))
This podcast is dedicated to helping you to learn everyday Māori you can use in everyday situations. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
T
The Actual Fluency Podcast for Language Learners
1
The Actual Fluency Podcast for Language Learners
Kris Broholm
Brought to you by OptiLingo -- The Actual Fluency Podcast features inspirational stories from world-class language learners, industry experts, and regular people who embraced multilingualism in one way or another. In the episodes we dive deep down in the why that pushed people to learn a new language, the how to figure out how they best achieved it, and of course a lot of great stories of the experiences that speaking multiple languages can bring to people's lives. We also talk about apps, m ...
E
Everyday Māori
1
59. He kupu āwhina mō te ako i te reo (Language learning tips)
15:53
15:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:53
To end this series, we want to leave some words of advice when it comes to learning te reo Māori. We’ll be back in 2023 with a brand new series of episodes. Kia kaha te ako! Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
58. Kia mau ki tō tātou reo (Hold fast to our language)
20:53
20:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
20:53
In this episode, we discuss collective belonging using the 'a' and 'o' categories with plural nouns. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we look at different ways to use the word ‘tūpono’. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we discuss the key differences between ‘taea’ and ‘āhei’ and how there’s many ways to deal with the word ‘can’. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
55. Kua tata mutu? (Are you nearly done?)
14:30
14:30
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:30
I tēnei wiki, we discuss the kupu ‘tata’ and the different ways it can be used. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this kīwaha episode, we take a look at the Māori equivalents for some popular Pākehā sayings. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
53. Taihoa! Me tatari tātou i konei (Hold up! We should wait here)
14:26
14:26
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:26
I tēnei wiki, we have a kōrero about ‘tatari’ and ‘taihoa’ and the different ways we can use these two kupu. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
I tēnei wiki, we continue the kōrero about kīwaha. Ka aroha I wāu nei Pokokohua/Pokotiwha/E poko E taea hoki te pēwhea/aha / Kāore e taea te pēwhea/aha Ko kōrua kōrua / E rua, e rua Te tikanga Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this weeks episode, we discuss a bunch of useful kīwaha or colloquial sayings to express all things necessary. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
50. Ki te haere koe ki te tāone, hokona he parāoa (If you go to town, buy some bread)
12:27
12:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:27
In this episode, we discuss ‘ki te’ to mean ‘if’ or ‘in the event of’. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
49. Kia tae koe ki te kāinga, pātuhi mai (When you get home, text me)
12:52
12:52
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:52
In this episode, we look at how ‘kia’ can be used for future time to mean 'when' or 'until'. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
48. Ka mahue tō kōrero mai (You should have told me)
12:37
12:37
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:37
In this episode, we introduce an idiom used to criticise someone's thoughtless action, or something that should have been done but was not. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
47. Mā hea koe haere ai? (How are you traveling?)
14:23
14:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:23
In this episode, we discuss travel by looking at the sentence structure that asks by what means or by what way you are traveling. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
46. Inawhea koe i tae mai ai? (When did you get here?)
12:51
12:51
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:51
Following on from the last episode, we look at how to ask ‘When?’ (of past time). Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
45. Āwhea koe haere ai? (When are you going?)
13:11
13:11
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
13:11
In this episode, we look at another structure that uses ‘ai’ when asking ‘When?’ (of future time). Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Following on from the last episode, we look at how to ask ‘Why not?’ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we look at how to ask and answer ‘Why?’ questions. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
T
The Actual Fluency Podcast for Language Learners
1
June 2022 Update - Post Pandemic Stress Disorder, Moving Countries, Podcast
16:16
16:16
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:16
Kris comes back with a quick update to announce the return of the Actual Fluency podcast. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/actualfluency/message
E
Everyday Māori
1
42. Ka haere au i tō taha (I’ll go with you)
12:27
12:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:27
This episode focuses on how we might talk about being ‘with’ others. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
41. He ōrite ēnei mea e rua (These two things are the same)
16:42
16:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:42
In this episode, we look at how to use the words ‘ōrite’ and ‘rerekē’. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
40. He nui ake tō whare i tōku (Your house is bigger than mine)
12:06
12:06
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:06
In this episode, we discuss how to use ‘iho’ and ‘ake’ to make a comparison. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
39. He kawhe māu? (Would you like a coffee?)
13:00
13:00
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
13:00
We continue the kōrero about possession and discuss how we might ask the important questions when hosting manuhiri. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
38. Nō wai te waka rā? (Whose car is that?)
13:32
13:32
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
13:32
Let’s take another look at how we talk about possession and ownership. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
37. He tuahine tōu? (Do you have a sister?)
10:38
10:38
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
10:38
In this episode, we look at two ways to ask the question, ‘Do you have…?’ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
36. Koinei te tamaiti a Tama (This is Tama’s son)
8:19
8:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
8:19
In this episode, we carry on the kōrero about ‘a’ and ‘o’ by taking a closer look at the ‘a’ sub-categories. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
35. Ko Horouta tōku koroua (Horouta is my grandfather)
18:33
18:33
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:33
In this episode, we introduce the ‘a’ and ‘o’ categories, starting with the ‘o’ sub-categories. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
34. Kua pau te kai (The food is all gone)
14:58
14:58
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:58
This episode is all about a special group of words, tūāhuaoti or statives, and how we use them in sentences. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
33. Ko te aha tēnei rā? (What day is it?)
15:08
15:08
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:08
In this episode, we talk about the days and months of the year. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
32. Kua kore au e haere (I’m no longer going)
12:54
12:54
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:54
In this episode, we look at different ways to use the word kore. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we revise the six active sentences and learn how to negate each one. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
30. Ehara nā Hone i tunu te kai (Hone didn’t cook the food)
12:25
12:25
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:25
Let’s look at how to negate the two previous actor emphatic sentences using ‘Ehara’ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
29. Nā wai i whakarite te huamata? (Who prepared the salad?)
11:48
11:48
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
11:48
Here we look at the actor emphatic sentence focussing on who or what did something in the past. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
28. Mā wai ahau e tiki? (Who will pick me up?)
12:58
12:58
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
12:58
Here we look at an actor emphatic sentence focussing on who or what will do something in the future. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
27. Tukuna mai kia kite ai au (Send it to me so that I can take a look)
13:04
13:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
13:04
In this episode, we discuss two phrases that commonly follow instructions. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Continuing on with imperatives, we look at how to use a passive verb and connect it to an object to create everyday instructions. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
25. Tēnā, homai te tote (Pass me the salt)
10:39
10:39
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
10:39
We discuss the use of ‘homai’, ‘hoatu’, ‘waiho’ and how we might soften a request. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Following on from the last episode, we look at a stronger imperative ‘Me’ and the negatives ‘Kaua’ and ‘Kāti’. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we look at how to use ‘kia’ with adjectives and verbs. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we discuss different ways to ask the time and the language needed to respond. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Following on from the last episode, we look at common phrases using ‘E hia?’ - ‘How old?’ ‘How much?’ ‘How long?’ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we look at how to ask how many are there and how many are needed. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
19. Kei a koe tētahi pene? (Do you have a pen?)
9:30
9:30
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
9:30
In this episode, we talk about possession. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Following on from the last episode, we delve a little deeper into talking about location. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode we learn how to talk about past and present locations. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
T
The Actual Fluency Podcast for Language Learners
1
AFP 186: Rosemary Salomone - The Rise of English
45:37
45:37
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
45:37
In this episode I'm joined by Rosemary Salomone to discuss the role of English on a global academic level, and some of the challenges faced by minorities and non-english native speaking students and countries in the world. Rosemary is the Kenneth Wang Professor of Law at St. John's University in Queens, New York. Prior to joining the legal academy,…
E
Everyday Māori
1
16. Ehara tērā i a Hine (Negating using ‘Ehara’)
8:35
8:35
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
8:35
We introduce ‘Ehara’ and how to negate two sentence structures we’ve learned in previous episodes - sentences starting with 'he' and sentences starting with 'ko'. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we discuss how to identify people around us, including family members. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
E
Everyday Māori
1
14. Te ‘i’ me te ‘ki’ (Using ‘i’ and ‘ki’)
13:14
13:14
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
13:14
Today, we look at the joining particles ‘i’ and ‘ki’ and how to use them in active sentences. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
In this episode, we look at phrases that denote an exclamation - Te pai hoki! (How cool!) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
T
The Actual Fluency Podcast for Language Learners
1
AFP 185: Sadelle Wiltshire - Learning at Different Ages and Minority Languages
48:34
48:34
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
48:34
In this podcast episode I'm joined by Sadelle Wiltshire, who shares her story of learning languages at different ages, including her passion for Irish and the community of learners she's found for the language. Sadelle's website: https://www.sadellewiltshire.com/ The Fluent in 3 Months Challenge: https://actf.lu/fi3m-challenge --- Send in a voice m…
