能登被災地、進む事業再開 復興需要けん引、先行き不安も―地震８カ月

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐

能登半島地震の被災地で炉端焼き店を営む浅井誠さん、８月２８日、石川県珠洲市能登半島地震から１日で８カ月を迎え、被災地で事業再開の動きが広がっている。 Eight months after the Jan. 1 Noto Peninsula earthquake in central Japan, an increasing number of businesses in the region have resumed operations, backed by growing reconstruction demand and return home, to temporary housing, by local residents who had been evacuated.