Artwork

Content provided by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Haleh Liza Gafori on Putting Mystery in the Middle

59:00
 
Share
 

Manage episode 367905318 series 1026480
Content provided by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

Haleh Liza Gafori is a translator, vocalist, poet, and educator born in New York City of Iranian descent. Her latest work, is a translation of Rumi poems entitled Gold. I first heard one of her translations of Rumi sitting around a campfire on a Sunday morning in Patagonia, Arizona. I was bit by the passion and this conversation does not disappoint. Haleh and I converse about being raised in a family that celebrates poetry, how a translator’s work is never done alone, what clergy of today might learn from Rumi’s transformation, translating as a spiritual practice, and much more.

Visit Haleh at halehliza.com | @halehliza

Visit contemplify.com

  continue reading

160 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 367905318 series 1026480
Content provided by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Paul Swanson and Paul Swanson | Contemplative Shoveler or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

Haleh Liza Gafori is a translator, vocalist, poet, and educator born in New York City of Iranian descent. Her latest work, is a translation of Rumi poems entitled Gold. I first heard one of her translations of Rumi sitting around a campfire on a Sunday morning in Patagonia, Arizona. I was bit by the passion and this conversation does not disappoint. Haleh and I converse about being raised in a family that celebrates poetry, how a translator’s work is never done alone, what clergy of today might learn from Rumi’s transformation, translating as a spiritual practice, and much more.

Visit Haleh at halehliza.com | @halehliza

Visit contemplify.com

  continue reading

160 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide