Summer Fun Part II（夏の楽しみ：パート２）- #357

Lost in Japanglish Podcast (ロスジャパ)

今週は日本とアメリカの夏をもう一度楽しみましょう！🌟

日本の湿気の多い気候の中での庭仕事や、アメリカのビーチパーティで日光浴を楽しむことまで。

今週のやっことちーちゃんは、シンプルな花鉢から裏庭にある野生動物の楽園まで、園芸の楽しみについて語り合います。

登山靴を履いて、古代の神社や悪名高い殺人鬼スズメバチがいる日本の息をのむような山道を歩きましょう！🥾⛩️ そしてもう一点！日本は夏の暑さのピークで怪談話を楽しみますが、アメリカの人は秋まで幽霊話を待ちます👻

また夏のお出かけではあるあるの食と言ったら何でしょうか？日本のキャンプでは絶大な人気を誇る焼きそばと、定番のアメリカンピクニックサンドイッチを比較します。

さぁ、２つの文化を通して、私たちと一緒に夏の楽しみを探求しませんか？夏の楽しみをお聴き逃しなく！🎉🎧

Get ready for another round of summer adventures as we compare the sunny seasons of Japan and the U.S.! 🌟

Whether it’s mastering the art of perfect yard work amidst Japan’s humid climate or soaking up the sun at an American beach bash, we’ve got the scoop.

In this week’s episode, Yakko & Cheechan are chatting about the joys of gardening from simple flower pots to wildlife sanctuaries right in your backyard.

Strap on your hiking boots as we trek through Japan’s breathtaking trails, complete with ancient shrines and the infamous murder hornets! 🥾⛩️ And don’t forget, while Americans wait till fall for ghostly tales, Japan dives into spooky stories in the peak of summer heat. 👻

Plus, what’s on the menu for a perfect summer outing? We’re comparing Japan’s favorite yakisoba at camp with the classic American picnic sandwich.

Tune in and turn up the fun with us as we explore these summer delights across two cultures. It’s a blast you won’t want to miss! 🎉🎧

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

when it comes to : 「〜となると」というニュアンスで「〜に関しては」「〜に特定して言うと」のように会話では非常によく登場するフレーズです。to の後は名詞（固有名詞や動名詞もOK）をくっ付ければ良いだけなので、非常に使いやすくロスジャパでも多頻出フレーズです🎶

🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧

ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！

Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!

Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com