Go offline with the Player FM app!
Kupujemy mieszkanie / A2
Archived series ("Inactive feed" status)
When? This feed was archived on January 29, 2024 21:13 (). Last successful fetch was on October 17, 2023 22:51 ()
Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 271146761 series 2784971
Downloads:
Kupujemy_mieszkanie_A2_PDF
Marek i Maja chcą kupić mieszkanie.
– Marek, widziałam wczoraj dwie nowe oferty. Myślę, że możemy obejrzeć
te mieszkania.
– Co to za oferty?
– Jedno mieszkanie jest na Ursynowie, a drugie na Mokotowie. To na Ursynowie jest większe, ma 65 (sześćdziesiąt pięć) metrów, trzy pokoje plus kuchnia i łazienka, drugie piętro. Z balkonem i garażem. To na Mokotowie jest mniejsze, ma 55 (pięćdziesiąt pięć) metrów, też trzy pokoje, kuchnia i łazienka. Jest na trzecim piętrze i ma balkon. Nie ma garażu. Mokotów to dla nas lepsza lokalizacja, bliżej do pracy, ale tam jest drożej.
– Aha. A jaka jest cena za metr?
– Mieszkanie na Ursynowie kosztuje dziewięć tysięcy za metr, a to na Mokotowie dziesięć.
– Rozumiem. Oba mieszkania są do remontu?
– Tak. Musimy policzyć wszystkie koszty i pomyśleć.
– I pójść do banku porozmawiać o kredycie hipotecznym.
– Zaraz zadzwonię, żeby umówić się na oglądanie tych mieszkań. Może w najbliższy weekend?
– Dobry pomysł.
Słownictwo:
Co to za oferty? – potocznie: Jakie to są oferty?
Ursynów – dzielnica Warszawy
Mokotów – dzielnica Warszawy
lokalizacja – miejsce, gdzie znajduje się mieszkanie, lokal albo sklep
oba – dwa, i pierwsze, i drugie
do remontu – do odnowienia
policzyć koszty – skalkulować, ile pieniędzy trzeba zapłacić
kredyt hipoteczny – pieniądze, które pożyczam z banku, żeby kupić mieszkanie
umawiać się (umawiam się, umawiasz się) / umówić się (umówię się, umówisz się) – zorganizować spotkanie
najbliższy – tutaj: ten, który będzie najszybciej
dobry pomysł – dobra myśl, EN a good idea
Artykuł Kupujemy mieszkanie / A2 pochodzi z serwisu Hello Polish!.
94 episodes
Archived series ("Inactive feed" status)
When? This feed was archived on January 29, 2024 21:13 (). Last successful fetch was on October 17, 2023 22:51 ()
Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 271146761 series 2784971
Downloads:
Kupujemy_mieszkanie_A2_PDF
Marek i Maja chcą kupić mieszkanie.
– Marek, widziałam wczoraj dwie nowe oferty. Myślę, że możemy obejrzeć
te mieszkania.
– Co to za oferty?
– Jedno mieszkanie jest na Ursynowie, a drugie na Mokotowie. To na Ursynowie jest większe, ma 65 (sześćdziesiąt pięć) metrów, trzy pokoje plus kuchnia i łazienka, drugie piętro. Z balkonem i garażem. To na Mokotowie jest mniejsze, ma 55 (pięćdziesiąt pięć) metrów, też trzy pokoje, kuchnia i łazienka. Jest na trzecim piętrze i ma balkon. Nie ma garażu. Mokotów to dla nas lepsza lokalizacja, bliżej do pracy, ale tam jest drożej.
– Aha. A jaka jest cena za metr?
– Mieszkanie na Ursynowie kosztuje dziewięć tysięcy za metr, a to na Mokotowie dziesięć.
– Rozumiem. Oba mieszkania są do remontu?
– Tak. Musimy policzyć wszystkie koszty i pomyśleć.
– I pójść do banku porozmawiać o kredycie hipotecznym.
– Zaraz zadzwonię, żeby umówić się na oglądanie tych mieszkań. Może w najbliższy weekend?
– Dobry pomysł.
Słownictwo:
Co to za oferty? – potocznie: Jakie to są oferty?
Ursynów – dzielnica Warszawy
Mokotów – dzielnica Warszawy
lokalizacja – miejsce, gdzie znajduje się mieszkanie, lokal albo sklep
oba – dwa, i pierwsze, i drugie
do remontu – do odnowienia
policzyć koszty – skalkulować, ile pieniędzy trzeba zapłacić
kredyt hipoteczny – pieniądze, które pożyczam z banku, żeby kupić mieszkanie
umawiać się (umawiam się, umawiasz się) / umówić się (umówię się, umówisz się) – zorganizować spotkanie
najbliższy – tutaj: ten, który będzie najszybciej
dobry pomysł – dobra myśl, EN a good idea
Artykuł Kupujemy mieszkanie / A2 pochodzi z serwisu Hello Polish!.
94 episodes
All episodes
×Welcome to Player FM!
Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.