40. Women in Bachchan's life - 'Champa' / मधुशाला में कहानी 'चम्पा' की (Madhushala)

The Madhushala Podcast: exploring the soul of Bachchan's poetry

In the previous episode, we spoke about “Shanti path” in Madhushala, shared a beautiful piece from Rahi Masoom Raza's book Topi Shukla, some things about one carefree Hindi poet Pandey Bechan Sharma ‘Ugra’, and a story about the English poet Shelly and Keats. With this episode, we are starting a series about the women in Bachchan’s life and how they influenced the life and poetry of our Kaviraj.

पिछले अंक में कुछ किस्से सुनाए थे मधुशाला के शान्ति पाठ के, एक किस्सा राही मासूम रज़ा की कहानी टोपी शुक्ला से, कुछ बातें हिंदी के अक्खड़ कवि उग्र जी के बारे में, और एक कहानी अंग्रेज़ी कवि शैली और कीट्स की। आज से बात शुरू करते हैं बच्चन बाबू के जीवन में आने वाली स्त्रियों की और किस तरह उन्होंने हमारे कविराज के जीवन और उनकी कविताओं को प्रभावित किया।

Bachchan's poems in this episode:

जिसकी कंचन की काया थी - जिसमें सब सुख की छाया थी,

उसे मिला देना पड़ता है - पल-भर में मिट्टी के कण में!

निर्ममता भी है जीवन में!

मत देख, नज़र लग जा‌एगी - यह चिड़ियों के सुखधाम, सखे! - है यह पतझड़ की शाम सखे।

नीलम से पल्लव टूट गए, मरकत-से साथी छूट गए - अटके फिर भी दो पीत पात जीवन-डाली को थाम सखे!

है यह पतझड़ की शाम सखे।

उठ पड़ा तूफान, देखो, मैं नहीं हैरान, देखो,

एक झंझावात भीषण मैं हृदय में से चुका हूँ।

मूल्य अब मैं दे चुका हूँ।

नहीं खोजने जाता मरहम - होकर अपने प्रति अति निर्मम

उर के घावों को आँसू के खारे जल से नहलाता हूँ।

ऐसे मैं मन बहलाता हूँ।

यदि इन अधरों से दो बातें प्रेम भरी करती हाला,

यदि इन खाली हाथों का जी पल भर बहलाता प्याला,

हानि बता, जग, तेरी क्या है, व्यर्थ मुझे बदनाम न कर,

मेरे टूटे दिल का है बस एक खिलौना मधुशाला।।७७।

Dinkar's Urvashi:

और त्रिया जो अबल, मात्र आंसू, केवल करुणा है,

वही बैठ सम्पूर्ण सृष्टि के महा मूल निस्तल में

छिगुनी पर धारे समुद्र को - ऊंचा किए हुए है

Raskhan's savaiya:

सेष, गनेस, महेस, दिनेस, सुरेसहु जाहि निरंतर गावैं।

जाहि अनादि अनंत अखंड अछेद अभेद सुबेद बतावैं।

नारद से सुक ब्‍यास रहैं पचि हारे तऊ पुनि पार न पावैं।

ताहि अहीर की छोहरियाँ छछिया भरि छाछ पै नाच नचावैं

--------------------

Thanks for listening :-) Do write a review and send your comments.

My other Hindi poetry podcast:

Jal Tarang: https://open.spotify.com/show/45OWiFomkPFOMNWhjmKld3

Kitaab Ghar: https://open.spotify.com/show/3sTh2uvc4Ze9rS2ta8xdQp

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠: https://www.instagram.com/_ibnbatuta/

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠: https://www.facebook.com/arisudan

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Linkedin⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠: https://www.linkedin.com/in/arisudan/

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠: https://www.youtube.com/playlist?list=PLJRWgt8jlb28bhOlggocCq_JBhfyawg5u

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Pinterest⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠: https://in.pinterest.com/madhushalapodcast/_created/

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠http://www.arisudan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Credits:

1. 'Madhushala' written by Dr Harivansh Rai Bachchan

2. Autobiographies of Dr Harivansh Rai Bachchan – Kya Bhulun Kya Yaad Karun, Need Ka Nirman Phir, Basere se Door, Dashdwar se Sopan Tak.

3. Kavivar Bachchan ke Saath, and Guruvar Bachchan se Door - Ajitkumar

4. Various YouTube Videos and information from Internet

Keywords: #Bachchan #Madhushala #Philosophy #Hindi #Poetry #Stories #History #Literature #Champa