Artwork

Content provided by ATA SPD PODCAST. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by ATA SPD PODCAST or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

El Pódcast de la ATA SPD, Entrevista a Pablo Mugüerza

38:50
 
Share
 

Manage episode 326799059 series 2827135
Content provided by ATA SPD PODCAST. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by ATA SPD PODCAST or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

En este episodio, Andy Benzo, nuestra anfitriona del Pódcast de la ATA SPD, entrevista a Pablo Mugüerza, quien nos cuenta sobre muchas páginas interesantes de su vida:

· sus primeros pasos en la traducción mientras cursaba la carrera de medicina
y por qué decidió seguir adelante con la traducción médica
· su filosofía de vida según Bertrand Russell
· los principales desafíos en la traducción de protocolos de ensayos clínicos
· su postura y visión acerca de la traducción automática y la posedición en el
ámbito de la traducción médica
· el principal mentor de su carrera como traductor médico
· sus otras virtudes y pasiones y su incursión en el mundo de la música
· su más reciente proyecto personal
· las páginas pendientes que quisiera escribir en su vida

En nombre del Comité del Pódcast de la ATA SPD, agradecemos a Pablo Mugüerza por compartir esta charla tan amena con nosotros y ¡esperamos que estas páginas de vida les resulten realmente inspiradoras.

Música: “On The Beach” por JuliusH.
Fuente: pixabay

  continue reading

25 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 326799059 series 2827135
Content provided by ATA SPD PODCAST. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by ATA SPD PODCAST or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.

En este episodio, Andy Benzo, nuestra anfitriona del Pódcast de la ATA SPD, entrevista a Pablo Mugüerza, quien nos cuenta sobre muchas páginas interesantes de su vida:

· sus primeros pasos en la traducción mientras cursaba la carrera de medicina
y por qué decidió seguir adelante con la traducción médica
· su filosofía de vida según Bertrand Russell
· los principales desafíos en la traducción de protocolos de ensayos clínicos
· su postura y visión acerca de la traducción automática y la posedición en el
ámbito de la traducción médica
· el principal mentor de su carrera como traductor médico
· sus otras virtudes y pasiones y su incursión en el mundo de la música
· su más reciente proyecto personal
· las páginas pendientes que quisiera escribir en su vida

En nombre del Comité del Pódcast de la ATA SPD, agradecemos a Pablo Mugüerza por compartir esta charla tan amena con nosotros y ¡esperamos que estas páginas de vida les resulten realmente inspiradoras.

Música: “On The Beach” por JuliusH.
Fuente: pixabay

  continue reading

25 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide