santa Croce. Fulton J. Sheen underscores three vocations at the foot of the Cross. LENTCAzT 2019 45 Good Friday [ 4:59 ] Play Now | Play in Popup | Download (1816) podPressShowHidePlayer('10', 'http://wdtprs.com/blog/podpress_trac/play/107831/0/lentcazt19_45.mp3', 290, 24, 'false', 'http://wdtprs.com/b ...…
 
Our 109th phrase as we travel through the Bible: Repent in Dust and Ashes READING: Job 38:1-41 Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL https://www.facebook.com/SpeakLifeUK/ Please LIKE, SHARE and SUBSCRIBE. You can subscribe to our YouTube channel here Get the RBTL Podcast and Vodcast at http://speaklife.org.uk/RBTL…
 
Once Bible translation occurs, scripture engagement involves training and equipping teachers to help people learn to read and write in their heart language.
 
Google login Twitter login Classic login