We are Honorifics.
…
continue reading
A look into the curious world bridging Japan and the USA.
…
continue reading
The UnSunday Show asks honest questions about the origin and validity of institutional church rules, traditions, and practices. These religious rules and practices lead us away from the simplicity of the gospel and into an exhausting performance-based experience that is designed to perpetuate itself by placing ever increasing demands on its people and are of no value in Christ. If you're exhausted from trying to keep all the religious rules that have been placed on you, listen in to these co ...
…
continue reading
今週は日本とアメリカの夏をもう一度楽しみましょう!🌟 日本の湿気の多い気候の中での庭仕事や、アメリカのビーチパーティで日光浴を楽しむことまで。 今週のやっことちーちゃんは、シンプルな花鉢から裏庭にある野生動物の楽園まで、園芸の楽しみについて語り合います。 登山靴を履いて、古代の神社や悪名高い殺人鬼スズメバチがいる日本の息をのむような山道を歩きましょう!🥾⛩️ そしてもう一点!日本は夏の暑さのピークで怪談話を楽しみますが、アメリカの人は秋まで幽霊話を待ちます👻 また夏のお出かけではあるあるの食と言ったら何でしょうか?日本のキャンプでは絶大な人気を誇る焼きそばと、定番のアメリカンピクニックサンドイッチを比較します。 さぁ、2つの文化を通して、私たちと一緒に夏の楽しみを探求しませんか?夏の楽しみを…
…
continue reading
今週のやっことちーちゃんは、ウキウキするアメリカと日本の夏の話題で盛り上がります。世界の両側でどのように夏を楽しむかについて、楽しいおしゃべりをしてみませんか? 2人はまずは夏祭りを比較します。日本では浴衣を着て伝統的なお祭りを楽しんだり、アメリカではバーベキューや裏庭でのまったりタイムを過ごしたり、と対照的です。日本の涼しいそうめんやアメリカの定番バーベキュー料理など、おいしい夏の食べ物について語り合い、もちろん、甘くてジューシーなスイカを食べる共通の喜びについても話します。 さらに、屋外スペースの楽しみ方についても話します。アメリカでは裏庭でのんびりと過ごし、日本では家の中から庭を眺めたりします。夏を最大限に楽しむための個性溢れる遊び満載のエピソードをお楽しみ下さい! In this w…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Gift Recommendations from Japan(日本からのオススメなお土産)- #355
24:15
24:15
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
24:15
今週のやっことちーちゃんは、日本からの素敵なお土産の秘密を明かします。 変わったお土産、美味しいお菓子、美しい伝統工芸品に興味がある方、私たちがあなたをサポートします。2人のプレゼント失敗談もシェアしてくれるので、同じ過ちを犯さないように! さぁゆっくり座って、日本の素敵な思いがこもったプレゼントを探る楽しみを一緒に味わいましょう。 どんなものがあるか、見つける準備はできましたか?ではポッドキャストの始まりです! In this week’s episode, Yakko & Cheechan are unwrapping the secrets of what makes a great gift from Japan. Whether you’re into quirky souveni…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Gift Recommendations from The United States(アメリカからのオススメなお土産)- #354
23:45
23:45
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
23:45
🎙️ お土産選びのお悩み解決! 🎁✨ アメリカのお土産で日本の友達を驚かせたいと思っても、何を選べばいいか迷ったことはありませんか?ご安心下さい、もう迷う必要はありません!🌟 日本では贈り物は大切なもの – 特別なものをシェアし合うことに適していないときなどありません。でも完璧なプレゼントをどう選べばいいのでしょう?🤔 今週のちーちゃんとやっこは、日本の友人や家族を驚かせたアメリカからの贈り物、そしてあまり喜ばれなかったものについてお話しします🎉💔 さぁ再生ボタンを押して、プレゼント選びの達人になるべくコツが満載なエピソードをお楽しみください! 🎧🎁 🎙️ Gift-Giving Dilemmas Solved! 🎁✨ Ever been stumped on what American g…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Cultural Favorites of Japan and the United StatesName(アメリカ文化、日本文化の大好きなところ)- #353
25:31
25:31
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
25:31
🎙️ 文化の魅力に引き込まれて 🍔🍣 アメリカ文化と言ったら何がまず思い浮かびますか?その答えが BBQ だった方、あなただけではありません!🔥 でもこれはアメリカ文化のほんの一部。今週のちーちゃんとやっこは、アメリカと日本の文化の大好きなところを深掘りします 🇺🇸🇯🇵 日本の整然とした礼儀正しさや、アメリカでの友達作りのしやすさはピカイチ🌟 そして日本の豊かな食の冒険や、アメリカの多様性あふれる活気など、魅力的な文化に満ちた世界が待っています! さぁ両国の推しを発見する旅に出かけましょう – 再生ボタンを押して、文化のごちそうを楽しんでください! 🎧🌍 🎙️ Sizzle into Cultural Delights! 🍔🍣 When you think of American cultu…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Conveniences in Japan vs. the United States(アメリカと日本の便利なところ)- #352
24:08
24:08
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
24:08
🎙️ 便利な世界に飛び込もう! 🚀 日本のコンビニは何故こんなにも素晴らしいのか、考えたことはありますか?そして自動販売機やウォシュレットが日本の超便利な魅力の一部に過ぎない理由とは? 🌟 一方で、アメリカは広大な駐車スペースや無限の収納スペースなど、独自の魅力を誇っています。 🏙️ 今週もちーちゃんとやっこと一緒に、日本とアメリカの便利なものやちょっと変わった便利アイテムなどを解き明かしていきませんか 🌏✨ 小さな気付きから大きな発見まで、一緒にうなずいたり、思わず笑ったりすること間違いなし。さぁ再生ボタンを押して、手放せなくなる便利さを見つけてみましょう! 🎧🚀 🎙️ Dive into a World of Convenience! 🚀 Ever wondered what makes…
…
continue reading
なぜ一部の文化では「Mr.」「Mrs.」「Dr.」が重要で、日本では「さん」や「くん」などの独自の敬称があるのか、不思議に思ったことはありませんか? 🌏✨ 今週のバイリンガル・ポッドキャストでは、敬称の興味深い世界を探求し、日本とアメリカでの尊敬の表現方法について語り合います! 🎓🤵👩⚕️ 今回の内容は? 文化的な洞察: アメリカと日本で使用されるさまざまな敬称について学び、それらが社会規範や敬意について何を示しているかを考えます。 楽しい比較: 形式的な敬称から親しみやすいニックネームまで、人々が互いに呼び合うユニークで敬意のある方法を探ります。 おもしろ体験談: 日常生活や特別な場面でこれらの敬称がどのように使われるかについての面白い逸話をお届けします。 このポッドキャストの推しポイン…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Stories We Heard as Kids(子供時代の昔ばなし)- #350
21:49
21:49
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
21:49
子供時代に奇跡や魔法をもたらしてくれた数々の物語を覚えていますか? 🌟✨ 今週のバイリンガル・ポッドキャストでは、日本とアメリカのこども向け物語の魅惑的な世界に飛び込みます!📚🌍 今回の注目ポイントは? 世界の物語: アメリカや日本を含む世界中の素晴らしい子供向けの物語を発見し、これらの物語が文化や価値観をどのように形作るかを探ります。 ユーモラスな比較: アメリカの寝かしつけの名作から日本の昔話まで、それぞれの文化が物語にどんな独自の風味を持ち込むかを見てみましょう。 現代の言い回し: 「みにくいアヒルの子」や「浦島太郎」など、人気のあるこども向け物語に由来する今の時代でも使う楽しいフレーズを学びます。 このポッドキャストの推しポイントは? バイリンガルの楽しみ: 言語を学ぶのが好きで、英…
…
continue reading
日本では炊飯器なしでは生活できない人がいるのに対して、アメリカではそれが贅沢品とされてしまう理由を考えたことはありますか? ☕🍵 バイリンガル・ポッドキャストのエピソード#349**「欲しいもの vs. 必要なもの」** で、目から鱗のトークに参加しましょう! 今回の内容は? 異文化のあるある: アメリカと日本が欲しいものと必要なものをどう捉えているかを探ります。片や必需品でも、もう一方では「あるといいな」程度かもしれません! 楽しく比較: 家電から食べ物まで、欲しいだけのアイテムや必須アイテムが文化によってどう変化するかを比べていきます。 おもしろ体験談: 日常生活でこれらの違いがどのように現れるかについて、楽しい逸話をお届けします。 このポッドキャストの推しポイントは? バイリンガルな学…
…
continue reading
ポッドキャスト仲間のみなさん、こんにちは🎧 ポッドキャスト時間を楽しむ準備はOKですか? 今週のエピソードは、夢のような人生を送ることについて探っていきます!そうです、憧れのライフスタイルについて語り合いましょう! 憧れのライフスタイルとは具体的には何でしょう?今日もお馴染みのちーちゃんとやっこが自身の目指す暮らしをシェアしていきます。やっこはゆったりとしたスロー・ライフを探求していて、デッキでコーヒーを飲みながら平和な朝を過ごすことを妄想しています。その一方でちーちゃんは、案の定ミニマリズムと、より意識的な暮らしを求めています。 大事なのは、夢のようなライフスタイルは決して遠い夢ではないということ。自分の望む暮らしを明確にし、一歩ずつ実現に向けて進んでいくことが醍醐味なのです。 では、あな…
…
continue reading
ポッドキャスト仲間のみなさん、ロスジャパ・ポッドキャストの新しいエピソードへようこそ!🎧 今回は「ペット・ピーブズ」(= 個人的にちょっぴりイラっとくる不快なこと)の世界に飛び込んでいきます!そうです、毎日の中のあの小さなイライラです! 発泡スチロールの恐ろしい音や、ガタガタする厄介なテーブルなど、私たちの個人的なイライラポイントをシェアしていきます。そしてポイントは古典的なものだけではありません、、、ですので現代のイライラも取り上げています。大音量の着信音、会話中に携帯でメッセージを送ること(マジでやめましょう〜汗)。そしていつも最悪の瞬間に現れるようなうっとうしいYouTubeの広告などを想像してみてください。 そしてこのようなイライラは、実はかなり普遍的。どこから来たか、どの言語を話す…
…
continue reading
ロスジャパ・ポッドキャストへ、ようこそ。今週のエピソードでは、休息とくつろぎの素晴らしい世界に深く入り込みます🌟 リラックスすることやその方法が言葉によってどれほど違いがあるか、気付いたことはありますか? 英語では “decompress(ディコンプレス)”, “downtime(ダウンタイム)”, “veg(ベジ)” などと言う言葉を使いますが、その一方で、日本語では「ひと休み」「くつろぎ」「のんびり」などといった表現があります。 しかし、リラックスすることは常に簡単なものではありません。時には、罪悪感や、「何かをすべきじゃないか」という心の声が聞こえてくることもあります。みなさんにも思い当たる節、ありませんか? ご安心ください、あなただけではありません! 日米の「リラックス」にまつわる言…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
The Struggles of Decluttering(断捨離の難しいところ)- #345
30:53
30:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:53
ロスジャパ視聴者のみなさん、お帰りなさい。今週も生活をシンプル化し、整理整頓から喜びを見つけることに焦点を当てていきます!お馴染みのちーちゃんとやっこが再び登場。あなたと一緒に整理整頓の世界を探ります。 しかし、現実を直視しましょう。整理整頓は常に楽なものではありません。今週のちーちゃんとやっこは、整理整頓に関する苦労話を打ち明けます。思い出のある品物を手放すこと、古い機器とお別れすること、喜びを感じなかった高価な購入品を手放すことなど、2人は様々な経験をしてきました。 ですので、もしあなたが自分の空間を整理し、もっと身軽になりたいと考えているなら、ぜひ今週のポッドキャストをご視聴ください!2人が整理整頓のアップダウンを乗り越え、自らの経験をシェアし、みなさんが自信を持って整理整頓に取り組め…
…
continue reading
I recorded this conversation with my wife on The Grace Cafe podcast but am posting it here as well. It's a short health update from yours truly. Push play and give it a listen and thank you for following my podcasts! I was recently invited to speak on the Grace at Last podcast with Corinne Kinstler on the subject of women in the church. I would rea…
…
continue reading
視聴者のみなさん、こんにちは!デジタル生活の混乱を一時停止して、深呼吸をする必要を感じたことってありませんか?「あるあるっ」と思った方、あなただけではありません!今週のちーちゃんとやっこはデジタル過多を抑えるためのお気に入りのコツをシェアします。 ということで今週はデジタル・デトックスの旅について話しますが、これが意図した決断であっても、オンライン生活からたまたま切り離されてしまう不本意な状況でも構いません。スマホのフォーカス機能を活用したり、電波の届かない場所に旅行したりする戦略など、自分たちの経験や戦略を語り合います。そして時には、デバイスを別の部屋に置くという簡単な行いで、平穏な時間を取り戻すことができることもあります。 デジタルライフを整理し、健康的なバランスを見つけたいと感じている…
…
continue reading
職場で使う適切かつ丁寧な表現で悩むことってありませんか? 今週のちーちゃんとやっこは、ビジネスライフに役立つ便利なフレーズを掘り下げます。「それは私の仕事ではありません」とか「今はあなたと話したくありません」といった、時にはややこしくて、時には言葉を選ばなければ気まずくなるシチュエーションで使う表現を学びます。また、欧米の職場の直接的な文化と日本のビジネスエチケットの微妙な違いについても探求します。 異文化間でビジネスコミュニケーションを楽しくマスターする方法を一緒に見つけてみませんか?職場で自分を表現するためのベストな方法を改めて学ぶのって、意外に楽しい気付きですよね! Do you struggle how best to say things in a polite and appro…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Spring Sayings Pop Quiz(クイズエピソード : 春にまつわる表現集)- #342
31:13
31:13
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:13
🎙️ クイズエピソードで言語力と文化力を試してみましょう! 🌸 春らしい爽やかな空気に包まれる時がやってきました。ちーちゃんとやっこが、春のことわざ、春のフレーズ、春の文化的慣習にまつわる、楽しく魅力的な質問であなたを挑発します。 🌸 巣作りの概念を理解することからお花見の美しさに至るまで、このエピソードは春の知識を試す興味深いクイズ問題でいっぱいです。 🌷 快適な場所を確保し、文化的好奇心を研ぎ澄まし、言語と春の伝統を通して教育的で楽しい旅に参加しましょう。早速再生ボタンを押して、春の知識を試してみてください! 🌼 🎙️ Get ready to flex your language and cultural muscles in our special Pop Quiz episode!…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
The Meditation Challenge Reflections(メディテーション・チャレンジを振り返って)- #341
27:49
27:49
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
27:49
今週のエピソードではちーちゃんとやっこが挑んだ4月の21日間のメディテーション・チャレンジの冒険を締めくくりますのでお聴き逃しなく!4月1日に始まってから3週間、2人は毎日10分のメディテーション習慣をこなしてきました。 やっこはYouTubeのガイド付きメディテーションにはまり、ちーちゃんはお気に入りの「Calm」アプリを使いガイド付きと自由セッションの両方で取り組みました。忙しいスケジュールの中で時間を見つけるという現実のハードルがあるにもかかわらず、終わってみれば2人はメディテーションの達人になったかのような気分になりました、笑。 やっこは、特に日本の多忙な時期にもかかわらず、より良く眠れるようになり、落ち着くことができたのではと感じています。その一方でちーちゃんは、精神的にクリアにな…
…
continue reading
🎙️ ようこそ「バケットリスト・ポッドキャスト」へ。ここでは、夢や抱負の究極のリストを作る秘訣を明らかにします! 📜 一緒にバケットリストの概念について語り合いましょう!それは「人生の終わりまでにやりたい100のこと」集です。 🌟 ホストのちーちゃんとやっこが、バケットリスト作りの個人的な経験や見解を共有します。やっこの夫が毎年行っているバケットリスト作りの儀式から、ちーちゃんが「やり遂げたこと」リスト作りに至った経緯まで、目標や夢を設定する力の素晴らしさを探求します。 💡 そして自分自身のバケットリストを考えるための実用的なヒントを見つけましょう。Googleからインスピレーションを得たり、目標をカテゴリーに整理したり。一見不可能な夢を追求したりすることで、想像力の限界を広げます。 🌍 ま…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Declaration of Conformity: Formal Church Membership’s Hidden Agenda (095)
19:04
19:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:04
I was installing a couple of lights in my garage and when I opened one of the boxes, a paper fell out with the heading at the top that read: FCC's Supplier's Declaration of Conformity So naturally, my mind went to formal church membership because at its core, formal church membership is a declaration of conformity. So let's talk. Links I mention to…
…
continue reading
🎙️ようこそ「ムダ使い・ポッドキャスト」へ。ここでは、無駄遣いとそれに伴う苦労について語り合います! 💸まずは一緒に「無駄使い」という日本語を探求しましょう。日々の浪費はたくさんの人々にとっても身近なトピックではないでしょうか。 💳 やっこが余分な銀行手数料に苦しむ姿や、ちーちゃんが食品廃棄物と戦う様子など、日常の中でお財布からお金が流れ出てしまい、罪悪感を抱かせる原因を探ります。 🍽️ 頻繁に外食をしたり、季節のお楽しみに浪費したり。意図的な消費をどのように身に付けていくと良いのかなど、個人的な体験などを交えてシェアします。 💡 贅沢と責任の間の微妙なバランスをとりながら、誘惑に満ちた消費社会で生きていく中で、心を込めてお金を使うことの喜びを見つけましょう。今週のムダ使いポッドキャストをお…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Modern day adulting is still hard(大人的行動は今も大変)- #338
28:16
28:16
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
28:16
🎙️ ようこそ「大人的行動ポッドキャスト」へ。大人になることとは単なる段階ではなく、人生という荒々しい旅を航海するための日々の行動を示す動詞です! 💧 さあ、真の大人であることの意味を一緒に再定義していきましょう。まずは、最も過小評価されている大人の飲み物である水から始めましょう。冷たく飲むか、日本で白湯と呼ばれるように、温かく飲むか、様々な飲み方があります。 💰 予算内で生活する技術を習得することから、デジタル時代における高齢者ケアの複雑さを乗り越えるまで、私たちがサポートします。 🌿 そして、歳を重ねるにつれての自己ケアの重要性を忘れないでください。老化にはスキンケアから老眼鏡まで、さまざまなチャレンジが付きものです。 ⏳ ですから、お気に入りの飲み物(たとえば水なんてどうでしょう、笑)…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Trending Japanese Words (海外で流行ってる日本語)- #337
32:28
32:28
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
32:28
🎙️ 今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこと一緒に楽しい言語の旅に出かけましょう!🌸 今回は、英語界に波紋を広げているトレンディな日本語の世界を探索します。生きがい、カイゼン、森林浴などの魅力的な言葉に加えて、ちーちゃんのお気に入り、侘び寂びもご紹介します!🌟 これらの魅力的な用語の意味や使い方について掘り下げながら、別の言語に取り込まれたときに、その本質がどのように変わるかについても語り合います。 🌿 2人の考察と文化的な発見に満ちた、生き生きとしたディスカッションをお楽しみください!🎧 🎙️ Get ready for a delightful linguistic journey with Yakko & Cheechan in this week’s episode! 🌸 Joi…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
A Meditation Challenge(メディテーション・チャレンジ)- #336
22:27
22:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
22:27
禅的活動を探求することが大好きなみなさま、こんにちは! 🧘♂️ 自己発見と内なる平和の旅に繰り出す準備はOKですか? ロスジャパのちーちゃんとやっこと一緒に21日間のメディテーション・チャレンジに参加しませんか?ぜひ、一緒にご参加ください! 4月1日から、ちーちゃんとやっこは毎日10分間のメディテーション(瞑想)を実践することを決意しました。そして、みなさまにご参加いただくことを心待ちにしています!ガイド付きのメディテーション、心を落ち着かせる呼吸法、または単に静かに座っているだけ、どれを選ぶかはあなた次第です! やっこは、朝をより地に足の着いた状態で始め、より明確に感じることを望んでいます。一方、ちーちゃんは、メディテーションタイマーを使用しながら自分の考えを観察することが大好き。メディ…
…
continue reading
みなさん、こんにちは!🏠 日本とアメリカの家庭にはどんな違いがあるのか、気になったことはありませんか? 今回のエピソードでは、その中でも家のルールの世界を探っていきましょう! 今週のちーちゃんとやっこは、家庭の暗黙のルールの謎を解き明かしていきます。ドアで靴を脱ぐべきかどうかという古くからの議論から、トイレのドアのエチケット(開ける?閉める?)まで、様々な気付きを語り合います! しかし一般的な習慣だけではありません。2人は自分たちの家庭のルールについてもシェアします。彼らがどのように散らかりを処理し、毛のある猫との生活をどのように乗り越えているか、気になったことはありませんか? そんな疑問に答えます! 文化に詳しい人、好奇心旺盛な人、家庭内エチケットのコツを探している人、きっと面白いはず、笑…
…
continue reading
ゲーム好きのみなさん、こんにちは!🎲 友達と一緒に笑い合いながら、夜を楽しむ準備はできていますか?そうです、今日はゲームナイトについて話しましょう! 家族とリラックスしたり、友達と楽しい時間を過ごしたいと思ったら、ゲームナイトはいかがでしょうか。でもゲームには言葉や文化の壁が立ちはだかることもありますよね?そして時には言葉や文化の違いが楽しい混乱につながることもあります! でも安心してください!今日のちーちゃんとやっこは、バイリンガルでバイカルチャーなゲームナイトの悩みや楽しみをサポートします。そうです、難しい状況を乗り越えるための秘訣を2人が教えてくれます。 それだけではありません。これまでの一番のお気に入りゲームをシェアします。子供時代を思い出すような古き良きボードゲームから、最新のモダ…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Butchering English and Japanese Words (日本語と英語を台無しにする時)- #333
34:23
34:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
34:23
言語好きのみなさん、こんにちは!今週のちーちゃんとやっこは、可笑しな日本語や英語が登場する面白い出来事を赤裸々に語り合いますので、乞うご期待! 言語の迷路に迷い込んで: 外国語を間違えて発音する人を見たことがありますか?そんな時はついつい顔をしかめてしまうことがありますよね。ちーちゃんとやっこも日本語や英語の言葉が台無しになった瞬間に笑い転げたり、顔を手で覆ったりすることがあります。 翻訳の迷路: 「カラオケ」から「空手」まで、日本語でも発音がどうにもしっくりこないものがありますが、逆に日本に輸入された英単語たちの中にも、「スタッフ」と「スタッフ」などのように見た目には全然区別が付かず、頭は大混乱、笑! 言語の進化: でも、それが言語の美しさです。言語は常に進化している生き物です。例えば、「…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
The Debilitating Delusion of Institutional Religion, With Trent Antle (94)
59:48
59:48
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
59:48
I asked Trent Antle to join me on this episode of the UnSunday Show because I wanted to hear more his story and I wanted others to have that same opportunity. After 20 years as a pastor in the institutional church setting, Trent began to see through the facade of propped-up religion as his eyes were being opened more and more to the New Covenant go…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Scary Creatures in the Home (家に出てくる小動物たち)- #332
34:41
34:41
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
34:41
小さな害虫から予期せぬ訪問者まで、我々の家では時にはホラー映画のように生物と思わぬ遭遇をしてしまうことがあります。今週のちーちゃんとやっこは背筋が凍るような話をシェアします。このゾクゾクするようなエピソードをぜひご視聴下さい、笑。 歓迎されない訪問者: 地球の至る所には、想像も出来ない場所で居心地良く生活をしている生物が潜んでいます。ちーちゃんのイタズラ好きな猫たちは、外から家の中に大自然を持ち込むことに長けており、その大自然のプレゼントはネズミからヘビまでさまざまです。一方で、賢いアライグマは夜中に猫用ドアから侵入し、大混乱を起こして帰っていくことがあります。 やっこの恐ろしい出会い: やっこの場合、家に侵入する敵との戦いはより陰険さを帯びています。駆除されることを否定するかのように常駐す…
…
continue reading
同じ屋根の下で暮らしていると、ちょっとした衝突や可笑しな意見の食い違いは避けられないものです。最新のエピソードでは、ちーちゃんとやっこが互いのパートナーと遭遇するちょっぴり滑稽でありながら何とも共感できてしまう争いについて赤裸々に語り合います。 消えてしまうペンの謎から、食料品を袋に詰める方法や食器洗い機を正しく使う方法まで、些細、かつ可笑しな争いの世界を探求します。更に物を紙吹雪のように散らかすというあるある現象を忘れることはできません! この軽快で笑いの絶えないエピソードをぜひお楽しみください。生活の中で起きる些細なイライラを惜しみなくします。同意して頷いたり、くだらなさに笑ったりしながらも、どこかしら共感できるところがあるのではないでしょうか。。 大好きなお菓子を片手に、笑いながら家庭…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Why Is The Church So Captivated by the Law and the 10 Commandments? (93)
17:44
17:44
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:44
Why is the modern church so captivated by the 10 Commandments when the New Covenant scriptures tell us plainly that the Law has been fulfilled and abolished? One reason is the theological systems we subscribe to that have the Law and the 10 Commandments as their centerpiece. One such system is Covenant Theology. I also mentioned in this episode tha…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Celebrating Valentine’s Day(バレンタインデーを祝おう)- #330
27:04
27:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
27:04
💖 愛は国境を越える!ハッピーバレンタインデー! 🌹 愛に包まれる中、文化的なお祝いがまた訪れます!今日の心温まるエピソードでは、愉快なちーちゃんとやっこが日本とアメリカのユニークなバレンタインデー伝統をシェアしていきます。 💕 エピソードのハイライト: 2人が各国共通のバレンタインデー慣習をシェアする中で、異文化間カルチャーの旅はまもなく始まります!甘いカードから贅沢なチョコレートまで、ちーちゃんとやっこが愛の日を祝うお気に入りの方法について語り合います。 💌 愛を語る言葉たち: それだけではありません!今日はタコスを使った5つの愛の言語を知る楽しい待っています。愛の言語を美味しいタコスで表現する斬新なアイディアによって、リスナーの方々はきっと愛とサルサソースの両方が欲しくなることでしょう…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Family Related Sayings(家族にまつわる表現たち)- #329
34:30
34:30
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
34:30
👨👩👧👦 家族の結びつきと家族団欒! 🌟 今週はちーちゃんとやっこと共に、心地よい家族のおしゃべりをしませんか?米国と日本の家族にまつわる言葉の世界を探求してみましょう。家族それぞれによって言葉は異なるように、家族に関する言葉も様々です。 🍎 「林檎は木から遠くには落ちない」 vs. 「カエルの子はカエル」: 2つの異なる文化は家族の類似性をどのように表現しているでしょうか。林檎からカエルまで、家族の本質を捉えるユニークな言葉たちを一緒に見ていきましょう。 👪 親になること: 偉大な変化! 今回のエピソードでは、2人が自分の親にどれだけ似てきたかをユーモアを持って、温かみのある雰囲気で語り合います。ネタバレ注意!笑いあり、驚きあり、時には目を丸くする瞬間も! 🤣 「お前の母ちゃん・・・…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
A little bit WooWoo(ちょっぴりキラキラ・ヒーリング)- #328
30:34
30:34
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:34
人生にちょっぴりキラキラなヒーリングを取り入れてみませんか?今週のエピソードでは、とってもキュートな我がロスジャパ・ナビゲーターのちーちゃんとやっこがキラキラで魅惑的な世界を探ります! 🌈✨ 🔮 エピソードのハイライト: 今週の2人はお気に入りのエネルギー・ヒーリング実践法について語りながら、ちょっぴり神秘的な世界に飛び込みます。古代の日本の儀式から個人的なお気に入りまで、2人は鮮やかなエネルギー習慣の裏に隠された秘密を解き明かします。やっこは特別なキャンドルの輝きについてシェアする一方で、ちーちゃんは塩の癒しの力について語ります 〜 魂に魔法を! ✨ エネルギッシュなクレンジングの極意: 人気のエネルギー溢れるクレンジングをご紹介する中で、あなたにとってもひらめきとなれば嬉しいです。癒しの…
…
continue reading
🎨 クラフティな会話が炸裂! 🌟 アート&クラフト愛好家のみなさん、大集合! 🧵 今週のエピソードでは、クラフト大好きちーちゃんとやっこと一緒に、お気に入りのクリエイティブ活動を覗いてみましょう。過去、現在、そして未来のクラフティな会話が繰り広げられます! 🖌️ エピソードのハイライト: 木工に裁縫にフラワーアレンジメントまで、2人は手を動かす情熱について語ります。樹と通信するのが大好きなやっこと、裁縫と花で愛の物語を織り成すのはちーちゃん。そしてそれぞれの将来の次なるプロジェクトについてもお聴き逃しなく! 🌏 異文化間のクラフト事情? 2人は日本とアメリカの創造的かつ伝統的な違いからもアート&クラフトの世界を探索します。長い時を経て確立されてきたそれぞれの工芸の美しさや儚さとは?そしてあな…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Old Covenant Imperatives Don't Belong in the New Covenant (92)
7:40
7:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
7:40
This episode is the audio I pulled from a video I just did. I came across a post in one of my social media feeds where a church had posted Joshua 1:8 as a memory verse for its people to memorize this week. The passage reads, "Do not let this Book of the Law depart from your mouth. Meditate on it day and night, so that you may be careful to do every…
…
continue reading
ぶるぶる、寒くなって来ましたね!今週のちーちゃんとやっこの2人は冬の季節にほっこりするお気に入りの風物詩をシェアします。 ☕ エピソードのハイライト: 暖炉のパチパチ音から美味しい冬のおやつまで、冬の風習などについて語り合います。アメリカと日本の冬の楽しみを比べながら、ともにほっこりとした心地良い気持ちになりませんか?2人のお気に入りの風物詩とは一体何か、予想してみましょう!ヒント:どちらも新しく降り積もった雪のようにピュアなもの! ❤️ 冬に愛するもの ちーちゃんとやっこの冬のときめきと言えば何でしょうか? 🤔 素敵なパチパチ音が響く火の音(室内でも室外でも!)、美味しいお餅の様々な形、雪景色の喜び。 🎧 ポッドキャストを聞いて、一緒に冬の風物詩を楽しみましょう! 雪エンジェル好きの方も、…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Communication through the ages(通信手段の移り変わり)- #325
38:10
38:10
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
38:10
🎙️ ロスジャパ的通信にまつわる歴史ツアー! 🚀 我らが愉快な2人組、ちーちゃんとやっこがお届けする通信の歴史紀行へようこそ! 📝 懐かしい古き良き時代をあなたは覚えていますか? あ〜懐かしや、学校の授業中にメモを回したあの頃っ! 💌 今週のちーちゃんとやっこは手書きメモの懐かしさを思い出しながら、今日の忙しい時代に人と繋がるためのお気に入り手段をシェアします。手書きのラブレターから高速のビデオ通話まで、2人は正にコミュニケーションの波に乗り、その体験を共有します! 🌏 🇯🇵 🇺🇸 文化的コミュニケーション交流: しかし、それだけではありません! 2人はあなたを日本とアメリカのコミュニケーションの舞台へ連れ出します。各国独自の面白さや魅力をともに発見してください。まるで文化交流プログラムのよ…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
2024 New Year Resolutions + 2024年の抱負 – #324
32:33
32:33
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
32:33
🎉 新年と新たな決意!🌟 ロスジャパファミリーのみなさま、新年明けましておめでとうございます🎊 2024年をものにする準備はできていますでしょうか?今週のちーちゃんとやっこは新年の抱負を大公開します! 🎉 New Year, New Resolutions! 🌟 Happy New Year, podcast fam! 🎊 Ready to conquer 2024? Join the lively duo, Yakko & Cheechan, as they spill the beans on their New Year resolutions in this week’s episode! 📆 エピソードのハイライト: ちーちゃんとやっこの今年の決意は?健康とフィットネスの目標、学習…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
The False Doctrine of Top-Down Authority and Honorific Titles (91)
29:46
29:46
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:46
Welcome to episode 91 of The UnSunday Show. In this episode I take a hard look at top-down authority and the use of honorific titles in the body of Christ. These things are not neutral and in fact, they do harm to the body of Christ by choosing to ignore the clear directives of Jesus concerning these important topics. In short, they prevent the bod…
…
continue reading
🎙️ 振り返って、時間を戻して、喜びを再び:さようなら2023年!🌟 もうすぐ2023年に別れを告げる時が来たなんて信じられますか?今週のちーちゃんとやっこはこの一年を振り返る思い出の旅に出ます。 🎙️ Reflect, Rewind, and Rejoice: A 2023 Farewell Episode! 🌟 Can you believe it’s time to bid adieu to 2023? Join Yakko & Cheechan in this special episode as they embark on a nostalgic journey, reminiscing about the year that was. 🎉 エピソードのハイライト: 今週は笑いか…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
The New Year January Challenge + 新年の1月チャレンジ
17:23
17:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:23
https://youtu.be/20CAFfll7mY 新年の1月チャレンジのボーナスポッドキャストは上のリンクからアクセスして下さい! Check out New Year Janauary Challenge podcast episode at the link above! 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 (English version below) みなさんは新年を迎える準備は出来ていますか?今日はお馴染みの2人組、ちーちゃんとやっこが2024年に取り組む『ロスジャパの1月アファーメーション・チャレンジ』のお知らせです! 🌟 このチャレンジに参加すると、どんな良いことが待っている? ちーちゃんとやっこは、自身の成長とベストな自分になるための挑戦を大事にしていますが、彼女たちの次なる…
…
continue reading
早いもので師走ももう中盤、様々なイベントで心踊る時期ですが、今週のちーちゃんとやっこは、この季節の贈り物について、日米両国の文化を見ながら語り合います。 Dive into the festive spirit with Yakko & Cheechan in this week’s episode as they unwrap the enchanting world of holiday gift-giving traditions in Japan and the United States! 🎁 エピソードのハイライト: ロスジャパ・コンビと一緒に、贈り物習慣の違いを探索しながら、ホリデーシーズンの心温まる旅をしてみませんか。ちーちゃんは、ツリーの下のプレゼントや、小さな幸せが詰まっ…
…
continue reading
自分の人生に良い変化を呼び込みたいと思うことはありませんか?簡単なことではないかもしれませんが、それだけの価値があることは、私たちも断言できます😆 Are you looking to make some positive changes in your life? It can be a challenge, but trust us, it’s totally worth it! 今週のちーちゃんとやっこは、ミュージシャン生活や山登りへ挑戦など、自分たちが体験した人生改革談をシェアしていきます。一番のコツはアイデンティティ(この場合は自身の理想の姿)を自分のものとして掲げて毎日を送ること。 In this week’s episode, Yakko and Cheechan share …
…
continue reading
In this episode of the UnSunday Show, I ramble on about some important things that have been on my mind recently concerning institutional church and its inability to reflect the heart of Jesus and his kingdom in the world. Other Places You’ll Find Me The Grace Cafe Podcast: https://www.gracecafepodcast.com TikTok https://www.tiktok.com/@unsunday.mi…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Winter Sayings Pop Quiz (クイズエピソード:冬にまつわる表現篇)- #320
22:03
22:03
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
22:03
今週はお待ちかね、クイズエピソード!今回は冬の到来を祝して「(それとなく)冬にまつわる表現」です、笑。 It’s another Pop Quiz special episode! To celebrate the season, all the quiz questions are loosely related to winter. 英語の「スノーボール効果」とはどういう意味?和風月名「師走」は何月? What does the English phrase “snowball effect“ mean? What winter month is also known as Shiwasu in Japan? みなさんもぜひご参加いただき、自身の語学スキルや文化レベルを試してみて下さい♬…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Let’s play: Would You Rather…(「どっちを選ぶ?」ゲーム)- #319
31:59
31:59
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:59
今週は「どっちを選ぶ?」と題して、ちーちゃんとやっこが遊ぶゲーム・エピソードをお届けします! It’s game time! In this week’s episode, Yakko & Cheechan play Would You Rather… 😆 英語圏では昔からあるお茶の間のお馴染みのゲーム!いわゆる究極の選択をしてその理由も説明しなければならないので、友達や家族のことがより深く理解できるかも⁈ Would You Rather is a classic game to get to know your family and friends better, as it requires a little soul-searching and discussion. Each pl…
…
continue reading
ある単語を一つの言語から違う言語に翻訳するとき、すごく近い単語はあっても、ぴったり合う言葉探しに苦しむことってありませんか?「happiness」と「幸せ」もそのひとつ。 When translating words from one language to another, sometimes you can get very close but struggle with an exact match. This is the case for the words happiness and shiawase. 今週のちーちゃんとやっこは、この2つ単語について語り合います。個々のニュアンスについて、それぞれどう対応するか、しないか。そして更に困惑するのは類似する言葉「joy」「嬉しい」「…
…
continue reading
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1
Music over the years(これまで楽しんで来た音楽たち)- #317
31:18
31:18
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:18
レコード、カセットテープ、CD!私たちはこれまで様々な形で音楽を楽しんで来ました。 Vinyl, cassettes, CDs, oh my! We have listened to and bought music in many formats over the years. 80年代、90年代と、日米両国で育って来た我がロスジャパナビゲーターのちーちゃんとやっこも、8トラックから現代のストリーミングまで、ありとあらゆる形で音楽を聴いてきました。今週2人はその思い出に浸ります。 Growing up in the 80s and 90s in both Japan and the US, Yakko & Cheechan have listened to music on 8 track…
…
continue reading
断捨離のマジックを信じる我がロスジャパでは、見えないガラクタも見逃しません、笑!では「見えないガラクタ」とは何でしょう? At Lost in Japanglish, we believe in the magic of decluttering, including invisible clutter. You might be asking, “What is invisible clutter?” 今週のちーちゃんとやっこはその答えについて語り合います。「見えないガラクタ」とはメール、アプリ、有料サブスク、SNSなど主にデジタル版のガラクタです。その中には銀行口座などの家計関連のガラクタも含まれます。 Yakko & Cheechan answer this question in t…
…
continue reading