Go offline with the Player FM app!
86. Te mātakitaki pouaka whakaata (Watching TV)
Manage episode 394797683 series 2738359
In this episode, we explore a kōrero between two people about watching TV
Episode dialogue:
Āpera: Kei te mātakitaki koe i te aha?
Hēmi: Karekau, kei te mātakitaki kē au i taku waea. Kei te pīrangi mātaki koe i te aha?
Āpera: I taku hōtaka ka tīmata ākuanei. E pai ana taku whakawhiti i te hongere.
Hēmi: Āe, kāore he aha ki a au. Anei te roumamao, kei a koe te mana.
Āpera: Tēnā koe. E warea ana ōku whakaaro ki tēnei hōtaka, ao te pō, pō te ao.
Hēmi: He pērā rawa te pai?
Āpera: Ehara! Me mātakitaki koe.
Hēmi: Āe, ā tōna wā pea, engari me hoki au ki tīmatanga rā anō.
Āpera: Hoihoi, kua tīmata.
Hēmi: Ka pai, ka pai, engari whakahekea te kahaoro.
The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
118 episodes
Manage episode 394797683 series 2738359
In this episode, we explore a kōrero between two people about watching TV
Episode dialogue:
Āpera: Kei te mātakitaki koe i te aha?
Hēmi: Karekau, kei te mātakitaki kē au i taku waea. Kei te pīrangi mātaki koe i te aha?
Āpera: I taku hōtaka ka tīmata ākuanei. E pai ana taku whakawhiti i te hongere.
Hēmi: Āe, kāore he aha ki a au. Anei te roumamao, kei a koe te mana.
Āpera: Tēnā koe. E warea ana ōku whakaaro ki tēnei hōtaka, ao te pō, pō te ao.
Hēmi: He pērā rawa te pai?
Āpera: Ehara! Me mātakitaki koe.
Hēmi: Āe, ā tōna wā pea, engari me hoki au ki tīmatanga rā anō.
Āpera: Hoihoi, kua tīmata.
Hēmi: Ka pai, ka pai, engari whakahekea te kahaoro.
The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
118 episodes
All episodes
×Welcome to Player FM!
Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.