))
Enable – Permettre, oui, mais encore ?
Manage episode 395754007 series 3423515
Content provided by Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, and Céline Bernadet. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, and Céline Bernadet or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
Pour cette 3e édition de Mes mots tech, nos quatre traducteurs se penchent sur le verbe « enable » et son substantif moins courant « enabler ». Loin de toujours « permettre » une traduction directe, ces termes inspirent bien souvent des locutions plus imagées en français : donner corps à, fournir les armes pour… Découvrez bien d’autres exemples dans cet épisode !
3 episodes
Share
