Artwork

Content provided by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

The Surprisingly Modern Voice of Yiddish Author Fradl Shtok : a conversation with translators Jordan Finkin and Allison Schachter

26:24
 
Share
 

Manage episode 347046739 series 2996117
Content provided by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

In a Nice Jewish Books first – I won’t be speaking with the author of the book From the Jewish Provinces, Fradl Shtok, but rather her translators, Jordan Finkin and Allison Schachter. Fradl Shtok was born in the Austro-Hungarian empire and started her writing career there. She later moved to New York and continued her writing career. Although better known for her poetry, Shtok also wrote short stories. Jordan Finkin and Allison Schachter, both long-time Yiddishists, collaborated on translating her stories in this collection, From the Jewish Provinces.

Follow along with the transcript.

Support the author, AJL, and independent book stores by buying their book here.

Thanks to:

If you enjoyed this podcast, you might also like the AJL sister podcast, The Book of Life, a podcast about Jewish kidlit, mostly.

  continue reading

37 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 347046739 series 2996117
Content provided by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Association of Jewish Libraries and Sheryl Stahl or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

In a Nice Jewish Books first – I won’t be speaking with the author of the book From the Jewish Provinces, Fradl Shtok, but rather her translators, Jordan Finkin and Allison Schachter. Fradl Shtok was born in the Austro-Hungarian empire and started her writing career there. She later moved to New York and continued her writing career. Although better known for her poetry, Shtok also wrote short stories. Jordan Finkin and Allison Schachter, both long-time Yiddishists, collaborated on translating her stories in this collection, From the Jewish Provinces.

Follow along with the transcript.

Support the author, AJL, and independent book stores by buying their book here.

Thanks to:

If you enjoyed this podcast, you might also like the AJL sister podcast, The Book of Life, a podcast about Jewish kidlit, mostly.

  continue reading

37 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide