Témoignages d'amour en Chine Impériale

Un Jour dans l'Histoire

Nous sommes au tout début du dix-neuvième siècle, en Chine. Dans son ouvrage intitulé « Six récits au fil inconstant des jours », le lettré Shen Fu évoque les moments passés avec sa toute jeune épouse. Il écrit : « Dans la maison, chaque fois que nous nous rencontrions au coin d’un salon ou au détour d’un corridor, nous nous serrions furtivement la main, le temps de s’informer mutuellement « Où allez-vous ? » Tout cela, la cœur battant et craignant les regards indiscrets ; au début, en effet, nous n’osions pas afficher notre intimité devant les autres. » A peu près au même moment, le jeune Yu Biyun, petit fils d’un autre lettré ; perd celle à laquelle il avait été marié alors que tous deux étaient encore des adolescents. Son beau-frère témoigne de son état : « Il versa pour elle des larmes que exprimaient une douleur excessive. Puis il rassembla tous les fragments d’écrits qu’elle avait laissés, les compila et leur donna des noms . Toutes les traces de sa pratique calligraphique, les brouillons de ses lettres, les petites languettes de papier sur lesquelles elle prenait des notes et des lambeaux de feuilles portant sa belle écriture. Il en fit un volume, attachant un poème à chacun de ses fragments. » Avec la filiation et l’autorité impériale, le mariage est l’une des trois institutions fondamentales sur lesquelles repose la société chinoise. Et l’amour dans tout cela ? A quelles occasions le contrôle sur les sentiments et leur expression peut-il se relâcher ? Comment l’amour envisage-t-il la question des genres ? De quelle manière se fait-il une place en littérature ? On parle d’amour, aujourd’hui… Avec nous : François Lauwaert, sinologue et anthropologue. Autrice de « Amours d’encre et de papier en Chine impériale » ; éd. de l’Académie royale de Belgique. Sujets traités : Chine, amour, Chine Impériale, lettres, calligraphique, encre, papier

Merci pour votre écoute

Un Jour dans l'Histoire, c'est également en direct tous les jours de la semaine de 13h15 à 14h30 sur www.rtbf.be/lapremiere
Retrouvez tous les épisodes d'Un Jour dans l'Histoire sur notre plateforme Auvio.be :
https://auvio.rtbf.be/emission/5936
Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.