白物家電 White Goods

Intellectual Japanese

**Words**

・白物家電（しろものかでん）掃除機、洗濯機、冷蔵庫などの大型家電 white goods

・出荷額（しゅっかがく）企業がつくった製品を販売するために市場に出すこと　shipment value

・巣ごもり（すごもり） 外に出ないで、家の中にずっといること　Staying at home

・一律給付（いちりつきゅうふ）平等に全ての人へ支払われる支援のためのお金　cash benefit across-the-board

・内訳（うちわけ）見積の細かい項目　breakdown

・空気清浄機（くうきせいじょうき）空気からホコリなどを取り除く機械　air purification system

**Script**

エアコンや冷蔵庫などの白物家電の昨年度の国内出荷額は2兆6141億円で24年ぶりの高い水準となりました。

昨年度1年間の白物家電の国内出荷額は、前の年度より6.5％増えて2兆6141億円でした。

これは1996年度以来、24年ぶりの高い水準です。

自宅で過ごす時間が増え、いわゆる巣ごもり需要が高まったことや、一人あたり現金10万円の一律給付で、家電製品を購入する人が多かったことなどが理由です。

内訳を見ますと▽洗濯機が前の年度より8％増えたほか▽エアコンと冷蔵庫もそれぞれ3％増えました。

また、消費者の衛生意識の高まりから、▽空気清浄機がおよそ2倍に急増したほか▽加湿器も34％増えました。

さらに調理家電の販売も好調で▽ホットプレートが56％▽トースターが22％それぞれ増えました。

Please give me your requests and opinions

[e-mail]

Web: https://intellectualjapanese.org/

IG: shiho.intellectualjp

FB: @Intellectualjp

TW: Intellectual.Japanese

TL: inteljapanese

WeChat: intellJapanese

Weibo: 知的2日本語

Youtube:　https://www.youtube.com/channel/UCqRX54XwcjM3Hr1Oy8oPxMQ

Source: NHK, Unsplash; All footage is for illustration purpose